“give me a ring!”「指輪をくれ」ってこと？ ロマンス詐欺かと思ったけど、違った話

英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第294回。Illustration＝Norioイギリスの会社に問い合わせメールをしたら…先日、イギリスのとある会社に、問い合わせのメールを送りました。ChatGPTに課金しているので、日本語で要件を入れれば英語での問い合わせメールなんてちゃちゃっと作ってくれて、英語力0でもこのくらいはできるのです。翌日メールの返信も無事いただけ、問い…