“give me a ring!”「指輪をくれ」ってこと? ロマンス詐欺かと思ったけど、違った話

2025.03.31 10:15
英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第294回。Illustration=Norioイギリスの会社に問い合わせメールをしたら…先日、イギリスのとある会社に、問い合わせのメールを送りました。ChatGPTに課金しているので、日本語で要件を入れれば英語での問い合わせメールなんてちゃちゃっと作ってくれて、英語力0でもこのくらいはできるのです。翌日メールの返信も無事いただけ、問い…

あわせて読みたい

英語で「小さい紙幣で」はなんて言う?
OTONA SALONE
ストレスが溜まって夜中にチーズケーキを丸ごと“wolf down”しちゃった。意味わかる?
GOETHE
見て・知って・味わって楽しむ、新体験型スポット『紙遊』オープン
PR TIMES Topics
英語の勉強がモリモリはかどる!ChatGPT先生の「瞬間英作文」を使ってみたら最強すぎた!
ダイヤモンド・オンライン
ダニー、ルー、渡辺、ジョン。人の名前っぽいけど、実は同じものを意味していた! 何かわかる?
GOETHE
1年以上の歳月をかけ開発「レアブリオッシュ生地」使用の新商品「AMAM DACOTAN」登場
PR TIMES Topics
beefは肉ではない! “I have beef with my boss.”の意味ってわかる?
GOETHE
動詞の“table”は、アメリカとイギリスでは意味が正反対だった
GOETHE
【THE LIVELY 福岡博多】夏を満喫!「ごちゃ盛り SUMMER」開催
PR TIMES Topics
社会人必須スキル「上司をヨイショする」を英語でいうと?
GOETHE
京都で韓国の友人と会う約束をしたのに“as busy as a bee!”と言われてしまい…この意味って?
GOETHE
【ヴィタメール】華やかな母の日期限定ケーキ販売
PR TIMES Topics
犬が「吠える」は英語で“bark”、じゃあ虎は何かわかる? ChatGPTで英会話レッスンしてみたら…
GOETHE
「ケロケロ鳴く」が英国人に全然通じない。カエルの鳴き方を英語で言える?
GOETHE
縁日やイベント・アミューズメントにオススメ「ピカピカ光る!ネコちゃんボトル」
PR TIMES Topics
夜遅くまで仕事をしていたら、AIが“You burned the midnight oil.”と励ましてくれた! どういう意味がわかる?
GOETHE
駅で外国人女性を助けたら“You’re a peach!”と言われた。どういう意味?
GOETHE
東京駅の「東京ギフトパレット店」限定となる新商品「エクレア ミルク」新発売
PR TIMES Topics
英語「give a toast」の意味って?
朝時間.jp
【難しい単語禁止】「もう少し時間を置こう」って英語でどう言う?「give」を使うだけで英語がこなれる…知られざる言い換えテクニック
ダイヤモンド・オンライン
ニューヨーク近代美術館の新作アウトドアアイテム順次入荷
PR TIMES Topics