アメリカ人女子との約束をすっぽかしてしまった…「ごめん、むっちゃ寝てたわ」を英語で伝えられる便利なフレーズを知ってる？

英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第260回。Illustration＝Norio「死んだように眠っていた」＝“dead to the world”先週は毎日仕事が朝早くから夜遅くまで立て込みました。そのため土曜日はぐったり疲れて、日本語を勉強中のアメリカ人女子とオンラインで会話する約束をしていたのに寝過ごしてしまいました。「約束の時間にログインしなくてごめんなさい。死…