あの「ハッチポッチ」の意味って? 英語を学ぶには、英字新聞より掲示板がよかった

2024.01.29 10:00
35歳・英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第233回。連載【英語力0.5レッスン「人のEnglishを笑うな」】とはIllustration=Norioネットの掲示板にあった懐かしい言葉最近、世界中から人が集まる掲示板や、おしゃべりのサイトを見つけて、なんとなく英語を読んでいます。だいたいが、「なんでイギリス人は周りくどい言い方をするんですか」とか「今まで見たダメ男を教…

あわせて読みたい

英語「so much fun」の意味って?
朝時間.jp
英語「I’m nervous」の意味って?
朝時間.jp
日本に上陸したこのトロフィーは一体? 歴史あるヨットレース「アメリカズカップ」を知ろう
antenna*
イギリス英語「Tube(チューブ)」の意味って?
朝時間.jp
世界最大級の子ども向けオンライン英会話「51Talk」 AI技術を活用したお子さまの予習復習や保護者の伴走支援 「間違っても大丈夫!」スピリットを支える日本人コーチが客観的データを基に不安を解消
PR TIMES STORY
dアニメストアCMに須田景凪氏の新曲起用
antenna
アメリカ出張の意外な結末!「おかず」の英語がわからないので“OKAZU”とそのまま店員に言ったら…
GOETHE
仕事の遅い私に言った“You are cool as a cucumber.”「君はキュウリのようにクールだ」ってどういう意味?
GOETHE
世田谷のまちの雰囲気を味と香りに落とし込んだオリジナルブレンドコーヒー「まちの珈琲」販売
PR TIMES Topics
ハワイで「ププ(店)の場所教えて」と尋ねたら、とんでもないことに…英語“Pupu”の意味って?
GOETHE
「ご予約がありません」海外出張先のホテルでトラブル…「旧姓」を英語で言える?
GOETHE
東急の新しいデジタルチケットサービス「Q SKIP」の魅力
antenna
日本語ペラペラなアメリカ人女子がポロッと言った英語“I was like”の意味って?
GOETHE
カニかカニカマか? アメリカのスーパーで困惑。「カニカマ」を英語でなんて言うんだっけ!?
GOETHE
爽やかな初夏を彩る「Green」な季節限定商品
PR TIMES Topics
最近彼氏ができたアメリカの友人が言った、元彼は“meat and potatoes”。「肉とジャガイモみたいな男」ってどんな人なの?
GOETHE
英語“Elephant in the room”の意味は「部屋にいる象」ではなく、サラリーマンあるあるの状況だった!
GOETHE
世界最高峰のヨットレース「アメリカズカップ」が追い求める「人の可能性」
antenna*
冷えた足!? 海外出張が不安な私に英国人が言った“get cold feet”の意味ってなんだ?
GOETHE
ピンチ! 海外のホテルで「風呂の栓がない」時、なんて言えばいい!?
GOETHE
限界に挑戦し続ける姿勢とサステナブルな価値観。ヨットレース「アメリカズカップ」に世界が熱視線を送る理由
antenna*