英語“Elephant in the room”の意味は「部屋にいる象」ではなく、サラリーマンあるあるの状況だった！

GOETHE
2024.02.05 10:00
35歳・英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第234回。連載【英語力0.5レッスン「人のEnglishを笑うな」】とはIllustration＝Norio象が部屋にいたら、どう思う？先日、英語ペラペラの韓国人の友人とオンラインで話していました。その彼女は、数日前に久しぶりに従兄弟数人と集まったということ、そしてその時の様子をちょっと怪訝な顔でこう言っていました。The f…
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

英語「top right corner」の意味って？
朝時間.jp
英語「what is called」の意味って？
朝時間.jp
「Q SKIP」で楽しむ！東急沿線1日お散歩旅
antenna
10 Incredible Kyoto Ryokan & Hotels for Cherry Blossom Season
LIVE JAPAN(English)
英語「just cooked」の意味って？
朝時間.jp
新TVCM「アニメとススメ！」篇放送開始
antenna
ハワイで「ププ（店）の場所教えて」と尋ねたら、とんでもないことに…英語“Pupu”の意味って？
GOETHE
仕事の遅い私に言った“You are cool as a cucumber.”「君はキュウリのようにクールだ」ってどういう意味？
GOETHE
dアニメストアが新テレビCMを公開！
antenna
最近彼氏ができたアメリカの友人が言った、元彼は“meat and potatoes”。「肉とジャガイモみたいな男」ってどんな人なの？
GOETHE
日本語ペラペラなアメリカ人女子がポロッと言った英語“I was like”の意味って？
GOETHE
【想いが伝わる贈り物】希少なリベリカ種を使用した豊かな味わいのバラココーヒー
PR TIMES Topics
「なんと元カレの結婚式に呼ばれた！」英国人女子のメール、“/s”に隠された意味ってわかる？
GOETHE
「ご予約がありません」海外出張先のホテルでトラブル…「旧姓」を英語で言える？
GOETHE
子どもから大人まで楽しめる！ライチ収穫体験プラン
PR TIMES Topics
冷えた足!? 海外出張が不安な私に英国人が言った“get cold feet”の意味ってなんだ？
GOETHE
「義母のミートローフ、本当はまずい…」と愚痴るアメリカ人が連発した英語“fib”の意味って？
GOETHE
「飲めるほどなめらか」なプレミアムプリン1日20個限定で発売
PR TIMES Topics
ピンチ！ 海外のホテルで「風呂の栓がない」時、なんて言えばいい!?
GOETHE
Congratulations以外の「おめでとう、よかったね」の最強の相槌、知ってる？
GOETHE