中庭住宅株式会社が「bud brand AWARD 2025」に協賛

一般社団法人 日本DESIGN BANK
ミラノデザインウィーク2025の出展にご支援いただきました。

bud brand（バッドブランド）は、次世代クリエイターが世界に向けて発信するプロジェクトとして、一般社団法人 日本DESIGN BANKが2016年よりミラノデザインウィークへの出展を支援してきました。昨年2024年に続き、今年もトルトーナ地区にて単独出展を果たしました。

2025年も「bud brand AWARD 2025」と題し、学生と35歳以下の若手クリエイターを対象としたコンぺを開催。100人を超える応募者より8作品をミラノデザインウィークで展示をいたしました。なお、本アワードには中庭住宅株式会社が協賛し、若手人材の発掘と育成にご支援をいただいています。

中庭住宅株式会社より「組子絵馬」（近藤　未菜里さん：香川大学）の作品を企業賞として選出いただきました。

トルトーナ地区tortona rocks で単独出展
bud brandが展示した会場は、ミラノデザインウィークで企業出展で人気のトルトーナ地区になります。トルトーナ地区は本会場の次に集客が多いsuper studioなど人気会場が密集しているエリアになります。

このエリアではtortona rocksとして複数の会場で様々な企業、個人がプロダクトやアートなどの出展をします。

今年も１週間で1万人を超える来場者にお越しいただきました。

「bud brand AWARD 2025」報告会＆作品展示

6/29-7/2 福岡にて作品展示会場
fremtiden

所在地
福岡県福岡市西区姪浜駅南１丁目１０−１９
MEINOHAMA STEPS：2F / 3F

展示期間
6月29日-7月2日　10:30-19:00



報告会
7月2日（水）16:30～
福岡姪浜のインテリアショップfremtidenイベントスペースにてbud brand AWARD 2025の報告会を行います。
ご参加になりたい方は下記フォームよりお申し込みください。

「bud brand AWARD 2026」始動
2026年も「bud brand AWARD 2026」を開催し、若手クリエイターの皆さまに向けて、ミラノデザインウィークへの出展という貴重な国際舞台へのチャレンジの機会を提供してまいります。
今年のテーマは「吊る×暮らしのアイテム」です。
35歳以下のデザイナーの方はぜひご応募お待ちしております。
詳しくはHPをご覧ください。
bud brand HP

協賛企業

中庭住宅株式会社中庭住宅は「志」を大切にし、木造注文住宅でお客様に100％の満足を提供することを目指します。建築後の信頼関係を重視し、全社員が協力し合い、報告・連絡・相談を徹底してお客様に喜ばれる住まいづくりに努めています。

名称　　：中庭住宅株式会社
住所　　：香川県高松市木太町3839-7
代表取締役社長：中庭 公明

一般社団法人 日本 DESIGN BANK
日本のデザインを世界へ発信すること、日本の次世代クリエイターを育成することの２点を主軸に、かねてより機能していた bud brand運営事務局を一般社団法人 日本 DESIGN BANKとして法人化いたしました。

各教育分野と連携し、デザインクオリティーの向上やプロダクトデザインを学べる場の提供など、デザインに関わる学生支援のほか、地域に根ざして活躍するクリエイターや職人など、次世代を担うクリエイター達の支援に努めています。

名称　　：一般社団法人 日本 DESIGN BANK
住所　　：東京都渋谷区神宮前5-47-11 青山学院アスタジオ402
代表理事：山口 智之
設立　　：2018年12月3日（bud brandプロジェクトは2016年より始動）

bud brand HP

日本 DESIGN BANK HP

事業内容：
日本のデザインを世界へ発信する事業/ 日本のクリエイターを育成する事業/海外の展示会へ日本のデザインを展示する事業/ECサイトを含むプロダクト商品の販売事業/デザインクオリティーアップのための検定制度の実施/プロダクトデザインを学べる場の提供及び各種研修の実施/学校法人及び各教育分野との連携及びタイアップ事業/学生の支援に関する事業 等