ビジネス相手に言われた英語「一旦“dry run”で!」この意味わかります?

2024.10.14 10:05
英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第270回。Illustration=Norioドライランの意味はリハーサルや予行演習先日、仕事相手から「次回、いったんドライランでやってみましょう」というメールが届きました。ドライランってなんでしょうか。直訳すると「乾いた走り」です。意味がわからず、隣の席の人に「ドライランって知ってますか?」と聞いてみたら、ちゃんと知っていました。d…

あわせて読みたい

日本代表「3戦3敗の敵地6万人超サウジ戦」W杯へ“最高の予行”と現地記者が見るワケ…予想先発は「1トップ上田綺世。南野拓実と鎌田大地を」
NumberWeb[サッカー日本代表]
「ワンピース・オン・アイス」のリハーサル公開! 宇野昌磨「充実した毎日を送れています」
TVガイド
幅広いシーンで活用できる「フラップ付き二重構造クリアタンブラー」登場
PR TIMES Topics
英語「Winter is approaching」の意味って?
朝時間.jp
英語「It’s already noon」の意味って?
朝時間.jp
ハワイ発のコーヒーブランド「ホノルルコーヒー」の日本第1号店原宿にオープン
PR TIMES Topics
『3年B組金八先生』の印象的な「腐ったミカン」。英語ではミカンじゃなくて、何の果物になるか知ってる?
GOETHE
芋虫入りの缶を開けろ? “Open a can of worms.”の意味って。その缶の中身は領収書だけど…
GOETHE
ロキソニンにまつわる素朴な疑問を薬の作り手が解決! 小さな錠剤に込められた想いとは
antenna
英語「I have dry skin」の意味って?
朝時間.jp
五輪女子サッカー、米ロッドマン選手が日本戦後に話した英語、“head down?” “it was going down?”の意味がわかりそうでわからなかった…
GOETHE
あなたの動画を自然に翻訳!「AI動画翻訳くん」とは?
antenna
「あなた、なんでパンツの中に蟻を入れてるの?」英語で聞かれた“Why do you have ants in your pants?”の意味って?
GOETHE
アメリカ人YouTuberがラーメンを食ベて言った“Bouncy”ってどういう意味?
GOETHE
〈KOBAKO〉2024 Holiday Limited Collection ロマンティックなメイクアップブラシセット
PR TIMES Topics
SNSから発覚!? 友人同士の不倫疑惑に対しての英語“smell a rat”「ネズミ臭いな」ってどういう意味?
GOETHE
イギリス人YouTuberが連呼した英語“It's so adorable!”の意味は「カワイイ〜♡」らしい。lovelyやcuteとどう違うの?
GOETHE
Hugh Morganよりクリスマス限定スイーツコレクション登場
PR TIMES Topics
DRY FOODS PALACEが「野菜チップス ギフトボックス」プレゼントキャンペーン開催!
STRAIGHT PRESS
残業をなくす合理的アプローチ。エンジニアが生み出した時間管理テク「DRYの原則」
lifehacker
チーズ好きのための究極の味わい「オニオングラタンスープ」新登場
PR TIMES Topics