プレゼン後に仲間に言われた英語、“You nailed it!”の意味とは?

GOETHE
2023.08.14 10:00
35歳・英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第209回。連載【英語力0.5レッスン「人のEnglishを笑うな」】とはIllustration＝Norio褒めてくれたの!? それとも、皮肉!?数年前、語学学校にいた際に、「教室の外でアジアの文化をプレゼンする」という、今思えばちょっと恐ろしい課題がありました。語学学習者ではない、ネイティブの前で、プレゼン内容が通じるかとい…
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

英語「Can I borrow your charger?」の意味とは
朝時間.jp
英語「Are you kidding?」の意味って？
朝時間.jp
【KEYUCA】炭酸飲料を長時間楽しめる！新ステンレスボトルを発売
PR TIMES Topics
この英語ってどんな意味？「Just because.」
OTONA SALONE
beefは肉ではない！ “I have beef with my boss.”の意味ってわかる？
GOETHE
日曜日だけオープン！手づくりせっけん専門店から水入りせっけん ローズの香りリニューアル
PR TIMES Topics
犬が「吠える」は英語で“bark”、じゃあ虎は何かわかる？ ChatGPTで英会話レッスンしてみたら…
GOETHE
動詞の“table”は、アメリカとイギリスでは意味が正反対だった
GOETHE
1年以上の歳月をかけ開発「レアブリオッシュ生地」使用の新商品「AMAM DACOTAN」登場
PR TIMES Topics
京都で韓国の友人と会う約束をしたのに“as busy as a bee!”と言われてしまい…この意味って？
GOETHE
“give me a ring!”「指輪をくれ」ってこと？ ロマンス詐欺かと思ったけど、違った話
GOETHE
大阪初上陸！かき氷と高級飴菓子の専門店「あめとかき氷 chez TANIGUCHI」谷町六丁目にオープン
PR TIMES Topics
ソーシャルディスタンスはわかるけど、ソーシャルバタフライって？
GOETHE
夜遅くまで仕事をしていたら、AIが“You burned the midnight oil.”と励ましてくれた！ どういう意味がわかる？
GOETHE
人気アイテム「リントブラシ」に新たなカラーバリエーション登場
PR TIMES Topics
駅で外国人女性を助けたら“You’re a peach!”と言われた。どういう意味？
GOETHE
英語で「プレゼント用に包んで」はなんて言う？
OTONA SALONE
購入アイテムに刺繍を入れられるサービスイベント開催
PR TIMES Topics
【英会話メソッド】「その髪形、若く見えるね」を英語でなんて言う？ 「You look younger.」じゃ足りない…伝わる英語にする簡単ワンポイント
ダイヤモンド・オンライン
【100万人突破の英語系人気YouTuber】英語が話せるようになりたい！…99％の人が知らない“完コピ練習法”とは？
ダイヤモンド・オンライン