エコバッグ コンセント… 和製英語に気をつけて【学校でも塾でも習わない ワザあり英語】

2024.09.25 06:14
「あの日本語、英語ではどう表現する?」といった、学校でも塾でも習わない英語表現や英単語を、30歳・第2子出産後に英語を学び直しして通訳・翻訳家になった神本亜紀さんが紹介。第2回は、日本人には馴染みがあるけれど、実はネイティブには通じない和製英語を紹介します。「あの日本語、英語ではどう表現する?」「ネイティブに流行っている言葉は?」など、学校でも塾でも習わない英語表現や英単語を、30歳・第2子出産後…

あわせて読みたい

海外では通じない!?【エアコン】を英語で正しく言えますか?
mamagirl
海外では通じない!【キャッチコピー】を英語で正しく言えますか?
mamagirl
「相続ナビ」で相続を手軽に! 事例とともに対処法を解説
antenna
多くの日本人は知らない…世界に通用する英語力は、じつは「中学校レベル」のたった100語で手に入る
現代ビジネス
「ジェンダーニュートラル」な最新英語表現【学校でも塾でも習わない ワザあり英語】
コクリコ[cocreco]
【ねんりん家】おめでたい紅白カラーの「初春のストレートバーム」販売
PR TIMES Topics
「4分の3」は英語でどう表現する?【学校でも塾でも習わない ワザあり英語】
コクリコ[cocreco]
海外では通じない!【マンション】を英語で正しく言えますか?
mamagirl
日常に彩りを与えるnarumiyashiroのdessert plate展示販売開始
PR TIMES Topics
海外では通じない!【フライドポテト】を英語で正しく言えますか?
mamagirl
海外では通じない!【スーパー】を英語で正しく言えますか?
mamagirl
divan「アードワーズチョコレート」新商品「アールグレイ」も加わりアソートで登場
PR TIMES Topics
海外では通じない!?【デパート】を英語で正しく言えますか?
mamagirl
海外では通じない?!【コインランドリー】を英語で正しく言えますか?
mamagirl
医療現場では選ばれてきた新商品「グアー豆食物繊維がとれるゼリープラス ライチ」発売
PR TIMES Topics
海外では通じない!【デコレーションケーキ】を英語で正しく言えますか?
mamagirl
海外では通じない!【ミルクティー】を英語で正しく言えますか?
mamagirl
戸籍を調べて驚愕! 実際にあった相続トラブル
antenna
水原一平が米国で「fall guy」と言われた一体なぜ
東洋経済オンライン
日本では"尻軽"と誤解「bitch」の主な使用法4つ
東洋経済オンライン
【メゾンカカオ】新年を祝う、干支柄のアロマ生チョコレート
PR TIMES Topics