“I am in hot water.”は、お湯に浸かっているって意味ではなく、危ない状況だった！

GOETHE
2024.05.20 10:00
英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第249回。連載【英語力0.5レッスン「人のEnglishを笑うな」】とはIllustration＝NorioYOUはNOW、原宿のキャットストリートをWALKしてるのに……先日、原宿にある取引先のオフィスに打ち合わせに行きました。約束の時間よりだいぶ早く着いてしまったので、時間を潰そうかとキャットストリートを歩いてみたところ、たくさん…
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

ネイティブの英語表現“That accounts for it.”どういう意味？ - 5分間英単語
ダイヤモンド・オンライン
英語「tap water」の意味って？
朝時間.jp
【PAPABUBBLE】キャンディチャームカプセルトイに新作のフルーツ柄ラバーキーホルダーが登場
PR TIMES Topics
英語「get the hang of」の意味って？
朝時間.jp
ネイティブの会話でよく聞く“all the way”どういう意味？ - 5分間英単語
ダイヤモンド・オンライン
【横浜桜木町ワシントンホテル】ご宿泊者限定でオリジナルデザイン「バナナペーパーはがき」を配布
PR TIMES Topics
「アーユーキリングミー？」居酒屋で勃発した外国人カップルの喧嘩が物騒すぎる!?
GOETHE
ガラスの二十代!? 若手との会話に悩む私に英語教師が言った“Snowflake generationだね”の意味って？
GOETHE
モノの収納だけでなく庭での時間も楽しめる1坪空間「GARO」発売
PR TIMES Topics
イケメンマッチョのチャラ男!? クラスメートのスペイン人男性が“ladies’ man”ってどういう意味？
GOETHE
最近彼氏ができたアメリカの友人が言った、元彼は“meat and potatoes”。「肉とジャガイモみたいな男」ってどんな人なの？
GOETHE
見た目も味わいも“東京ばな奈らしさ”にこだわった「東京ばな奈 発酵バターラスク」新発売
PR TIMES Topics
体調を崩して寝込むアメリカ人がぼそっと言ったスラング”Bummer”ってどんな意味？
GOETHE
「彼の家に行ったら、知らない女がいたの。もう“Go bananas”よ」浮気現場に遭遇した米国の友人が言った言葉の意味、わかる？
GOETHE
「義母のミートローフ、本当はまずい…」と愚痴るアメリカ人が連発した英語“fib”の意味って？
GOETHE
Congratulations以外の「おめでとう、よかったね」の最強の相槌、知ってる？
GOETHE
アメリカ人講師が言った「ポリグラット パーソン」ってどんな人？ 入れ歯安定剤が思い浮かんだけど…
GOETHE
「どけよ、ブス」と言われ、キレそうになったけど、逆にそいつらにコーヒーを奢ってやったのは、“Kill someone with kindness”。この意味ってわかる？
GOETHE