外国語にチャレンジして挫折した人も必読! 何歳からでも上達できる、言語のプロが極めた“超効率”習得法を公開

2025.02.05 10:00
株式会社 青春出版社
青春出版社(東京都・新宿区)は『50歳から8か国語を身につけた翻訳家の独学法』(宮崎伸治/著)を2月5日に発売いたしました。
「英語なんて子どもの頃から始めなきゃムリ」「ドイツ語、フランス語、中国語……使えたらいいけど、何度も挫折してもう諦めてしまった」という人は、いませんか?
著者は50歳のとき、ゼロから外国語学習を始めました。そこから現在まで12年間、1日も休まず学習を続け、今では英語・ドイツ語・フランス語・スペイン語・イタリア語・中国語・韓国語の7言語の原書で小説を読むのが趣味。さらにロシア語も勉強中です。

なぜそこまで熱中でき、かつ継続できるのか? 日々どんなことを考え、どう時間をやりくりし、言語を身につけてきたのか? そもそも「外国語ができる」とはどういうことか?
超人的な学習を続ける著者が、そのコツを明かしながら、外国語学習がいかに人生を豊かにするかをさまざまな観点から解説。何度も挫折したけれどまたチャレンジしたい!という読者に向けて「外国語学習のモチベーション」を与える一冊です。
本書の目次
著者プロフィール
宮崎 伸治(みやざき しんじ)
1963年、広島県生まれ。青山学院大学国際政治経済学部卒業。英シェフィールド大学大学院言語学研究科修了。大学職員、英会話講師、産業翻訳家を経て、34歳で出版翻訳家デビュー。50歳以降に英語だけでなくドイツ語、フランス語、中国語など計8か国語を本格的に学び始め、現在は英語・翻訳関係の資格20種類以上を含む、137種類の資格保持。おもな語学系の資格は、英検1級、独検2級、仏検準2級、伊検3級、西検4級、中検3級、HSK5級、TOPIK1級、ハングル能力検定5級、ロシア語能力検定4級など。
著書『出版翻訳家なんてなるんじゃなかった日記』(三五館シンシャ)、ベストセラーとなった訳書『7つの習慣最優先事項』(キングベアー出版)をはじめ、著訳書は60冊以上。
書籍情報
50歳から8か国語を身につけた翻訳家の独学法著者:宮崎伸治
発売日:2025年2月5日
定価:1,210円(税込)
ISBN:978-4-413-04716-6

あわせて読みたい

海外向け購入代行サービス「ZenMarket」がユーザーの声を集めた「FROM JAPAN TO ME 」動画第二弾を公開
PR TIMES
息子が10歳で英検2級に合格!翻訳者が実践した「おうち英語」のルールって?親は見守るだけでOKです!
PR TIMES
アウトドアのシーンにも大活躍!自立型BIG BAG登場
PR TIMES Topics
Mac版『Palworld / パルワールド』 がついに発売開始!
ラブすぽ
アバター×作業集中PCゲーム『gogh: Focus with Your Avatar』、開発プレビュー動画を公開、15ヶ国語対応&Mac対応決定
PR TIMES
別荘サブスクリプションサービス「WITH SEA」に「WITH SEA 真鶴」残り2棟完成
PR TIMES Topics
だから12年間毎日語学学習を続けて8カ国語を習得できた…外国語を上達させる"たった1つ"のコツ
PRESIDENT Online
【ラテン語さん新刊!】9か国語を学んだ著者がおすすめする、本当に身になる外国語勉強法が1冊に!
PR TIMES
東京駅の「東京ギフトパレット店」限定となる新商品「エクレア ミルク」新発売
PR TIMES Topics
50歳から8カ国語を習得!翻訳家が教える「英語の5分の1」の労力で学べる第二外国語は?
ダイヤモンド・オンライン
東大生が語る「ギリシア語」を学ぶことの面白さ
東洋経済オンライン
農と人と地域をつなげる場所「濱農カフェ」オープン
PR TIMES Topics
「学校の成績は悪かったけれど」東大合格。苦手教科で点数を取るために編み出した勉強方法とは
OTONA SALONE
1年半弱でトリリンガルになる東大生。ネイティブレベルの東大生がこぞって実践する「授業以外の」語学習得の方法とは?
OTONA SALONE
頑張る自分へ目で味わうご褒美を「アイスクリームブーケ」の販売を開始
PR TIMES Topics
エブリデイとれトレ屋桶川店、インバウンド対応強化 3ヶ国語対応クレーンゲーム検定「くれ達」、5月2日(金)開催
PR TIMES
会議中の声も手書きメモも即デジタル化!そんなノート、めっちゃ便利じゃない?
&GP
縁日やイベント・アミューズメントにオススメ「ピカピカ光る!ネコちゃんボトル」
PR TIMES Topics
英語が苦手な日本人のために元総理通訳が選んだ、2単語で言いたいことが伝えられる実践的なマジックフレーズ集!
PR TIMES
入学後に行われる東大ならではの行事。そして露呈した有能な東大生の弱点とは?「まさか食べるなんて」
OTONA SALONE
大阪初上陸!かき氷と高級飴菓子の専門店「あめとかき氷 chez TANIGUCHI」谷町六丁目にオープン
PR TIMES Topics