フランス人の年末年始、日本人の忙しさとは大違い。掃除や年始の準備よりも「重要なこと」

2024.12.20 12:58
大掃除、年賀状、おせち料理の準備など、昔ほどではないにせよ年を越す前にすることが多くて日本の師走はだれもが忙しそう。この同じ時季にフランスでは、日本とは少し違う過ごし方をするので驚いたと話すのは、フランス文化研究者で翻訳家のペレ信子さん。周りのフランス人の友達や家族との会話から見えてきた、フランス人の年末年始の過ごし方と年内にやることについてレポートしてくれました。…

あわせて読みたい

さわやかな春の風味「鶏団子とせりのおつゆ」のつくり方。解毒作用とリラックス効果で、冬にため込んだものをデトックス|荒木典子の“旬のおつゆ”
天然生活web
「何をもってフランス人か」 仏首相、移民めぐる国民的議論呼び掛け
AFPBB News オススメ
フルーツ大福「弁才天」よりカーネーションを表現した「母の日セット」登場
PR TIMES Topics
鍋に合う自家製調味料「コチュジャンみそだれ」のつくり方|榎本美沙の発酵暮らし
天然生活web
ナタリー・ポートマンに新恋人 フランス人ミュージシャンとの交際が報じられる
ELLE ONLINE[セレブニュース]
【KEYUCA】炭酸飲料を長時間楽しめる!新ステンレスボトルを発売
PR TIMES Topics
フランス人のおしゃれの秘密は「バランス」。赤いネイルとリップは一緒にしない
ESSEonline
フランス人が本当に家で食べたい「究極の朝食」。クロワッサンよりバゲットが最高の幸せ 
ESSEonline
感謝の気持ちを彩る特別な贈り物!母の日に食べられる花束を
PR TIMES Topics
日本とフランスでこんなに違う「物件の探し方」。パリは屋根裏のロマンチックな部屋が人気 
ESSEonline
「フランス人はよいものを何年も着る」は本当?おしゃれでいるためのシンプルなルール 
ESSEonline
やさしくふんわりとした天然の泡「モイスチャーバブルバス YOTEI SNOW」登場
PR TIMES Topics
80代ひとり暮らしの「おもてなし」。有名菓子店のおやつは準備しないのがフランスマダム流
ESSEonline
80代ひとり暮らし「いつでも人を呼べる部屋」のルール。観葉植物を置かないのがフランスマダム流
ESSEonline
ふわっととろけるようなくちどけ「白い恋人チーズケーキ」
PR TIMES Topics
日本とフランスでこんなに違う「大型スーパー」。おいしく、美しく、まるでテーマパーク
ESSEonline
フランス人は「ブランドのロゴが入った服は選ばない」? フランス移住者が感じた日本人の“ブランド思考”の奇妙さ
with online
ニューヨーク近代美術館の新作アウトドアアイテム順次入荷
PR TIMES Topics
日本人は「自虐」を、フランス人は「皮肉」を笑いにするワケ。フランス人が愛する“際どい笑い”の本質
All About
照明の“明るさ”ひとつで激変! フランス人が実践する「人生を豊かにする」暮らしのためのルール
with online
人気アイテム「リントブラシ」に新たなカラーバリエーション登場
PR TIMES Topics