タワマンに「住む」のか「棲む」「澄む」「清む」のか、それが問題だ…ヤンキー臭漂うマンションポエムの当て字

2025.08.08 18:15
時に失笑をもって読まれるマンションの大仰な広告コピー。そのコピーを収集する大山顕さんは「マンションポエムでは格調高さを狙って『住む』に『澄む』という字を当てたりするが、子供のキラキラネームと同じような違和感を抱かせる」という――。※本稿は、大山顕『マンションポエム東京論』(本の雑誌社)の一部を再編集したものです。

■「刻」と書いて「とき」と読む独特の言い回し

マンションポエムには独特の言い回し…

あわせて読みたい

東急不動産、アスクル、ライナフの3社でスマート置き配を活用した日用品配送サービスを開始
PR TIMES
東急不動産とリノベるが居住中賃貸レジデンスをバリューアップリノベーション/賃貸レジデンス「コンフォリア北葛西」竣工
PR TIMES
【Minimal】夏季限定「カカオ80%で実現した驚きのフルーティなチョコレート」
PR TIMES Topics
『呪術廻戦』セガ ラッキーくじに新作登場! 五条悟や夏油傑の描き下ろしイラストを使用
クランクイン!トレンド
【沖縄在住・美容ジャーナリスト加藤智一の「沖縄美トリート」リスト】LIST11「BATON SUITE 沖縄古宇利島」
美的.com
こどもと旅するスーツケース「ヘイヘイ」に待望のキャビンサイズ登場
PR TIMES Topics
マンションポエムはとにかく「奏で」がち…ついに地名を変えて習志野市の谷津が「奏の杜」になるまで
PRESIDENT Online
「都心をわが手中に」なぜマンションの宣伝は恥ずかしいほど大げさなのか…世界征服系ポエムが「隠して」いる事
PRESIDENT Online
世界にひとつだけの特別な一足をオーダーできる「アトリエレペット」開催
PR TIMES Topics
「柏愛」で「かしわらぶ」と読むマンションポエム爆誕…ほかにもある「土地との恋」が謳われる神奈川のエリア
PRESIDENT Online
【人気特集】セブン&アイ、イオン、ファーストリテイリング、三井不動産、三菱地所、住友不動産、東急不動産の年収「得をした世代」は?【5世代20年間の推移を独自試算】
ダイヤモンド・オンライン
人気アイテムの受注会も実施するポップアップをGREEN SPRINGSにて開催
PR TIMES Topics
【書評/サンポマスター本】『散歩で出会える 街の木・公園の木図鑑』おくやまひさし 著 ほか4冊
さんたつ by 散歩の達人
~東京湾岸エリア活性化プロジェクト WANGAN ACTION~7月の「太陽のマルシェ」は親子で楽しむ夏の風物詩、”縁日”がテーマ。 年に1度のナイトマルシェも特別開催!
PR TIMES
【ホテルイタリア軒】期間限定「桃と巨峰のアフタヌーンティーセット」
PR TIMES Topics
「高級マンションに欠陥発覚」そのとき住民にできることは何か…49戸の弱小管理組合が大手相手にとった行動
PRESIDENT Online
躍進の参政党「外国人の土地、不動産購入禁止」に最も戦々恐々としている業界…「いくらでも抜け道ある」「今後、むしろ日本人がますます買えなくなる」
集英社オンライン
【パティスリーパブロフ】グランシェフ近藤康和氏がお届けするサマーパフェコレクション2025
PR TIMES Topics
田中碧の“名MC”でサッカー教室大盛況! リーズ昇格に導き来季プレミア初挑戦へ「新しいことに取り組んで頑張りたい」
ゲキサカ
大和財託『収益性・節税・資産保全・相続対策まで完全網羅!不動産投資の成功法則』を6月13日(金)に発売
PR TIMES
【Brooks Brothers × BRIEFING】限定コラボバッグ第2弾発売
PR TIMES Topics