｢中国文学＝三国志｣と結びつける日本人への憂慮

「中国文学」と聞いて何を思い浮かべるだろうか？

「三国志」、「西遊記」、「史記」、「漢詩」――。こういった答えが出てくるかもしれない。

ただし、それは全部「過去の中国」だ。いま、中国では、日本人と同じように恋に悩み、上司に怒られ、SNSで傷つき、家族とすれ違い……といった「等身大の悩み」を描く文学作品が次々と生まれている。

文学は心の国境を越えるパスポートだ。言葉も文化も違うけど、文学を通し…