「はなみるスポット横浜」が多言語対応・地域拡充でリニューアル!

2025.04.04 10:00
GreenSnap株式会社
~横浜市全域のお花見スポットを、英語・中国語でも発信開始~
植物コミュニティアプリ「GreenSnap」を運営するGreenSnap株式会社(本社:東京都中央区、代表取締役:西田貴一)は、横浜市と連携して展開する花の観賞スポット紹介サイト「はなみるスポット横浜(
)」を2025年3月にリニューアルいたしました。
今回のリニューアルでは、以下の機能を新たに追加しました。

-多言語対応(英語・中国語〔繁体字/簡体字〕)

海外からの観光客にも、横浜のお花見をより楽しんでいただけるよう、サイトを英語・中国語(繁体字・簡体字)に対応。インバウンド需要にも対応した利便性の高いサービスへと進化しました。
-ユーザー投稿を機械翻訳し、多言語での口コミ表示に対応

SNS上のユーザー投稿(UGC)にも自動翻訳を導入。海外からの観光客にもリアルタイムの口コミや開花情報を伝えられるようになり、訪問先の選定や現地での体験価値向上に貢献します。
-横浜市内18区それぞれのスポット情報を表示

これまでは主な観光スポットの情報のみを掲載していましたが、この度のリニューアルによりエリアを大幅に拡大し、横浜市内18区の地域ごとのお花見スポットが閲覧可能になりました。地域の魅力あるスポットをより身近に感じられる仕様となっており、地元の方も新たな発見を楽しめます。
-ユーザー投稿を機械翻訳し、多言語での口コミ表示に対応

SNS上のユーザー投稿(UGC)にも自動翻訳を導入。海外からの観光客にもリアルタイムの口コミや開花情報を伝えられるようになり、訪問先の選定や現地での体験価値向上に貢献します。

■「はなみるスポット横浜」とは
約2,700もの公園がある横浜市は、「ガーデンシティ横浜」を掲げ、花や緑による美しい街並みや公園、自然豊かな里山など、横浜ならではの魅力を発信することで多くの方に横浜にお越しいただき、まちの活性化や賑わいの創出につなげる取り組みをしています。
GreenSnapは、横浜市主催(運営:ガーデンネックレス横浜実行委員会)の「ガーデンネックレス横浜2025」の公式メディアパートナーを務めており、『GreenSnap Marche YOKOHAMA 2025』を開催予定など、その活動に共に取り組んでまいりました。

▽ガーデンネックレス横浜2025 Webサイト
「はなみるスポット横浜」は、横浜市の公園・庭園の花と緑の情報をより手軽に、より便利に知っていただき、多くの方に訪れていただけるように、植物の情報とSNS上のUGC(ユーザー生成コンテンツ)を軸としたサイトとして構築いたしました。これにより、花の開花時期に応じてみどころをレコメンドしたり、SNSユーザーの投稿が盛り上がっているスポットを紹介したりと、単なる施設の情報掲載だけでなく、リアルタイムの情報やトレンドの発信も可能となります。

本サイトはガーデンネックレス横浜実行委員会と共同で企画し、GreenSnapが開発、運営を行っています。また、GreenSnapオフィシャルアンバサダーでありガーデンネックレス横浜アンバサダーの園芸デザイナーである三上真史(みかみまさし)さんも本企画へ参画しており、広報活動を行っていただいております。

■GreenSnapについて
GreenSnap社が運営する「GreenSnap」は、ユーザーの70%以上を女性が占める植物に特化したSNSアプリです。植物の名前や育て方を調べたり、植物写真のタイムライン投稿やアルバム記録、ブログなどの機能を備えており、植物好き同士の活発なコミュニティも存在します。
ユーザー数はGreenSnap社運営メディア全体で最大月間1,200万人、アプリダウンロード数350万、1日最大40,000枚、累計2,000万枚もの投稿がされている、いま注目を集める植物メディアです。

▽GreenSnap Webサイト:
▽植物のオンラインショップ「GreenSnapSTORE」:
▽【土を使わず育てる観葉植物】Table Plants(テーブルプランツ):
▽植物情報サイト「horti」:
▽GreenSnap株式会社について:
▽あらゆる規模のイベントをサポート 「スマペタ」:

あわせて読みたい

通販・テレビショッピングのショップチャンネルがUGC、インフルエンサー投稿の活用を開始
PR TIMES
観光ガイド『沖縄市GO 旅パスポート』登場!DA PUMPのISSAさんら出演のPR動画も
STRAIGHT PRESS
添加物をできるだけ使用せず、素材のおいしさを活かした「米粉と豆乳の濃厚ジェラートサンド」
PR TIMES Topics
【ホテルニューグランド】ガーデンネックレス横浜2025 連携商品 ローズカクテル「ピュアローズ」(バー シーガーディアンII/バー シーガーディアンIII)
PR TIMES
【ホテルニューグランド】ガーデンネックレス横浜2025 関連商品「黒糖キューブブリオッシュwithガーデンベア」(S.Weil by HOTEL NEW GRAND)
PR TIMES
今年も「よーじやの日」開催!生まれ変わった新よーじや”よじこ“をお披露目
PR TIMES Topics
『GreenSnap Marche YOKOHAMA 2025』 4/12(土)・13日(日)に開催決定!
ラブすぽ
GreenSnap、オリジナル植物専用活力剤「cu:Leaf(キュリーフ)」累計販売本数5,000本を突破!
PR TIMES
定山渓 鹿の湯・花もみじにて「願掛け鯉のぼり」を初開催
PR TIMES Topics
愛知県の発酵文化を世界に発信する多言語サイト「HAKKO」公開!
STRAIGHT PRESS
GreenSnap、DAISHIZENのトータルグリーンサービスアプリ「KEEP GREEN SMART」を共同開発
PR TIMES
【天壇 祇園本店】非日常な空間で堪能する焼肉コース「鴨川スカイBBQガーデン」
PR TIMES Topics
大分県多言語観光ウェブサイト「Visit Oita」リニューアル!より利便性の高いサイトに
STRAIGHT PRESS
【Web制作企業様必見!】国内初・観光業特化型UGCサービス「旅アトリーチ」が自治体向けサービスを本格開始!
PR TIMES
原宿に“破れない祈願”が出来る、黄色の神社が期間限定出現! “新次元レッグウェア”「スゴスト」発売
PR TIMES Topics
混雑なしで優雅にお花見!東京の桜と贅沢な食事が楽しめる東京レストランバスの『心に贅沢な、桜花見コース』 気軽に楽しめるショートプランも新登場!!
PR TIMES
【Algomatic】名古屋市科学館の展示作品の多言語字幕付き使い方解説動画やサイエンスショーのリアルタイム翻訳を1月21日(火)より提供開始
PR TIMES
飛びつかずにはいられない!猫用キッカー「けりマヨ」
PR TIMES Topics
【インバウンド対応を大幅強化】東京・大田観光協会ホームページ「TOKYO大田ナビ」多言語対応を拡充
PR TIMES
ゼロリノベ、豊洲・横浜で開催の「GreenSnap Marche」に初出展
PR TIMES
スウィーツ専門店「Bi*fuku(ビフク) Parfait & Cake 」オープン
PR TIMES Topics