海外向け日本総合情報サイト「All About Japan」が全面リニューアル! ニッポンのローカル文化を再発見するクオリティ・ウェブマガジンへ

2025.01.23 13:00
株式会社オールアバウト
株式会社オールアバウト(本社:東京都渋谷区、代表取締役社長:江幡 哲也)は、海外向け日本総合情報サイト「All About Japan」の大幅リニューアルを行い、2025年1月23日(木)に公開しました。
URL:
All About Japanとは
「All About Japan(オールアバウトジャパン)」は、2015年にスタートした、海外向けに多言語(全6言語:英語、中国語【簡体字、繁体字】、タイ語、韓国語、日本語)で日本の文化・観光情報を発信するサイトです。外国人目線で日本の魅力を海外へ伝えるため、ネイティブスピーカーの編集者が、各国の嗜好を踏まえた日本情報を調査・発信しています。
未知の大地(テラ・インコグニタ)として、日本を再発見する
小誌は「好き(like)から、数寄(love)へ」をコンセプトに、日本文化・観光のライト関心層(日本ファン)を、より深い関心層(日本マニア)へと導くことを編集コンセプトとして掲げてきました。

2024年には訪日外客数が3,600万人を突破し、過去最高を記録するなど、日本はインバウンドブームに沸いています。一方で、ゴールデンルート(東京、箱根、富士山、名古屋、京都、大阪などを周遊する定番ルート)に代表されるような、特定の地域へ観光客が集中してしまい、オーバーツーリズムが大きな課題となっています。

そこで小誌は、上記コンセプトをさらに深化させ、「テラ・インコグニタ、ニッポン。」というテーマのもと、リニューアルを行いました。日本を「未知の大地(テラ・インコグニタ)」として、再発見することを促し、より日本のローカル文化・観光を掘り下げていきます。ローカルに眠る隠れた魅力(hidden gem)を発見することで、オーバーツーリズム解消に寄与し、日本観光を一歩先に進めるようなメディアを実現します。

■リニューアル内容
【Point 01】 コンセプトにあわせ、デザインを刷新
 ゴールデンルートだけでない、「その先の多様な日本」を表現するため、キーイメージはさまざまな
 グラデーションの「日の丸」が複雑に重なり合うビジュアルを採用。また、トップページでは、オー
 センティックなジャーナル形式で、最新の編集部ピックアップ記事が一望できるデザインとなってい
 ます。
【Point 02】 ローカル文化・観光をネイティブのライターが徹底取材
 記事は、表層的なデスクリサーチの情報だけをまとめたものではなく、各言語のネイティブライター
 が実際に地域を訪れ、丁寧に取材したものをベースに構成します。単純な観光情報サイトとは一線を
 画したクオリティ・ウェブマガジンを目指します。
【Point 03】 ネイティブの編集者が各国・エリアのニーズにあわせてプロデュース
 単純な翻訳記事ではなく、各国・エリアの観光ニーズに通暁した弊社ネイティブ編集者が、各言語版
 を独自にプロデュースします。
【株式会社オールアバウト 会社概要】
 本社所在地  : 東京都渋谷区恵比寿南1-15-1 A-PLACE恵比寿南3F
 主な事業内容 : 専門ガイドによる総合情報サイトの運営、インターネット広告事業
 代表者名   : 江幡 哲也
 事業開始   : 2000年6月
 資本金    : 13.18億円(2024年9月末現在)
URL     :

あわせて読みたい

観光情報サイト「JAPANKURU」が、タイ国内トップのニュースサイト「Sanook」と提携 タイ市場への情報発信強化で日本観光をより大きくPR
イチオシ
星空からジャングルまで!旅行ライター大注目、今年行きたい観光地やレジャー施設
GetNavi web
【BALLON】「COJI-COJI(コジコジ)」カプセルコレクション
PR TIMES Topics
飲食店検索アプリ「日本メニュー表」に新機能!観光地とご当地料理情報をスムーズ検索
STRAIGHT PRESS
伊丹空港で手荷物預かりサービスをMKが開始。大阪・京都のホテルへの配送で空港から手ぶら観光!【大阪国際空港 MK Luggage Counter】
PR TIMES
サステナビリティ「BAKE SUSTAINABLE PROJECT」より「植物うまれのSOYタルト」発売開始
PR TIMES Topics
国立公園制度100周年に向けた記念事業に関する環境省国立公園利用推進室・佐々木室長とオールアバウト・江幡社長との対談が、「All About Japan(日本語版)」にて公開
PR TIMES
【2025年3月7日開催】訪日関心層を魅了する!効果的なインフルエンサー活用と地域における持続可能な集客戦略とは
PR TIMES
【CLASSICS the Small Luxury】春の新作「タックハンカチ」発売
PR TIMES Topics
インバウンド観光客の足取り見える化!「AIインバウンドの足跡」提供開始:日本観光振興デジタルプラットフォーム
PR TIMES
<押し寄せる観光客>3連休から春節へ、オーバーツーリズム対策を学ぶ記事5選
Wedge[企業]
【ナショナルデパート】新しいスイーツブランドから第一弾「児島競艇場」数量限定発売
PR TIMES Topics
全国47都道府県すべてにMATCHA Contents Manager(MCM)が導入拡大、インバウンド向け発信のインフラを目指す
PR TIMES
北海道最大のバリアフリーポータルサイトが「ユニバーサルツーリズム北海道」としてリニューアル
PR TIMES
【KUROSHIRO × NOUSPROJECTS】 コラボレーションインテリア「CUSHIONED STOOL」誕生
PR TIMES Topics
「オーバーツーリズムという幻想」煽る人の無理解
東洋経済オンライン
大分県多言語観光ウェブサイト「Visit Oita」リニューアル!より利便性の高いサイトに
STRAIGHT PRESS
「ご褒美Baum⁺」に春らしい「いちご」を使用したスイーツ登場
PR TIMES Topics
東京の旅がさらに楽しくなる観光情報をお届けします!東京の観光公式サイト「GO TOKYO」がもっと便利に大幅リニューアル!
PR TIMES
日本のインバウンド施策の“危うさ” 「欧米豪・富裕層」戦略、本当に正しいか
ITmedia ビジネスオンライン