翻訳家・柴田元幸さんインタビュー！ポール・オースターとの出会いと思い出。そして翻訳について

MEN'S NON-NO WEB
2025.01.12 17:00
この人が手がける翻訳を通して、アメリカ文学の奥深き世界に出会ったという人は多いはず。ポール・オースター、スチュアート・ダイベック、スティーヴン・ミルハウザー、レベッカ・ブラウンをはじめ、現代アメリカ作…
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

小説というかたちでしか表現できない喪失感『冬と瓦礫』砂原浩太朗インタビュー
集英社オンライン
セックスレス、不倫、仕事がつらい…誰にでも訪れる「中年の危機」に、BLが効く意外な理由
現代ビジネス
【老舗茶舗 京はやしや】期間数量限定で和生菓子「いちご琥珀餅」販売
PR TIMES Topics
「韓国の映画好きはいま日本人監督の作品を観ている」気鋭の若手作家が語る、韓国映画界の“知られざる一面”
CREA
【映画】のん・田中圭・滝藤賢一の魅力が光る！ 冴えない新人小説家が、編集者と文学界をのし上がる『私にふさわしいホテル』！ 【伊藤さとりのシネマでぷる肌‼】
GLOW online
いつもの朝食プラス「Ｙ１０００」でウェルネスライフ。管理栄養士が奨める新習慣！
antenna
650年の古典の神髄を新訳で、文学として読む。美装本『能十番　新しい能の読み方』が12月16日に発売！
PR TIMES
柴田元幸さんのおすすめ本「いま欲するユーモアを味わう本」3選
婦人画報
規格外のりんごを使用したオリジナルクラフトビールを数量限定販売
PR TIMES Topics
能とは、こんなに面白いものだったのか！　いとうせいこう現代語訳、ジェイ・ルービン英語訳、650年の古典の神髄を味わい尽くす『能十番　新しい能の読み方』発売決定
PR TIMES
読んでよかった本、2024年の収穫はこれ！
クロワッサンオンライン
エドワード・ゴーリー生誕100周年！特別展「エドワード・ゴーリーを巡る旅」が日本全国で順次開催。初期の名作絵本『ウィローデールの手漕ぎ車』を10月29日に発売！
PR TIMES
『台湾漫遊鉄道のふたり』が2024年全米図書賞（翻訳部門）を受賞！
PR TIMES
【小川洋子さんが語る】お友達の作り方｜辛酸なめ子
婦人画報
韓国人作家にノーベル文学賞…翻訳家が語る“韓国文学の魅力”
radiko news
投資すべきか、せざるべきか？　そんな迷いがふっとぶカナダ発世界的ベストセラー、説得力満点の「投資の答え合わせ」本が日本上陸！
PR TIMES
年末年始に一気読みしたい！本の目利き・鴻巣友季子が激賞する2024年の小説ベスト21作
現代ビジネス