大学時代の友人が言った英語“salad days”の意味ってわかる？

GOETHE
2024.12.23 10:05
英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第280回。Illustration＝Norio「サラダデイズ」はシェイクスピアと関係があった！先日、学生時代の友人に誘われて久しぶりに大学時代のキャンパスを訪れました。私は卒業以来およそ20年ぶりの母校訪問です。すっかり変わった校内をそわそわと歩いていると、すれ違った外国人グループからこんな会話が聞こえてきました。I miss my …
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

【サラダショップ｜Salad Cafe】たまごとベーコンのポテトサラダを新発売！黒胡椒香る大人の味わいで冬のおつまみにぴったり
PR TIMES
“おなかも心も満たす”サラダと豚汁「サラダごはん」をカスタムボウル専門店 MOLNODAで11/22(金)から期間限定で販売！
PR TIMES
いつもの朝食プラス「Ｙ１０００」でウェルネスライフ。管理栄養士が奨める新習慣！
antenna
Mrs. GREEN APPLE大森元貴「インディーズ盤ですね！ 高校生のときの我々です」当時の制作裏話を披露
TOKYO FM+
中国語で【放浪新世代】と表す日本のアーティストは？「新世代」がヒント！
Ray
バレンタイン限定スイーツ、フィレンツェ生まれの伝統菓子「ZUCCOTTO」
PR TIMES Topics
私は緑です!? ロンドンの高級デパートで聞こえてきた ”I’m green”の意味って？
GOETHE
赤紙!? 外国人カップルが、明日の結婚式は“Red-letter day”になる。と言ってるけど不吉じゃないの？
GOETHE
【生クリーム専門店ミルク】バレンタイン限定の濃厚ショコラチーズケーキ
PR TIMES Topics
【サラダショップ｜Salad Cafe】インパクト抜群のポテトサラダを新発売～「あおさ」と話題の韓国風おにぎり「チュモッパ」の風味でおつまみにも！～
PR TIMES
【サラダショップ｜Salad Cafe】ボジョレー・ヌーヴォー解禁に向けて！食卓華やぐ大人のサラダ2品を新発売　ワインとあわせてパーティーにも自分へのご褒美にも
PR TIMES
不要になった帽子の店頭回収サービス対象店舗を25店舗に拡大
PR TIMES Topics
大阪・ＫＩＴＴＥ大阪に新登場！自分好みにカスタマイズできる「CRISP SALAD WORKS」でサラダ革命
関西をもっと楽しむanna（アンナ）
ブリティッシュ・スクール・イン東京がロイヤル・シェイクスピア・カンパニーとのパートナーシップを発表
PR TIMES
【デンマーク大使館で肌診断体験】肌を知り尽くす北欧のエンジニアが開発した化粧品「ボーテ・パシフィック」が「Denmark Open Days」で肌診断イベントを開催！
PR TIMES
ゼスプリ×カスタムサラダ専門店 CRISP SALAD WORKSスペシャルコラボ　おいしく10種の栄養素が摂れるキウイフルーツのサンプリングキャンペーンを開始
ラブすぽ
“How is your life?”「人生はどうだい？」って聞かれたけど、介護・相続・仕事…色々ありすぎて英語でどう答えればいいの？
GOETHE
横山由依＆純烈・後上翔太の結婚発表に、高橋みなみ、山本彩ら48OGからの反響続々
エンタメNEXT