大学時代の友人が言った英語“salad days”の意味ってわかる？

GOETHE
2024.12.23 10:05
英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第280回。Illustration＝Norio「サラダデイズ」はシェイクスピアと関係があった！先日、学生時代の友人に誘われて久しぶりに大学時代のキャンパスを訪れました。私は卒業以来およそ20年ぶりの母校訪問です。すっかり変わった校内をそわそわと歩いていると、すれ違った外国人グループからこんな会話が聞こえてきました。I miss my …
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

【サラダショップ｜Salad Cafe】たんぱく質が摂れる「美サラダ」2品を新発売～カラダの中から美と健康をサポートするサラダ～
PR TIMES
有村架純さんが、シーチキン×サラダの美味しさに唸る！　有村さんの3つの表情が垣間見える新CM「シーチキンDAYS」篇　2025年1月28日（火）から全国にて放映開始
PR TIMES
ビーチカルチャーが調和する鎌倉に『UMITO 鎌倉 材木座』を開業
PR TIMES Topics
【東京都・麻布台】話題のピザ！麻布台ヒルズのPIZZA 4P'S
MORE
大御所オスカー俳優、ペットのオウムから「尻軽」と呼ばれる
FRONTROW
パインアメ × ANDE コラボ「パインアメデニッシュ」期間限定発売
PR TIMES Topics
【驚異的な合格率】青山学院大学英米文学科志望の受験生必見！総合型選抜入試で圧倒的な合格率を誇るEQAOが青山学院大学英米文学科対策専門コースの受け入れを増枠！総合型選抜ならEQAO！
ラブすぽ
私は緑です!? ロンドンの高級デパートで聞こえてきた ”I’m green”の意味って？
GOETHE
【キンプトン新宿東京】 PEACH JOHNとコラボレーション！ミモザ＆桜スイーツ
PR TIMES Topics
赤紙!? 外国人カップルが、明日の結婚式は“Red-letter day”になる。と言ってるけど不吉じゃないの？
GOETHE
大阪・ＫＩＴＴＥ大阪に新登場！自分好みにカスタマイズできる「CRISP SALAD WORKS」でサラダ革命
関西をもっと楽しむanna（アンナ）
未利用魚を使用したスパイスカレー缶シリーズ第二弾発売
PR TIMES Topics
この英語ってどんな意味？「I’m green with envy. 」
OTONA SALONE
山口小夜子も参加した“伝説の美少女軍団”「クレオパトラ党」、浅野忠信の母・順子さん（74）もメンバーだった！「ディスコでバチンバチンになることも…」
CREA
【HIBIKA】春の四季菓子が登場
PR TIMES Topics
ダニー、ルー、渡辺、ジョン。人の名前っぽいけど、実は同じものを意味していた！ 何かわかる？
GOETHE
『ターミネーター2』シュワちゃんのT-800、本革ジャケットの超リアルフィギュア登場
THE RIVER
製薬会社の研究員・開発担当者が語る「製薬の楽しさ・おもしろさ」
antenna
横山由依＆純烈・後上翔太の結婚発表に、高橋みなみ、山本彩ら48OGからの反響続々
エンタメNEXT
“go to bed”“sleep”以外に「寝る」を意味する英語を言える？
GOETHE