大学時代の友人が言った英語“salad days”の意味ってわかる？

GOETHE
2024.12.23 10:05
英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第280回。Illustration＝Norio「サラダデイズ」はシェイクスピアと関係があった！先日、学生時代の友人に誘われて久しぶりに大学時代のキャンパスを訪れました。私は卒業以来およそ20年ぶりの母校訪問です。すっかり変わった校内をそわそわと歩いていると、すれ違った外国人グループからこんな会話が聞こえてきました。I miss my …
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

ビジネス相手に言われた英語「一旦“dry run”で！」この意味わかります？
GOETHE
もう食べた？秋限定のサラダボウルが魅力的すぎる！【サラダボウル専門店 With Green】
MORE
相続にはトラブルがつきもの？　予期せぬ事態への対処法
antenna
【岡山大学】日中の木材利用研究の交流に向けた講演会「中国における木材産業と木造建築の現状」〔12/11,水 岡山大学津島キャンパス〕
PR TIMES
お弁当にもおつまみにも◎【カリカリれんこん唐揚げ・青のりガーリック味】
朝時間.jp
医療現場では選ばれてきた新商品「グアー豆食物繊維がとれるゼリープラス ライチ」発売
PR TIMES Topics
赤紙!? 外国人カップルが、明日の結婚式は“Red-letter day”になる。と言ってるけど不吉じゃないの？
GOETHE
SNSから発覚!? 友人同士の不倫疑惑に対しての英語“smell a rat”「ネズミ臭いな」ってどういう意味？
GOETHE
ネイルケアの新習慣！爪ケアに特化した新商品「MY NAILPLEX」登場
PR TIMES Topics
【サラダショップ｜Salad Cafe】インパクト抜群のポテトサラダを新発売～「あおさ」と話題の韓国風おにぎり「チュモッパ」の風味でおつまみにも！～
PR TIMES
【サラダショップ｜Salad Cafe】ボジョレー・ヌーヴォー解禁に向けて！食卓華やぐ大人のサラダ2品を新発売　ワインとあわせてパーティーにも自分へのご褒美にも
PR TIMES
【ねんりん家】おめでたい紅白カラーの「初春のストレートバーム」販売
PR TIMES Topics
大阪・ＫＩＴＴＥ大阪に新登場！自分好みにカスタマイズできる「CRISP SALAD WORKS」でサラダ革命
関西をもっと楽しむanna（アンナ）
ブリティッシュ・スクール・イン東京がロイヤル・シェイクスピア・カンパニーとのパートナーシップを発表
PR TIMES
日常に彩りを与えるnarumiyashiroのdessert plate展示販売開始
PR TIMES Topics
この英語ってどんな意味？「I’m green with envy. 」
OTONA SALONE
3商品の消費期限を1日延長！ 1人前の食べ切りサイズ「Select SALAD」シリーズ6商品をリニューアル
PR TIMES
福を招くだるまと干支の巳がモチーフの「お正月エッグ」登場
PR TIMES Topics
【デンマーク大使館で肌診断体験】肌を知り尽くす北欧のエンジニアが開発した化粧品「ボーテ・パシフィック」が「Denmark Open Days」で肌診断イベントを開催！
PR TIMES
ゼスプリ×カスタムサラダ専門店 CRISP SALAD WORKSスペシャルコラボ　おいしく10種の栄養素が摂れるキウイフルーツのサンプリングキャンペーンを開始
ラブすぽ
「相続ナビ」で相続を手軽に！　事例とともに対処法を解説
antenna