グローバル恋愛マッチングサービス「Kiseki（キセキ）」のAI翻訳が大幅アップグレード

Leolana株式会社
～より自然なコミュニケーションが可能に～

※画像はイメージです。

グローバル恋愛マッチングサービス「

」を運営するLeolana株式会社（東京都港区、代表取締役：ドミトリー・ペトルニン、以下「当社」）は、お客様により精緻で自然な自動翻訳をご利用いただけるよう、チャットに搭載されているAI翻訳機能を大幅にアップグレードしたことをお知らせします。

【翻訳例】
オリジナル言語（英語）：I like you too dear
以前の翻訳：好き過ぎるよ
今回の翻訳：私もあなたのことが好き

※機械学習により今後同じオリジナル言語でも異なる翻訳になる可能性がございます。

本アップグレードにより、日本語がより自然になったAI翻訳でメンバーとのコミュニケーションが深まること間違いありません。ぜひ、パワーアップしたチャットをお試しいただけますと幸いです。

※ 必要なクレジットは

でご確認いただけます。

Kiseki


「

」とは、「恋愛に国境なし」という信念のもと、テクノロジーの力で人と人を繋ぎ、国境を越えた外国人男性・女性とのグローバルな出会いを提供するサービスです。
奇跡のような出会いを通じて、人々の生活にポジティブな変化をもたらし人生を豊かにすることをミッションとしています。

【こんな方におすすめ】
- 外国人と恋愛したい方やオンライン彼氏/彼女、海外の友達が欲しい方
- 英語の勉強をしたい方


【Kisekiの特長】
- オンラインから始まる恋：恋は国境を越える。チャットやビデオ通話で距離を縮められます。
- 約80カ国※のメンバーが活動中：アメリカ、ヨーロッパからアジアまで、様々な国籍、人種のメンバーに出会えます。※2024年4月時点
- AI翻訳搭載で日本語で会話OK：AIが自動翻訳※してくれるので、コミュニケーションは日本語でOK。※ビデオチャットを除く
- オンライン彼氏/彼女から始める：外国人との恋愛には興味あるけど実際に会うのは抵抗がある場合、オンライン彼氏/彼女から始められます。
- 海外の友達も作れる：友達もグローバルに作る時代。親しくなった海外メンバーから、海外旅行前におすすめの観光スポットを聞くこともできます。


【理想のお相手に出会うために】
- 充実の検索機能：趣味はもちろん、話せる言語や目・髪の色などの容姿からも相手を検索できます。
- バーチャルギフトで愛を表現：送って楽しい、もらって嬉しいバーチャルギフト機能があるので気になるお相手にギフトを送ってアピールすることも可能です。
- レッツミート！で運命的な出会いを：最先端のアルゴリズムを活用したマッチング機能、「レッツミート！」で運命的な出会いを提供します。


【安心・安全への取り組み】
- 身分証明書による年齢確認：本人確認は、eKYC市場No.1のLiquid社により行われます。
- 厳重なモニタリング：専門チームによる24時間365日モニタリング。不正ユーザーは強制退会などの対応を行っています。
- ニックネームでやり取り可能：実名での登録不要。プライバシーを守りながら安心してメンバーとのやり取りを楽しんでいただけます。
- 安心・安全のJAPHICマーク取得済み：お客様の個人情報は業界最高基準できちんと保護されます。


Kiseki PR動画
「あなたは遠くても、この恋はここにある」

「海を越えて、空を越えて、誰かと繋がれる」

「Kiseki（キセキ）」について

とは、オンラインで約80カ国※1のメンバーと出会えるグローバル恋愛マッチングサービスです。日本にいながら北米、ヨーロッパ、アジアなど様々な地域のメンバーとオンラインで繋がり、愛を深めることができます。AI自動翻訳※2が搭載されており、コミュニケーションは日本語でOK、言語の壁はありません。運命の恋を見つける以外にも、オンライン彼氏/彼女を見つけたり、海外の友達を作るなど用途にあわせたご利用が可能です。

※1 2024年4月時点
※2 2024年12月時点、ビデオチャット機能を除く

Leolana株式会社について

は、60以上のブランドと5億人のユーザーを結びつける世界最大級のソーシャルディスカバリー企業、Social Discovery Groupの一員です。現在、グローバル恋愛マッチングサービス「Kiseki」を運営しています。

会社名：Leolana株式会社
所在地：東京都港区元麻布3丁目1番6号
事業内容：ソーシャルネットワーキングサービス事業
代表者：Dmitry Petrunin

Social Discovery Groupについて

は、60以上のブランドと5億人のユーザーを結びつける世界最大級のソーシャルディスカバリー企業です。Social Discovery Group は、デート、ソーシャル、エンターテイメントの要素を融合させ、アプリの未来を構築するグローバルテクノロジー企業であり、「デジタルリアリティの力で世の中の孤独を解決する」をミッションに、出会い、AI、ゲーム、ビデオなどを中心としたエンタメアプリを提供しています。