道ならぬ恋に心を乱し､身を滅ぼしていいものか

東洋経済オンライン
2024.10.20 16:00
輝く皇子は、数多くの恋と波瀾に満ちた運命に動かされてゆく。

NHK大河ドラマ「光る君へ」の主人公・紫式部。彼女によって書かれた54帖から成る世界最古の長篇小説『源氏物語』は、光源氏が女たちとさまざまな恋愛を繰り広げる物語であると同時に、生と死、無常観など、人生や社会の深淵を描いている。

この日本文学最大の傑作が、恋愛小説の名手・角田光代氏の完全新訳で蘇った。河出文庫『源氏物語 5 』から第36…
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

ウェイリー版「源氏物語」の翻訳者が明かす、「光源氏」と「かぐや姫」の意外な関係
現代ビジネス
考察『光る君へ』40話 一条帝（塩野瑛久）辞世の歌の「君」とは？「なにゆえ女は、政に関われぬのだ」中宮・彰子（見上愛）の憤りが道長（柄本佑）に届かない
クロワッサンオンライン
ロキソニンにまつわる素朴な疑問を薬の作り手が解決！ 小さな錠剤に込められた想いとは
antenna
考察『光る君へ』34話『源氏物語』が宮中を席巻！光る君のモデル探しに公卿たちも夢中、一方まひろ（吉高由里子）のおかげで出世した惟規（高杉真宙）は危うい恋の垣根を越えようとしている？
クロワッサンオンライン
5年かけて全訳に挑んだ作家・角田光代と、注目の平安文学研究者・山本淳子が『源氏物語』と紫式部、藤原道長を語り尽くす！　『いま読む「源氏物語」』河出新書から8月7日発売！
PR TIMES
花火×ドローン×音楽×花火タワーを完全シンクロさせた花火大会開催
PR TIMES Topics
日に日に衰弱する柏木が親友に語った｢心残り｣
東洋経済オンライン
昔を取り戻せたら…光君に募る尼君への｢恨み言｣
東洋経済オンライン
ミルクの可能性を探究するスイーツブランド誕生
PR TIMES Topics
恋に狂うあまり女三宮の猫を求めた柏木。らせん状の呪い、『源氏物語』で描かれる「理想」と「代替」の物語
さんたつ by 散歩の達人
光源氏だけじゃない！　物語のカギを握る男君にスポットを当てた『趣味どきっ！ MOOK　源氏物語の男君たち』10月3日発売
PR TIMES
北欧雑貨店が営むカフェ「白樺珈琲」が鎌倉に誕生
PR TIMES Topics
累計35万部突破！〈角田光代 現代語訳『源氏物語』〉河出文庫全8巻がついに完結。誰もが最後まで読める工夫を凝らした角田訳は「光る君へ」ファンも歓喜の面白さ。日本文学最大の傑作が空前の売上記録を更新中！
PR TIMES
角田光代 現代語訳『源氏物語』累計29万部突破！大河ドラマ「光る君へ」の話題とも相乗して勢いとまらず。河出文庫 古典新訳コレクションより最新刊の第7巻を8月6日に発売。
PR TIMES
あなたの動画を自然に翻訳！「AI動画翻訳くん」とは？
antenna
英語版「源氏物語」を「日本語訳」する…そのとき登場人物の名前を「カタカナ表記」にした「深い理由」
現代ビジネス
「源氏物語」の「英訳」を、さらに「日本語訳」する…そのなかで「扱いに悩んだ言葉」があった
現代ビジネス
【ザ・プリンス パークタワー東京】 いちごをテーマにした「ストロベリーフレンチアフタヌーンティー」
PR TIMES Topics
考察『光る君へ』41話 敦明親王（阿佐辰美）に猛アプローチする妍子（倉沢杏菜）「邪魔なさらないで」の迫力！新しい時代の到来が迫っている
クロワッサンオンライン
考察『光る君へ』35話「お慕いしております！」中宮・彰子（見上愛）の心を動かした『源氏物語』「若紫」。一条帝（塩野瑛久）は道長（柄本佑）に「夜に藤壺にゆく」
クロワッサンオンライン