【ホテルニューグランド】獺祭スパークリングとイタリア料理のペアリングを楽しむ美食時間「Abbinamento di Giappone ～和と伊の饗宴～」（イタリアンレストラン　イル・ジャルディーノ）

JR東日本ホテルズ
イタリア料理とスパークリング日本酒が織りなす美食のハーモニー

ホテルニューグランド（横浜市中区山下町10／総支配人 木曽博文）では、2025年7月1日（火）～8月31日（日）までの期間、「Abbinamento di　Giappone ～和と伊の饗宴～」をテーマに、日本の旬の
食材でアレンジしたイタリア料理に合わせ、獺祭スパークリングを提供します。

濃厚で贅沢な味わいの「ウニの冷製パスタ」や、三浦産の新鮮な夏野菜やスズキ、太刀魚など、夏に旬を迎える食材をふんだんに使用した各種メニューとのペアリングにおすすめの一品です。国内外で高い評価を受ける銘酒・獺祭の醸す高品質なスパークリング日本酒「獺祭 純米大吟醸45 にごりスパークリング」をご用意しました。厳選された山田錦を使用、瓶内二次発酵で本格醸造し天然の泡を生み出し、口当たり柔らかで甘美で爽やかな味わいが特徴です。イタリア料理とスパークリング日本酒が織りなす美食のハーモニーを、どうぞごゆっくりとお楽しみください。

開催日時　2025年7月1日（火）～8月31日（日）　
価格　獺祭 純米大吟醸45 にごりスパークリング 1本（180ｍｌ）￥2,530（税サ込）
公式HP

提供店舗　本館1階イタリアンレストラン イル・ジャルディーノ

お問合せ　本館1階イタリアンレストラン イル・ジャルディーノ または　レストランリザベーション課　　　
　　　　　045-681-1841（代）

滑らかで飲みやすく、甘美で爽やかな獺祭の泡。
1本（180ｍｌ）　￥2,530（税サ込）

獺祭 純米大吟醸45 にごりスパークリング

厳選された山田錦を使用し、瓶内二次発酵で本格醸造された一品。開栓すると豊かな発泡感で自然と撹拌され、にごりと液体がしっかり混ざります。グラスに注いだ瞬間から豊かに立ち昇る滑らかできめ細やかな泡は美しく、瑞々しいメロンを思わせる果実香がふんわりと漂います。爽やかで飲みやすく、奥行きのある芳醇な甘みが口の中でゆったりと広がります。甘美で爽やかなフルーティーな味わいは、和の食材を使用したイタリア料理とのペアリングにぴったりです。
ペアリングにおすすめの夏のスペシャリテ！　
ウニの冷製パスタ　￥7,716（税サ込）

ウニの冷製パスタ
夏が旬の雲丹を贅沢に使用したスペシャルメニュー。濃厚でクリーミーな旨味たっぷりのソースをカペッリーニとあわせ、磯の香りが広がる上質な味わいに仕上げました。「獺祭 純米大吟醸45 にごりスパークリング」とのペアリングが相性抜群です。涼やかに夏を味わう極上の一皿をご堪能ください。





夏の恵みを多彩なメニューで味わうフルコースディナー
Dono del sole～太陽の恵み～
　Aコース（フルコース）　　￥14,547／前菜・パスタ・魚料理・肉料理・パン・デザート・コーヒー
　Bコース（メインチョイス）￥12,017／前菜・パスタ・メイン料理・パン・デザート・コーヒー
　　※価格は全て税金・サービス料込み　
　　※天候・入荷状況によりメニュー内容・産地が変更になる場合があります。

夏季限定ディナーコース「Dono del sole～太陽の恵み～」
太陽を燦々と浴びた野菜やハーブ、旬の食材をふんだんに使用した、夏の恵みを堪能する期間限定のディナーコース。キスのフリットにイタリア伝統のカポナータを添えた前菜や、グリーンの色鮮やかさと濃厚で香り高いジェノベーゼにたっぷりのウニを添えた冷製パスタ、メイン料理には柔らかな仔牛肉を使用したローマの郷土料理サルティンボッカなど、夏を美味しく味わうこだわりのメニューをフルコースでご用意しました。華やかな香りと爽やかさが特徴の「獺祭 純米大吟醸45 にごりスパークリング」と合わせてお楽しみください。



本館1階イタリアンレストラン イル・ジャルディーノ
イタリア各地の味わい豊かな郷土料理の数々を旅するようにお楽しみいただける「食を楽しむイタリアンダイニング」がコンセプトのレストランです。“もっと楽しく、もっと気軽に”をテーマに、ダイニングテーブルを囲むように和気あいあいと語らい過ごすひとときを、本格イタリア料理とともにどうぞごゆっくりとお楽しみください。

本館1階イタリアンレストラン イル・ジャルディーノ

本館1階イタリアンレストラン イル・ジャルディーノ

ホテルニューグランド
1927年（昭和2年）に関東大震災の横浜復興のシンボルとしてヨーロッパスタイルの正統派ホテルとして開業しました。マッカーサー元帥やチャーリー・チャップリン、ベーブ・ルースなど、数多くの著名人に愛されてきた日本有数のクラシックホテルとして、歴史と伝統に培われた正統派のおもてなしでお客様をお迎えいたします。開業時より変わらぬ佇まいの本館は、1992年には横浜市歴史的建造物に指定、2007年には経済産業省が選んだ近代化産業遺産の認定を受けています。隣接するタワー館は1991年にオープン、客室は全室ハーバービューとなっており、横浜港の正面に面した客室からは、ベイブリッジや大桟橋、みなとみらいの夜景など、横浜の素晴らしい眺めを一望することができます。館内にはこだわりの美味しさを提供する多彩な6つのレストランやバー、ラウンジをご用意、ウェディングや各種パーティー、会議などにご利用いただける大小4つの宴会場を備えています。

HP：

Facebook：

Instagram：

X（旧Twitter）：