燕三条発 ～ みどりを飾る金属インテリア ～TETSUNAGI 『Planter pitcher』 発売のご案内

スワロー工業株式会社
ガーデニングインテリア

2025年3月、スワロー工業株式会社 （本社：新潟県燕市、代表取締役：原田雅史） が手掛けるインテリアブランド「TETSUNAGI -テツナギ-」は、Planter pitcher 水差し』をリリースいたしました。商品は公式ECサイト（ www.tetsunagi.shop ）を中心に販売し、燕三条エリアの金属加工技術を日本全国、また世界に向けて発信していきます。

小さな植木鉢にもお水をやりやすい大きさ

インテリアになじむ WHITE

インテリアになじむ BLACK

窓枠が絵画のように

窓際のインテリアとしても

満水容量　ノーマル 430ml　ミニ 290ml


ブランド・コンセプト　『みどりをつなぐ、暮らしを楽しむ。』
家族が集まるリビングや気ままに過ごす自分のお部屋、集中力が必要なオフィスで、自然に触れる休息を。「暮らしのあらゆる場所でみどりを身近に感じ、穏やかに、そして自分らしく楽しく暮らしたい」 そんな思いを叶える製品を TETSUNAGI は提供します。


商品概要
小さな植物の水やりにちょうどよい大きさの水差しです。ムダのない洗練された形、ステンレスの質感、マットな色調 (WHITE・BLACK) は、どんな所においてもインテリアの一部として溶け込みます。


・小さくてかわいいサイズと色調が、インテリアとして空間を演出
・注ぎ口が細くて長いため、植物の根元にピンポイントで水やり可能
・軽量なため、水が入っていても片手で持ち運べる便利さ
・収納スペースを取らないため、限られたスペースの中でも簡単に保管
・満水容量 430ml と 290ml の2サイズ


お部屋やオフィスの花瓶、鉢植え、また葉を濡らしたくないときの水やりにもおすすめです。


商品の詳しい説明や価格などは、公式ECサイト（ www.tetsunagi.shop ）をご覧ください。

―　本件に対するお問い合わせ　―
スワロー工業株式会社　　担当：太田友美　　TEL：0256-63-6031
MAIL: tetsunagi@swallow-k.co.jp