2025年3月、東京・代々木公園で、日本とアイルランドの文化が一つに織りなす特別なイベント「グリーン アイルランド フェスティバル2025」を開催します！
このフェスティバルは、日本とアイルランドの文化交流、共創をさらに深め、両国の友好関係を未来へとつなげることを目的としています。
私たちは【グリーン アイルランド フェスティバル2025実行委員会】です☘
私たちは、アイルランドと日本の架け橋となり、アイルランドの素晴らしい魅力の数々をより多くの人々に届けることを目指しています。
アイルランドの世界的な祝祭日「セント・パトリックス・デー」をお祝いし、東京・代々木公園で毎年フェスティバルを開催。多くの来場者の皆様に、アイルランドグルメや音楽・ダンスに象徴されるアイルランド文化の魅力を存分に楽しんでいただけるよう、心を込めて企画・運営をしています！
We are the Green Ireland Festival 2025 Executive Committee ☘
Our mission is to serve as a bridge between Ireland and Japan, sharing the many wonderful charms of Ireland with as many people as possible.
To celebrate Ireland’s globally recognized holiday, St. Patrick’s Day, we hold an annual festival in Yoyogi Park, Tokyo. With great passion, we plan and organize this event so that visitors can fully enjoy the beauty of Irish culture, from its delicious cuisine to its music and dance!
各SNSアカウント・公式サイトはこちらです↓
■公式サイト：
｜グリーン アイルランド フェスティバル2025概要｜
■日程：2025年3月15日（土）、16日（日）
■時間：10:00～18:00
■会場：代々木公園 B地区イベント広場 ※パレードは表参道で開催
■イベント内容： アイリッシュウイスキー、アイリッシュビール、アイルランドグルメ等の飲食展開、アイリッシュミュージック・ダンスステージ、アイルランド特産品の販売、観光PR等を予定
3/16（日）に表参道で行われるセント・パトリックス・デーのパレードもぜひご覧ください！
アイルランドの祝日「セント・パトリックス・デー」をお祝いする国内最大級のセントパトリックデーパレードで、毎年約1,500人がアイルランドのシンボルカラー「グリーン」を身につけて原宿・表参道をパレードします。
Green Ireland Festival 2025 – Event Overview ☘
■ Date: Saturday, March 15 & Sunday, March 16, 2025■ Time: 10:00 AM – 6:00 PM■ Venue: Yoyogi Park, B Area Event Plaza (The parade will be held on Omotesando Street)
■ Event Highlights:Visitors can enjoy a variety of Irish experiences, including:Irish whiskey, Irish beer, and authentic Irish cuisineLive Irish music and dance performancesSales of Irish specialty productsTourism promotions and cultural showcases
Don’t miss the St. Patrick’s Day Parade on Sunday, March 16, in Omotesando!
This is Japan’s largest St. Patrick’s Day parade, celebrating Ireland’s national holiday in grand style. Every year, around 1,500 participants dress in Ireland’s iconic green and parade through Harajuku and Omotesando, creating a vibrant and festive atmosphere.
このプロジェクトで実現したいこと
毎年東京・代々木で実施しているこのフェスティバルですが、もっと多くの方々にアイルランドの素晴らしい魅力を知ってもらいたいと考えています。
アイルランドといえば、ギネスビール、アイリッシュウィスキー、牛肉、ラム肉、ジャガイモ料理などの豊かなグルメが有名です。ラグビー強国や文学大国であり、また、アイリッシュ音楽は多くのゲームやアニメのサウンドトラックとしてもよく使用されており、その親しみやすいメロディは世界中で愛されています。さらに、アイルランドは「欧州のシリコンバレー」と呼ばれるほどデジタル通信分野に強みがあり、1人当たりのGDPが世界2位（2022年時点）、国民平均年齢は36.2歳（日本は47.2歳）と、活力に溢れる先進的な国です。加えて、国の人口は520万人とそれほど大きな国ではないものの、世界中に約8,000万人のアイリッシュコミュニティが存在し、アイルランド最大の祝祭日「セント・パトリックス・デー」では世界中が緑に染まり大いに盛り上がります！
Our Vision for This Project
The Green Ireland Festival has been held annually in Tokyo’s Yoyogi Park, but we aim to reach even more people and share the rich and diverse culture of Ireland.
When people think of Ireland, they often picture Guinness beer, Irish whiskey, high-quality beef and lamb, and delicious potato dishes. Ireland is also known as a rugby powerhouse and a literary giant. Moreover, Irish music is widely loved and frequently featured in video game and anime soundtracks for its familiar and heartwarming melodies.
Beyond its cultural richness, Ireland is a global leader in digital technology and is often referred to as the "Silicon Valley of Europe." With the second-highest GDP per capita in the world (as of 2022) and a youthful average age of 36.2 years (compared to Japan’s 47.2 years), Ireland is an innovative and dynamic country.
Although Ireland has a population of just 5.2 million, the global Irish community numbers around 80 million, making St. Patrick’s Day a truly worldwide celebration. Every year, cities across the globe light up in green, bringing people together to honor Irish culture and heritage!
しかし、日本ではアイルランドの認知度がまだ高いとは言えず、残念ながらまだまだその魅力が十分に伝わっていないのが現状です。
そこで、アイルランドやセント・パトリックス・デーに馴染みのない方々にもこの特別な日を共に楽しんでもらい、アイルランドの魅力をより多くの人に届けるために、
①会場内に大型ビジョンを設置し、会場内やパレードの様子を投影
②会場の外にもライブ配信で繋ぎ、イベントやアイルランドの魅力を発信するともに
この会場にお越しになられなかった方にもこのイベントの魅力を味わってもらう
という新たなプロジェクトを是非実現したいと考えています。
これを起点として、来年以降のフェスティバルでは日本中、そして世界中のセント・パトリックス・デーのイベントともつながりたいと思っています！
そのためには、大型ビジョンの手配やライブ配信環境の構築のための新たな資金が必要であり不可欠となっています。
今年の開催概要は以下の通りです！
However, Ireland’s recognition in Japan is still relatively low, and unfortunately, its many charms are not yet widely known.
To change this, we want to make St. Patrick’s Day and Irish culture more accessible to those who may not be familiar with them. Our goal is to ensure that more people can enjoy this special day together and discover the beauty of Ireland.
To achieve this, we are planning a new initiative:
① Installing a large screen at the venue to display live footage of the festival and the parade.
② Live streaming the event to audiences outside the venue, allowing more people to experience the excitement of the festival and learn about Irish culture, even if they cannot attend in person.
Through this initiative, we hope to connect not only with people across Japan but also with St. Patrick’s Day celebrations around the world in the coming years!
To make this project a reality, we need additional funding to arrange the large screen and live streaming infrastructure, which are essential to expanding the reach of our festival.
Here are the details of this year’s event!
｜グリーン アイルランド フェスティバル2025概要｜
️ 日程：2025年3月15日（土）・16日（日）
⏰時間：10:00～18:00
：代々木公園 B地区イベント広場 ※パレードは表参道で開催
イベント内容： アイリッシュウイスキー、アイリッシュビール、アイルランドグルメ等の飲食展開、アイリッシュミュージック・ダンスステージ、アイルランド特産品の販売、観光PR等を予定
Green Ireland Festival 2025 – Event Overview ☘
️ Date: Saturday, March 15 & Sunday, March 16, 2025
⏰ Time: 10:00 AM – 6:00 PM
Venue: Yoyogi Park, B Area Event Plaza (The parade will be held on Omotesando Street)
Event Highlights:Irish whiskey, Irish beer, and authentic Irish cuisineLive Irish music and dance performancesSales of Irish specialty productsTourism promotions and cultural showcases
プロジェクト立ち上げの背景
アジア最大規模を誇る「アイルランド フェスティバル」。
2023年まで「アイラブ・アイルランド フェスティバル」として開催され、2024年3月に「グリーン アイルランド フェスティバル」として名称を変更し新たなスタートを切りました。2025年3月でこのフェスティバルは9回目の開催を迎えます！（※2020～2022年はコロナの影響により中止）
昨年のフェスティバルでは、多くの来場者で大いに賑わい、特にアイルランドと日本の文化が融合した【アイリッシュ盆踊り】のステージでは、大きな盛り上がりを見せました！
Background of the Project
The largest Irish festival in Asia, the Ireland Festival, has a rich history.
Until 2023, it was known as the "I Love Ireland Festival." In March 2024, it was renamed the "Green Ireland Festival," marking a fresh new start. The upcoming March 2025 event will be the 9th edition of this festival! (Note: The festival was canceled from 2020 to 2022 due to the COVID-19 pandemic.)
At last year’s festival, we welcomed a large and enthusiastic crowd, and one of the biggest highlights was the "Irish Bon Dance" stage, where Irish and Japanese cultures beautifully merged, creating an unforgettable experience!
2025年は、アイルランドと日本の友好関係をさらに発展させる重要な1年となります！
今年は両国にとって特別なイベントが盛りだくさんです。
▼2025年の主なイベント
☘2025年3月：「グリーン アイルランド フェスティバル2025」開催
☘2025年4月：アイルランド新大使館「New Ireland House TOKYO」が開館
☘2025年後期NHK朝ドラで初めてアイルランドにゆかりのある人物、小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）、小泉セツ夫妻をモデルとする「ばけばけ」を放映予定
今年のフェスティバルでは、この日本-アイルランドにとって極めて重要な年に大型ビジョンを通じてフェスティバル会場の盛り上がりをより一層高め、さらにこのイベントの動画配信（ライブ配信、アーカイブ配信）等を通じて会場の外にも熱気や楽しさを届けたいと考えています。
この新たな試みを通じて、日本中の皆さんと一緒にアイルランドの魅力を楽しむ2日間にしたいと思っています。
しかし、大型ビジョンの設置やライブ配信を実現するためには、より多くの費用がかかり必要な資金への多くの皆様のご支援、ご協力が欠かせません。
昨年までのフェスティバルの成功をさらに勢いづけ、来年以降に繋げる企画を通じて、日本中、世界中が繋がる特別な2日間にできたらと思います。また、1人でも多くの人にアイルランドという国とその魅力を知ってもらえたら嬉しいです。
ぜひ、私たちのこの新たな挑戦を応援してください！
2025 will be a pivotal year in strengthening the friendship between Ireland and Japan, with numerous significant events taking place for both countries.
Key Events in 2025:
☘ March 2025: Green Ireland Festival 2025☘ April 2025: Opening of the new Irish Embassy – "New Ireland House TOKYO"☘ Late 2025: NHK’s morning drama “Bakebake” will air, featuring the first-ever portrayal of Irish-born writer Lafcadio Hearn (Koizumi Yakumo) and his wife, Koizumi Setsu.
To celebrate this historic year for Ireland and Japan, we aim to elevate the festival experience by:
✅ Installing a large screen to amplify the excitement at the venue.✅ Live streaming and archiving the festival, allowing audiences beyond the venue to join in the festivities.
Through this initiative, we hope to create two extraordinary days where people across Japan can come together to experience and enjoy the beauty of Ireland.
However, to make this vision a reality, we need your support. Installing a large screen and setting up a live streaming system requires significant funding, and we cannot do it alone.
Building on the success of past festivals, we want to take this event to the next level, ensuring that Ireland-Japan connections continue to grow and that more people discover the charm of Ireland.
We invite you to support and be part of this exciting new challenge! ☘
現在の準備状況
｜目標金額は100万円です。｜
ご支援はグリーン アイルランド フェスティバル2025の運営資金として活用させていただくとともに、2025年以降開催予定の「グリーン アイルランド フェスティバル」にも活用させていただきます。主にご来場いただいたお客様へのホスピタリティを充実させるための運営や設備の費用に活用させていただきます。
・フェスティバル運営全般
・LEDビジョン手配、ライブ配信、アーカイブ配信
・アイリッシュ盆踊りを含むより魅力的なライブステージの提供
※本プロジェクトは、支援総額が期日までに目標金額に届かなかった場合でも、目標金額分を自己負担するなどして、必ず上記の実施内容の通り実行致します。
Current Preparation Status
｜Fundraising Goal: 1,000,000 JPY｜
Your support will be used as operational funding for the Green Ireland Festival 2025 and will also contribute to future editions of the festival beyond 2025. The funds will primarily go toward enhancing the visitor experience, improving operations, and upgrading festival infrastructure.
Allocation of Funds:
✅ Overall festival operations✅ Rental of LED screens, live streaming, and archived streaming✅ Enhancing live performances, including the popular "Irish Bon Dance" stage
※ Regardless of whether we reach our full fundraising goal by the deadline, we are committed to executing all planned initiatives, even if we need to cover any shortfall ourselves.リターンについて
■応援型支援コース：2,000円
リターン品無し
■応援型支援コース：5,000円
リターン品無し
■応援型支援コース：10,000円
リターン品無し
■【会場でお渡し】GIFグルメ券コース：5,000円
会場で使える食事券500円分＋エコバッグ
※本券は3/15（土）16（日）の会場内店舗でのみご利用いただけます。
（一部ご利用対象外の店舗がございます）
※本リターンのご支援は、3/16（日）15時までに、会場にてリターン品をお受け取りいただける方のみに限らせていただきます。
■【会場でお渡し】GIFオリジナルグッズコースミニ：5,000円
Tシャツ＋ステッカー
※本券は3/15（土）16（日）の会場内店舗でのみご利用いただけます。
（一部ご利用対象外の店舗がございます）
※本リターンのご支援は、3/16（日）15時までに、会場にてリターン品をお受け取りいただける方のみに限らせていただきます。
※ご自宅に配送をご希望の方は、入力ページの「備考」にその旨をご記載ください。
■【会場でお渡し】GIFグルメ券コース：10,000円
会場で使える食事券1,000円分＋エコバッグ
※本券は3/15（土）16（日）の会場内店舗でのみご利用いただけます。
（一部ご利用対象外の店舗がございます）
※本リターンのご支援は、3/16（日）15時までに、会場にてリターン品をお受け取りいただける方のみに限らせていただきます。
■GIFオリジナルグッズコース＋：10,000円
Tシャツ＋エコバッグ＋ステッカー
※本券は3/15（土）16（日）の会場内店舗でのみご利用いただけます。
（一部ご利用対象外の店舗がございます）
※本リターンのご支援は、3/16（日）15時までに、会場にてリターン品をお受け取りいただける方のみに限らせていただきます。
※ご自宅に配送をご希望の方は、入力ページの「備考」にその旨をご記載ください。
■30日抹茶コース：10,000円 ※5点限定
抹茶原液が作れるミニシェイカーと 有機抹茶スティックの30日セット。 ドリンク以外の抹茶レシピが掲載されたレシピブック付き。
※ご自宅に配送します。
★お届け予定；2025年4月以降
■【協賛社コース】バスカーウイスキーコース：10,000円 ※10点限定
バスカーウイスキー700ml
※ご自宅に配送します。
★お届け予定；2025年4月以降
■【協賛社コース】GIFバスカーウイスキーコース：20,000円 ※10点限定
バスカーウイスキー700ml＋GIF Tシャツ＋エコバッグ＋ステッカー
※ご自宅に配送します。
★お届け予定；2025年4月以降
ーーーーーーーーーーーー
20歳未満の者の飲酒は法律で禁止されています。
酒類販売管理者標識
・販売場の名称及び所在地
munit河原町オーパ店
京都府京都市中京区米屋町３８５番地 河原町オーパ６階
・酒類販売管理者の氏名
本郷隆章
・酒類販売管理研修受講年月日
2023年10月17日
・次回研修の受講期限
2026年10月16日
・研修実施団体名
大阪北小売酒販組合
ーーーーーーーーーーーー
Rewards & Support Tiers
■ Supporter Contribution Course: ¥2,000No physical rewards included.
■ Supporter Contribution Course: ¥5,000No physical rewards included.
■ Supporter Contribution Course: ¥10,000No physical rewards included.
On-Site Collection Rewards
■ [On-Site Collection] GIF Gourmet Voucher Course: ¥5,000¥500 food voucher for use at festival stallsEco bag
※ The voucher is valid only at designated festival stalls on March 15 (Sat) and March 16 (Sun) (some stores excluded).※ Reward collection is limited to supporters who can pick up their items on-site by 3:00 PM on March 16 (Sun).
■ [On-Site Collection] GIF Original Goods Course Mini: ¥5,000T-shirtSticker
※ The reward must be picked up on-site by 3:00 PM on March 16 (Sun).※ If you prefer home delivery, please indicate this in the "Remarks" section of the input page.
■ [On-Site Collection] GIF Gourmet Voucher Course: ¥10,000¥1,000 food voucher for use at festival stallsEco bag
※ The voucher is valid only at designated festival stalls on March 15 (Sat) and March 16 (Sun) (some stores excluded).※ Reward collection is limited to supporters who can pick up their items on-site by 3:00 PM on March 16 (Sun).
■ GIF Original Goods Course Plus: ¥10,000T-shirtEco bagSticker
※ The reward must be picked up on-site by 3:00 PM on March 16 (Sun).※ If you prefer home delivery, please indicate this in the "Remarks" section of the input page.
Home Delivery Rewards
■ 30-Day Matcha Course: ¥10,000 (Limited to 5 Sets)Mini shaker for making matcha concentrate30-day supply of organic matcha sticksRecipe book featuring various matcha recipes beyond drinks
※ Home delivery included.★ Expected delivery: April 2025 or later.
■ [Corporate Sponsor] Busker Whiskey Course: ¥10,000 (Limited to 10 Sets)Busker Whiskey (700ml)
※ Home delivery included.★ Expected delivery: April 2025 or later.
■ [Corporate Sponsor] GIF Busker Whiskey Course: ¥20,000 (Limited to 10 Sets)Busker Whiskey (700ml)GIF T-shirtEco bagSticker
※ Home delivery included.★ Expected delivery: April 2025 or later.実施スケジュール
バスカーウイスキー700ml＋GIF Tシャツ＋エコバッグ＋ステッカー
・2/27（木） 公式ホームページ本番公開 ※随時更新予定
・3/15（土）16（日）グリーン アイルランド フェスティバル2025当日
最後に
2025年3月、アイルランドと日本の文化が交わる特別なイベント「グリーン アイルランド フェスティバル」を開催します。
Implementation ScheduleFebruary 27 (Thu) – Official website launch (updates will be made as needed)March 15 (Sat) & March 16 (Sun) – Green Ireland Festival 2025 event days
Final Message
In March 2025, we will host the Green Ireland Festival, a special event where Irish and Japanese cultures come together.
今年は「伝統の継承と革新の探求」をテーマに、古き良きものと新しい風が共存する、進化したフェスティバルをお届けいたします！
このイベント、また今回の新プロジェクトにより文化・スポーツ・食を通じて深まった両国の人と人の絆、共創を、未来社会へ向けて発信していきたいと思います。また、SDGsを意識して同国のシンボルカラー、「グリーン」に象徴されるサステナビリティ―、リサイクルへの取り組みも会場内で積極的に行う予定です。
This year, under the theme of "Preserving Tradition and Exploring Innovation," we will present an evolved festival where the charm of the past coexists with new ideas and fresh energy!
Through this event and our new project, we aim to share the deepening bonds between Ireland and Japan—formed through culture, sports, and food—as we move toward a future of collaboration. Additionally, with sustainability in mind, we will actively promote eco-friendly initiatives at the venue, reflecting Ireland's symbolic color, green, by emphasizing recycling and SDGs-conscious efforts.
