Leolana株式会社
世界中の愛をもっと近くに。「Kiseki」が描く未来図
令和7年の年頭に当たり、謹んで新年の御挨拶を申し上げます。
2024年を通じて温かいご支援を賜りましたお客様、そしてパートナーの皆様に、この場をお借りして心より感謝申し上げます。
世界最大級のソーシャルディスカバリー企業、
」を運営するLeolana株式会社（東京都港区、代表取締役：ドミトリー・ペトルニン、以下「当社」）は、世界中の人と人とをつなぎ、新たな出会いを生み出す架け橋として2024年には多くの皆様にご利用いただき大きな飛躍を遂げることができました。
昨年の活動や実績につきまして一部ご紹介します。
累計カップル数16,000組突破
Kisekiは2023年9月に日本で正式にサービス提供を開始して以来、多くの皆様にご利用いただき、順調に登録者数を伸ばしており、2024年11月には登録者数が9万人を突破し、誕生したカップル数※も16,000組を超えるという大変喜ばしい成果を達成いたしました。
この数字は、Kisekiが新たな出会いを求める多くの方々に支持され、信頼されるマッチングサービスとして着実に成長している証であります。
※コミュニケーションを取り合った2人を1カップルとしてカウント。
ブランドイメージ調査で「グローバル恋愛マッチング」No.1を獲得
当社は、「Kiseki」を通じてこれまで多くの方々の特別な出会いをサポートし、人生をより豊かにするきっかけをお届けできるよう努めてまいりました。また、さらなるサービス向上を目指し、ユーザー体験をより快適で満足のいくものにするための改善や、新たな機能の開発に力を注いでまいりました。
その結果、2024年9月に日本ナンバーワン調査総研合同会社が実施したインターネットブランドイメージ調査において、グローバル恋愛マッチング分野でNo.1を獲得するという栄誉をいただきました。
【調査概要】
調査会社：日本ナンバーワン調査総研合同会社
調査方法：インターネット調査
調査概要：競合他社比較によるブランドイメージ調査（2024年9月）
有効回答数：250名
ぴったりのお相手を一瞬で探せる「スピードマッチ」が登場
「スピードマッチ」は以前からお客様よりいただいていた「一瞬で自分に合うお相手を探したい」というご要望を実現したものです。本機能により、共通の趣味を持つお相手や日本語に興味のあるお相手、ビデオチャット可能なお相手、また、気になる地域や国にいるお相手を一瞬で探すことが可能となりました。
「スピードマッチ」フィルター：「全て」「共通の趣味」「日本語に興味」「ビデオチャット」「北米」「アジア」「欧州」「スペイン」「イタリア」「フランス」「イギリス」「ドイツ」
ご利用方法：トップから気になるフィルターをクリックするだけ。すると、その条件に合ったお相手がフィルターされ表示されます。
これまでのマッチングアプリでは、相手を見つけるまでに時間がかかるという課題がありました。「スピードマッチ」はその課題を解消し、多忙なユーザーでも短時間で理想の相手に出会える画期的な機能です。
AI翻訳が大幅アップグレード
「Kiseki（キセキ）」に搭載されているチャット機能をさらに快適にご利用いただけるよう、AI翻訳機能を大幅にアップグレードいたしました。これにより、これまで以上に自然で精密な翻訳が可能となり、言語の壁を感じさせないスムーズなコミュニケーションを実現します。
特にニュアンスを大切にした翻訳や日常会話の自然さにこだわり、ユーザー同士が異なる言語を使用していても、まるで同じ言語で会話しているかのようなスムーズなやり取りをサポートします。
【翻訳例】
オリジナル言語（英語）：I like you too dear
以前の翻訳：好き過ぎるよ
今回の翻訳：私もあなたのことが好き
※機械学習により今後同じオリジナル言語でも異なる翻訳になる可能性がございます。
この改良により、たとえば共通の趣味について語り合ったり、文化的な背景を共有したりといった深い交流がこれまで以上に可能となります。言葉の違いを気にせず、国境を越えた出会いとコミュニケーションをお楽しみいただけます。
※ 必要なクレジットは
でご確認いただけます。
安全な出会いを提供するための4つの取り組みを発表
またKisekiでは安心安全な利用環境を提供すべく、以下の4つの取り組みを実施しております。
年齢確認
Kisekiではお客様が安心してご利用いただけるよう、ご本人様の年齢確認を行っています。
厳重なモニタリング
専門の監視チームが24時間365日体制でサービス内の活動をチェックしています。不適切な行為や不正ユーザーを早期に発見し、必要に応じて強制退会などの厳正な対応を行うことで健全なコミュニティ環境を維持しています。
実名での登録不要
ユーザーは実名を登録する必要がなく、ニックネームを使用して他のメンバーとコミュニケーションを取ることができます。これにより、プライバシーを保護しつつ安心して交流を楽しむことが可能です。
個人情報の保護
Kisekiは、業界最高水準の詐欺防止システムを導入し、ユーザーの個人情報を厳重に保護しています。また、個人情報保護の適切な取り組みを示すJAPHICマークを取得しており、信頼性の高いサービスを提供しています。
以上の4つの取り組みにより、Kisekiは安心安全にご利用いただくことが可能となっております。
2025年はさらなる機能やサービスの強化を行ってまいります
の調査によると、世界中で5人に1人以上、実に23%の人々が孤独を感じているとされています。この数字は、テクノロジーが進化し、コミュニケーションが便利になる一方で、深いつながりを持てる機会が減少している現代社会の課題を浮き彫りにしています。
私たちが運営する「Kiseki（キセキ）」は、このような孤独を解消し、人々が心のつながりを感じられる場を提供することを目指しています。多文化、多言語の壁を超え、世界中の人々が「特別な誰か」と出会える機会を創出することで、孤独のない未来を実現したいと考えています。
2025年は、AIを活用したさらなる新機能の導入や、ユーザー体験を向上させるサービス改善に注力することで、さらに多くの方々の心をつなぎ出会いの可能性を広げてまいります。「Kiseki」が生み出す出会いが、皆様の人生をより豊かで温かいものにする一助となることを願っています。
これからも「Kiseki」にご期待いただき、私たちと一緒に新しい未来を創っていきましょう。
Kisekiを通じて世界中の人とつながる
「
」は、「恋愛に国境なし」という信念のもと、テクノロジーの力で人と人を繋ぎ、国境を越えた外国人男性・女性とのグローバルな出会いを提供するサービスです。
奇跡のような出会いを通じて、人々の生活にポジティブな変化をもたらし人生を豊かにすることをミッションとしています。
外国人との気軽なコミュニケーションを実現AI翻訳搭載で日本語での会話が可能
チャット、ラブレターではAIが自動翻訳してくれるので、コミュニケーションは日本語でOK。またビデオチャットを使えば現地の方と直接話すことができるので言語を学びながらコミュニケーションを深めることができます。
オンラインから始める外国人とのコミュニケーション
外国人との出会いに興味あるけど、実際に会うのは抵抗がある場合でもオンラインから気軽に始められます。Kisekiには約80カ国※のメンバーがおり、アメリカ、ヨーロッパからアジアまで、様々な国籍、人種のメンバーとチャットやビデオ通話で距離を縮められます。
※2024年4月時点
【理想のお相手に出会うために】
- 充実の検索機能：理想のお相手を一瞬で探せる「
」から、言語や目・髪の色などの容姿から相手を詳細検索できる機能を搭載しています。
- バーチャルギフトで愛を表現：送って楽しい、もらって嬉しいバーチャルギフト機能があるので気になるお相手にギフトを送ってアピールすることも可能です。
- レッツミート！で運命的な出会いを：最先端のアルゴリズムを活用したマッチング機能、「レッツミート！」で運命的な出会いを提供します。
Kiseki PR動画
「あなたは遠くても、この恋はここにある」
Kiseki（キセキ） - カジュアルに外国人と出会える
Kiseki（キセキ） - 今だから楽しめるグローバルな恋
「Kiseki（キセキ）」について
Kisekiとは、オンラインで約80カ国※1のメンバーと出会えるグローバル恋愛マッチングサービスです。日本にいながら北米、ヨーロッパ、アジアなど様々な地域のメンバーとオンラインで繋がり、愛を深めることができます。AI自動翻訳※2が搭載されており、コミュニケーションは日本語でOK、言語の壁はありません。運命の恋を見つける以外にも、オンライン彼氏/彼女を見つけたり、海外の友達を作るなど用途にあわせたご利用が可能です。
※1 2024年4月時点
※2 2024年12月時点、ビデオチャット機能を除く
※Kisekiは18歳未満の方はご利用いただけません。
Leolana株式会社について
Leolana株式会社は、60以上のブランドと5億人のユーザーを結びつける世界最大級のソーシャルディスカバリー企業、Social Discovery Groupの一員です。現在、グローバル恋愛マッチングサービス「Kiseki」を運営しています。
会社名：Leolana株式会社
所在地：東京都港区元麻布3丁目1番6号
事業内容：ソーシャルネットワーキングサービス事業
代表者：ドミトリー・ペトルニン
Social Discovery Groupについて
Social Discovery Groupは、世界150カ国で60以上のブランドと5億人のユーザーを結びつける世界最大級のソーシャルディスカバリー企業です。Social Discovery Group は、デート、ソーシャル、エンターテイメントの要素を融合させ、アプリの未来を構築するグローバルテクノロジー企業であり、「デジタルリアリティの力で世の中の孤独を解決する」をミッションに、出会い、AI、ゲーム、ビデオなどを中心としたエンタメアプリを提供しています。
