「蛙化現象」「ガチ勢」日本の若者言葉は英語でなんていう?【学校でも塾でも習わない ワザあり英語】

2024.09.14 06:14
「あの日本語、英語ではどう表現する?」といった、学校でも塾でも習わない英語表現や英単語を、30歳・第2子出産後に英語を学び直しして通訳・翻訳家になった神本亜紀さんが紹介。連載第1回は「蛙化現象」など、流行りの言葉の英語表現をお届け。「あの日本語、英語ではどう表現する?」「ネイティブに流行っている言葉は?」など、学校でも塾でも習わない英語表現や英単語を、30歳・第2子出産後に英語を学び直しして通訳者…

あわせて読みたい

「小雨がぱらついている」は英語でどう言う?「Rain」を使わないネイティブ流の表現とは - 大人の夏期講習
ダイヤモンド・オンライン
【英語力アップ】「こっそり」英語でどう言う? - 5分間英単語
ダイヤモンド・オンライン
あなたの動画を自然に翻訳!「AI動画翻訳くん」とは?
antenna
英語「which one to see」の意味は?
朝時間.jp
英語「I almost cried」の意味って?
朝時間.jp
ロキソニンにまつわる素朴な疑問を薬の作り手が解決! 小さな錠剤に込められた想いとは
antenna
love以外の愛情表現【学校でも塾でも習わない ワザあり英語】
コクリコ[cocreco]
エコバッグ コンセント… 和製英語に気をつけて【学校でも塾でも習わない ワザあり英語】
コクリコ[cocreco]
【ヒルトン名古屋】チョコレート×いちごのコラボ!「Strawberry Chocolate Factory」を開催
PR TIMES Topics
「再チャレンジ」のつもりで「Revenge」と言うと、英語が苦手だと即バレするワケ - 大人の夏期講習
ダイヤモンド・オンライン
水原一平が米国で「fall guy」と言われた一体なぜ
東洋経済オンライン
煙がなく、おうちで焚き火気分を味わえる「囲炉裏ぼっち」新発売
PR TIMES Topics
英語ネイティブが「ワラ・バマ!」と不愉快そうな顔…これってどういう意味? - ニュースな本
ダイヤモンド・オンライン
【英語を学び直したいすべての人へ】新定番の語学書『言いかえ英語100』発売! 中学英語を少し変えるだけで気の利いたフレーズになる!
PR TIMES
伝統的な刺し子の技法を使った手芸キットの新作登場
PR TIMES Topics
【英会話】「うわ、まだ返事来てないよ…」仕事がデキる人は英語でどう催促する? - 大人の夏期講習
ダイヤモンド・オンライン
日本では"尻軽"と誤解「bitch」の主な使用法4つ
東洋経済オンライン
北欧雑貨店が営むカフェ「白樺珈琲」が鎌倉に誕生
PR TIMES Topics
英語「almost no」の意味と使い方
朝時間.jp
英語だけで学習することの弊害「とっさに日本語が出てこない」「英語と日本語が混ざる」はあるあるだった! - ニュースな本
ダイヤモンド・オンライン