ドルチェ&ガッバーナがミラノで「ハンドメイド」という価値にオマージュを捧げるエキシビションを開催

パラッツォ・レアーレ、ドルチェ＆ガッバーナ、IMG は、ドメニコ・ドルチェとステファノ・ガッバーナの芸術的、創造的ストーリーを伝える唯一無二のクリエーションを集めたファッション・ハウス史上初のエキシビション、「From the Heart to the Hands: Dolce&Gabbana(フロム ザ ハート トゥ ザ ハンズ：ドルチェ＆ガッバーナ)」 展の開催を発表しました。

Photo by Mariano Vivanco/Courtesy of Dolce&Gabbana
このエキシビションは 2024年4月7日から7月31日まで、ミラノの中心にあり、かつては王宮だった歴史的な建造物、パラッツォ・レアーレにて一般公開され、その後世界有数の文化センターを巡回する予定。フロランス・ミュラーがキュレーション、ミラノ市文化局がプロモーション、卓越した展覧会が多数開催されているパラッツォ・レアーレおよびイベント企画のグローバル リーダーである IMG がプロデュースを務める「From the Heart to the Hands: Dolce&Gabbana」展は、ドルチェ＆ガッバーナの創業以来の根幹を成す「ファット ア マーノ（"Fatto a Mano” イタリア語でハンドメイドの意）」という価値にオマージュを捧げる、前例のない展示プロジェクト。

本展は、ドルチェ＆ガッバーナの創業者 2 人が心と手を尽くしてきた アルタ モーダの夢を辿り、そのインスピレーション源を探究するストーリーで構成され、そこには、イタリア文化への情熱をはじめ、現代的な視点から再解釈した伝統的なクラフツマンシップへの愛が込められています。

2 人の創業デザイナーの作品にインスピレーションを与えてきた職人技、視覚芸術と建築、イタリアとその伝統、革新性、演劇、音楽、オペラ、バレエ、ラ・ド ルチェ・ヴィータ（La Dolce Vita：甘い生活）など、多岐にわたる文化的要素に焦点を当て、各テーマ 毎に展開します。この他ドルチェ＆ガッバーナを象徴するデザインとの対話による、ビジュアル・アート作品も展示する予定です。



FROM THE HEART TO THE HANDS: DOLCE&GABBANA
フロム ザ ハート トゥ ザ ハンズ：ドルチェ＆ガッバーナ 展

会期： 2024 年 4 月7日（日）- 7 月 31 日（水）
会場： Palazzo Reale, Milan Piazza del Duomo 12, Milan
キュレーション： フロランス・ミュラー
後援： ミラノ市文化局
企画： パラッツォ・レアーレ、IMG
詳細およびチケットのお申し込み：
  https://www.palazzorealemilano.it
  https://milano.dolcegabbanaexhibition.com


パラッツォ・レアーレ(PALAZZO REALE)について
ミラノの中心にあり、かつて王宮だった新古典様式の歴史的な建造物で卓越した展覧会が多数開催されている。毎年古代アートや現代アート、写真の分野で歴史を刻んだ偉大な芸術運動やアーティストにフォーカスした展覧会プログラムを一般に公開しています。1950 年代から、パラッツォ・レアーレは、質の高い多様なプロジェクトを生み出す最高峰の場としての伝統を築いてきました。それは、世界各国の美術館との重要な関係性やパートナーシップ、展覧会の企画に長けた専門家とのコラボレーション、ミラノ市のサポートによって実現しています。さらに、パラッツォ・レアーレは、その歴史的アイデンティティを再建するための推進プロジェクトや保存・修復活動に力を注いでいます。2024 年より「Association des Résidences Royales Européennes (ARRE) 」のメンバーとなり、「Fédération Européenne des Cités Napoléoniennes (FECN) 」ネットワークの一員でもあります。

ドルチェ&ガッバーナについて
1984 年に誕生したドルチェ&ガッバーナは世界有数のラグジュアリー&ファッションブランドです。創業者のドメニコ・ドルチェとステファノ・ガッバーナは、常にブランドの活動すべてにおいてのクリエイティブとスタイルの源であり、戦略開発の原動力でもあります。イタリアらしさの究極の表現として、ドルチェ&ガッバーナ グループはアパレル、レザーグッズ、フットウエア、メイクアップ、ウォッチ、ファインジュエリー、そして唯一無二のアルタ モーダのクリエーションを創造、生産、販売をしています。またライフスタイルや家具とのコラボレーションの分野にも進出しています。

IMG(International Management Group)について
IMG は、スポーツ、イベント、リプレゼンテーションに関わるグローバル企業です。ライツマネジメント、マルチチャネルコンテンツの制作・配信、コンサルティング、ファンエンゲージメント分野のリーダーとして、何百ものライブイベント・体験の開催、プロデュース、商業運営に携わっています。また、世界的に有名なブランドや商標のライセンシングプログラムも管理しています。IMG は、スポーツ、エンターテインメント分野のグローバル企業である Endeavor(エンデヴァー)の傘下にあります。


お問合せ先：
ドルチェ＆ガッバーナ ジャパン
電話 : 03-6833-6099
www.dolcegabbana.com