【SWANY】日本三大織物「桐生織」を纏う エレガントなキャリーバッグ「KIRYU」新発売

株式会社スワニー
～「ス和ニィ」シリーズ商品の第二弾。桐生織りの豊かな風合いが品の良さを醸し出し、アラベスク柄の陰影が美しさを演出～

株式会社スワニー（香川県東かがわ市　社長／神尊裕史）は、新商品「D-694 KIRYU」を発売しました。

【新商品「KIRYU」の特徴】

１. 「ス和ニィ」シリーズ
「和」をテーマとした、日本ならではのテイスト、モチーフを使用した商品の第二弾です。
インバウンドだけでなく従来のお客様にもSWANYならではの、さりげない和のおしゃれを楽しんでいただきたいシリーズ。和装でも普段のお出かけにもおすすめのモダンなデザイン商品です。

２. 桐生織
桐生織は織物の名産地、群馬県の桐生地域で生産され、縁起の良い伝統織物とされてきました。1000年以上の歴史があり古くから上質で知られ、時に献上品としても使われたと伝わっています。柔らかな風合いの織物には光沢感があり確かな技法で織り上げた桐生織りは伝統技法に裏打ちされた織物です。繊細で表情のある風合いが特徴。

３. 和モダンテイスト
前面にあしらった桐生織りはアラベスク柄の伝統的な模様で縦ラインのパイピングをあしらいスッキリとかっこよく仕上げました。フラップ部分にはシャイニーな合皮を合わせ、シックな装いにも凛とした大人顔の気品を感じさせ和の雰囲気を演出しています。
使い勝手にもこだわり、開口部のフラップが大きく開き荷物の出し入れがしやすい形状で機能性を併せ持つデザインに仕上げました。

４. 荷物を軽く運べる
外出時のお悩みの一つに、荷物が重い、ということがあります。スワニーバッグは荷物を楽に運べることでお出かけのサポートとなっております。最大積載荷重１５kgで重たい荷物もハンドルに手を添えて押し歩けば軽く運ぶことができます。

【キャリーバッグ詳細説明】

価格　　: 34,100 円（税込）
サイズ　: TS18
カラー　: ネイビー（69424）、ゴールド（69454）
容量　　: 本体 8L
特徴　　: 湾曲ハンドル、オリジナルキャスター、4 輪ストッパー
（オンラインショップ商品ページURL）

価格　　: 36,300 円（税込）
サイズ　: M18
カラー　: ネイビー（69421）、ゴールド（69451）
容量　　: 本体 14L
特徴　　: 湾曲ハンドル、オリジナルキャスター、4 輪ストッパー

SWANY について
SWANY は、1937 年創業の老舗メーカーです。歩行に不安のある方でも安心して外出できるよう、機能的で使いやすいキャリーバッグを開発・販売しています。
全てのバッグに独自の「湾曲ハンドル」を採用しており、ハンドルがバッグの重心に寄ることで、体重をかけることができ、歩行・移動が楽になる「支えるバッグ」として広く支持されています。
この革新的なデザインは、２代目社長の三好鋭郎氏が小児麻痺の後遺症で右足が不自由な中、1960 年代にニューヨークでビジネスを始めた際、移動の困難さから４輪で軽く移動できるバッグの必要性を感じ、自ら開発したものです。
今では、「重たい荷物を軽く運べる」という特性から、仕事や買い物、旅行、習い事など様々 なシーンで幅広い年齢層のお客様にご利用いただいております。

公式オンラインショップ URL：

会社概要
会社名 ：株式会社スワニー
代表者 　: 神尊　裕史
創業 ：1937 年
設立　　：1950年
年資本金 : 9,000万円
本社 ：〒769-2795 香川県東かがわ市松原 981
事業内容：グローブ・キャリーバッグ・車いすの生産販売および輸出入事業
グループ会社：アメリカ、中国、カンボジア 3 か国 5 社
URL ：

お問い合わせ先
E-mail：wb@swany.co.jp
TEL：0879-25-0252
（受付時間 9:00～12:00/13:00～17:00）土・日・祝日を除く