アートなお祭り屋台とオリオンビールで沖縄・夏の夜を満喫『夏のガーデンフェス』7月18日(金)～８月31日(日)開催

カトープレジャーグループ
沖縄北部・西海岸 TWIN-LINE HOTEL YANBARU OKINAWA JAPAN　～あぐー豚しゃぶしゃぶ鍋＆熱々ステーキ食べ放題のレストランフェアも登場～

カトープレジャーグループ（東京本社/東京都港区・代表取締役社長 兼 グループCEO/加藤宏明）が運営する『TWIN-LINE HOTEL YANBARU OKINAWA JAPAN（トゥインラインホテル ヤンバル オキナワ ジャパン）』では2025年７月18日より、アートな屋台とオリオンビールで愉しむナイトイベント『夏のガーデンフェス Discover Okinawa -Summer-』を開催。沖縄の夏旅を満喫するイベントで開放的なリゾートステイをご体感ください。

沖縄北部・名護市の西海岸、４つのラウンジ＆ガーデンで愉しむ新ライフスタイルホテル

沖縄北部・ライフスタイルホテルでナイトガーデンフェス開催「沖縄・夏のガーデンフェス Discover Okinawa -Summer-」　

お祭り屋台とオリオンビールで沖縄・夏の夜を満喫
「沖縄・夏のガーデンフェス Discover Okinawa -Summer-」
アネックス棟前にひろがるガーデンエリアで開催する、アートな夏の屋台とオリオンビールのガーデンフェス。夏のお祭りをあじわえるオープンエアの空間で、小さなお子様から大人の方まで様々な遊びを愉しめます。オリオンビールの飲み比べ、沖縄食材を使用したチキンスモークセット等もご用意。開放的な空間で夏の夜のひとときをご体感ください。

期　　　間：2025年７月18日(金)～８月31日(日)
時　　　間：19:30～21:30
場　　　所：ガーデンエリア
内容＆料金：オリオンビールセット、お祭り屋台各種有料
*一部無料の遊びエリアをご用意しております。
*雨天・荒天の場合は中止いたします。予めご了承いただきますようお願い申し上げます。

【オリオンビール】
地元「オリオンビール」の美味しさをとことん味わえる、生樽のオリオンビールをご用意いたします。
余韻がスッキリ、コク深いが苦みが少ない「オリオン・ザ・プレミアム」、希少なホップを使用し、シークワーサーのような爽やかで上品な柑橘香を感じられるクラフトビール「オリオン７５ビール島風ピルスナー」、麦の味わいとホップの香り、スッキリと飲みやすい旨さの「オリオン・ザ・ドラフト生ビール」のラインナップが登場。夏の沖縄旅にふさわしい美味しいビールをこの機会にぜひお召し上がりください。

【TWIN-LINE HOTEL YANBARU OKINAWA JAPAN公式サイト特典】
公式サイトからご予約のお客様には屋台やオリオンビールセットに使用できる500円分のチケットをプレゼントいたします。チェックインの際にフロントにてお受けとりください。

レストランフェア 『あぐー豚しゃぶしゃぶ鍋＆熱々ステーキを食べ放題！沖縄グルメビュッフェ』を開催　

館内ビュッフェレストラン「RYUKYU YANBARU DINING SESSION」では2025年６月20日(金)より「あぐー豚しゃぶしゃぶ鍋＆熱々ステーキを食べ放題！沖縄グルメビュッフェ」を開催いたします。

沖縄グルメの代表格「あぐー豚しゃぶしゃぶ鍋」とオープンキッチンの鉄板で焼き上げるステーキを食べ放題で愉しめる夏のレストランビュッフェ。しゃぶしゃぶ鍋の出汁(だし)は昆布や鰹節を使った肉の味を引きだす「黄金出汁」と夏にぴったりの「やんばる夏野菜の旨み＆カツオ香るカレー出汁」の２種。甘みのある脂身が旨いあぐー豚、ニンニクたっぷりの鉄板で焼き上げる熱々ステーキ、そしてシュラスコや沖縄ローカルフード等をとりそろえ、心ゆくまで沖縄グルメをご満喫いただけます。

場所：館内レストラン「RYUKYU YANBARU DINING SESSION」
期間：2025年６月20日(金)～９月９日(火)　*ディナータイム18:00～21:30（L.O.21:00）
料金：大人4,950円、4歳～12歳2,970円、幼児（3歳以下）無料 *料金税込

RYUKYU YANBARU DINING SESSION概要情報
「ENTERTAINMENT RESTAURANT」がテーマのビュッフェレストラン。沖縄料理をベースに南国のエッセンスを取り入れたシュラスコローストや鉄板料理をご用意。ライブキッチンの大型ロースターや鉄板から、ビュッフェ形式にてお愉しみいただけます。ディナータイムには沖縄三線ライブ演奏を開催。朝・夕食ともにテイクアウトも可能なため、気分を変えて食事を愉しみたい連泊ステイの方や、ゆっくりとご家族だけで過ごしたい小さなお子さま連れの方にもおすすめです。

TWIN-LINE HOTEL YANBARU OKINAWA JAPAN 【公式サイト限定プラン】　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
■【公式HP限定】3連泊でディナー1回無料＜朝食付・ラウンジフリーフロー＞

■【公式HP限定】オリジナルノベルティ＆ハーブティー2個＆館内利用券1,000円付き（各1泊1室）＜朝食付・ラウンジフリーフロー＞

【施設概要】
施設名　　 TWIN-LINE HOTEL YANBARU OKINAWA JAPAN/トゥインラインホテル ヤンバル オキナワ ジャパン
所在地　　　 〒905-0025沖縄県名護市字幸喜108番地
公式サイトURL

電話番号　　 0980-53-0330
客室数　　　　 142室　　　　駐車場　　　　108台
附帯施設　　　レストラン・ラウンジ・ランドリー・屋外ラウンジ・ファンクションルーム・ショップ・アメニティバー・ベンダーコーナー・ガーデンエリア

■Kato Pleasure Groupについて
「日本のレジャーをもっと楽しく！」をテーマに、ホテル・旅館・スモールラグジュアリーリゾート・公共リゾート・スパ・エンターテインメント・フードサービスなど多岐にわたる事業を展開するトータルプロデュースカンパニーです。地の魅力を活かしたコンセプト、建築、インテリア、光、音、香り、食などを総合的にプロデュース。各専門分野に特化したクリエイターとコラボレーションをし、今まで日本になかった事業を多岐に亘りコングロマリットで開発。独自のマネジメントスキームを活かし、新しい価値の創造と収益を実現いたします。また各部門のスタッフは常にお客さまの視点に立ち、最高のホスピタリティマインドを持っておもてなしいたします。
公式サイト：