世界のあらゆる場所で、己の足跡を刻みつけろ

スウォッチ グループ ジャパン株式会社（ラドー事業部）
Captain Cook Over-Pole (キャプテン クック オーバーポール)

真の探検家にとって休むことなく動き続けることは日常の一部であり、未知を求める探求の旅は本能的な衝動とも言えます。それはまるで呼吸をするように自然でエネルギッシュなもの。
クリエイティブな人々は皆この探求心を持っており、時計デザイナーたちもまた、その冒険心を具現化する人たちです。

ラドーは1962年に登場し高い評価を受けたアイコニックなモデル、Captain Cook Over-Pole（キャプテンクック オーバーポール）を2022年に復活させた際に、新モデルに手動巻き上げムーブメントR862ワールドタイマーを搭載しました。このムーブメントは、最大80時間のパワーリザーブを誇り、3針、3時位置に日付表示窓、17石を備えた最高級のムーブメントです。これは、人気モデルに最新技術を加える際に行われた重要な選択のひとつでした。そして、この決断が成功のカギとなりました。
「マテリアルの名匠」として知られるラドーは、これまでにも数多くのアイコニックなモデルを最新のテクノロジー、マテリアル、製造技術でアップデートし、高い評価と成功を収めてきました。

そして2025年、人気の高かった特徴はそのまま保持しつつ、オーバーポールはさらに素晴らしいものとなって再登場します。特徴的なデザインはそのままに、より大胆で大きな39mmのケースで存在感を高め、今回の限定版も1962本のみとなっています。この手動巻き上げ式ムーブメントは、自動巻ムーブメントの魅力と卓越した精度を兼ね備えつつも、カウンターウェイト巻き上げ機構がないため、より薄型のケースに収めることが可能となりました。新しいキャプテンクック オーバーポールは、厚さがわずか10.9 mmとスリムなデザインで、洗練された優雅な印象を与えます。
コート・ド・ジュネーブ仕上げのムーブメント、焼き入れをしたブルーのネジ、ゴールドカラーのマーキングは、ケースバックのサファイアクリスタル越しに見ることができ、裏蓋には限定版のエディションナンバーが刻印されています。

文字盤もまた息をのむような美しさを備えています。
双方向回転式のベゼルはブラックのハイテクセラミック製で、イエローゴールドカラーPVDコーティングが施されたケースやリュウズとの美しいコントラストを生み出します。ベゼルを回転させることで様々なタイムゾーンを示せるように、主要都市名がレーザーで刻印され、ラッカー仕上げが施されています。リングの内側には、キャプテンクック特有の両面反射防止コーティングを施したボックス型サファイアクリスタルが配され、シルバーのサンレイモチーフがあしらわれたダイヤル、針、曲線的なイエローゴールドカラーのインデックスを保護しています。ヴィンテージホワイトのスーパールミノバ(R)とライトグリーンの夜光塗料を塗布したドットが24時間表記に使用され、対照的なブラックカラーの世界時間表示と、『Rado』、『Over-Pole』のロゴが並びます。
時針と分針には、ヴィンテージホワイトのスーパールミノバ(R)が施されているため非常に見やすく、お馴染みのラドーのムービングアンカーシンボルは、ルビーを背景にイエローゴールドカラーで美しく仕上げられています。

ライスグレインステンレススチール製ブレスレット

ヴィンテージ風レザーストラップ

新しいオーバーポールには、探検家の冒険と多様なライフスタイルに対応する柔軟性を提供するため、スタイリッシュな艶消し仕上げのライスグレインステンレススチール製ブレスレット(イエローゴールドカラーPVDコーティング、3つ折れ式バックル付き)と、頑丈でスポーティなブラウンのヴィンテージ風レザーストラップ(ポリッシュ仕上げイエローゴールドカラーピンバックル付き)が付属しています。また、時計と予備のブレスレットを収納できる実用的なレザーポーチと、公式の限定版認定書が同封されています。

広く世界を旅し、大きな夢を描き、国際的な探検家チームを新たな頂へと導きましょう。この最新のキャプテンクック オーバーポールは、広い世界を旅し、夢を描く現代の探検家にとって欠かせないパートナーとなるでしょう。
信頼性、洗練、そして冒険心――そのすべてを、この一本に込めて。


Captain Cook Over-Pole
キャプテン クック オーバーポール

Ref no. R32193018

ムーブメント
ラドー キャリバーR862、手動巻き上げ、17石、3針、3時位置に日付表示付、
最大80時間パワーリザーブ、耐磁性Nivachron(TM)（ニバクロン）ひげぜんまい搭載、
5ポジションで調整済み、標準テスト要件を上回る高精度を実現

ケース
ポリッシュ仕上げイエローゴールドカラーPVDコーティング ステンレススチール製 ケース、
リュウズ、ポリッシュ仕上げイエローゴールドカラーPVDコーティング ステンレススチール製
両方向回転式ベゼル、ゴールドラッカー加工の都市名付きのポリッシュ仕上げブラックハイテク
セラミック製インサート、サファイアクリスタル付き ポリッシュ仕上げステンレススチール製
ねじ込み式ケースバック
裏蓋に特殊エングレービング(刻印)：LIMITED EDITION, XXXX/1962
ポリッシュ仕上げイエローゴールドカラーPVDコーティング ステンレススチール製リュウズ
(レーザーエンボス加工の錨ロゴ付き)
両面反射防止ARコーティングボックス型サファイアクリスタル
最大10気圧（100 m）防水

ダイヤル
シルバー サンレイ仕上げ
イエローゴールドカラー ドーム型アプライドインデックス
ヴィンテージホワイト スーパールミノバ(R)を施した24時間表記、ライトグリーンの夜光性ドット
ブラックカラーのワールドタイマー
ルビーの背景にイエローゴールドカラー ムービングアンカーシンボル
Rado、Over-Poleのブラックプリントロゴ

針
ポリッシュ仕上げイエローゴールドカラー(カーブ付き)
ヴィンテージホワイト スーパールミノバ(R)を施した分針、時針、ライトグリーンの夜光性塗布

ブレスレット
EasyClipシステム
ブラウン ヴィンテージスタイル レザー
ポリッシュ仕上げイエローゴールドカラーPVDコーティング ステンレススチール製ピンバックル

サイズ
39.0 x 45.5 x 10.9 mm（幅x高x奥行）

価格　441,100円(税込)


スウォッチグループジャパン株式会社　ラドー事業本部

プレスお問合せ：　
ラドー / スウォッチ グループ ジャパン株式会社
メール：（Rado.Japan@jp.swatchgroup.com）
Tel: 03-6254-7330
*一般のお客様からの本案件に関する質問等には返信しかねます。予めご了承くださいませ。

公式サイト:

Facebook:

Instagram:

LINE:

X:

YouTube: