「ビジュアル吹き替え映画」が初公開に。言語の壁は“視覚的にも”解消されていく

ギズモード
2025.03.25 20:00
アメリカの映画館チェーンAMCシアターズが、映画業界にとって画期的とも言える技術を導入しました。外国語の映画を自国の言葉に吹き替えするさい、音声だけでなく“視覚的にも吹替”するというビジュアル・ダビングです。
今までの吹替では、どうしてもセリフと口の動きが完璧には合いませんが、AIリップシンク（音声…
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

【名作ポスターをあなたの部屋に】ゴジラアートパネル映画ポスター全10種販売決定
PR TIMES
西武鉄道×西武鉄道キッズクラブ～初めての映画は西武線沿線の映画館 T・ジョイで　映画しまじろう「しまじろうと　ゆうきのうた」をみよう！～
PR TIMES
植物の香りをまとうフレグランスハンドクリーム登場
PR TIMES Topics
装着するだけで外国語の動画が日本語に！夢の翻訳イヤホンの実力を試した
lifehacker
外国語が0.3秒の爆速で翻訳されるイヤホン型翻訳機を使ってみた
lifehacker
【数量限定】アウトドアシーンで活躍する合成香料フリーのオーガニックボディスプレー発売
PR TIMES Topics
映画『ウォー・ゲーム』ブルーレイの発売を記念して、主役の吹替を担当された関俊彦さんと岡本麻弥さんのスペシャルインタビューを公開！
PR TIMES
AIが生み出す最新ダビングソリューションを発表！
PR TIMES
パリの老舗手芸ブランド「Maison SAJOU」と初コラボ！SAJOUの世界観が詰まったウエア登場
PR TIMES Topics
― その男は音で映画を体感させる ー　岩浪美和音響監督監修プレミアムサウンドシアター「solaシアター」がグランドシネマサンシャイン 池袋に登場！
PR TIMES
映画『白雪姫』でプリンセスに大抜擢！【吉柳咲良】「最近は私服も青と黄色の白雪姫コーデにハマってます！」共演のJO1河野純喜と「息ぴったり」エピソードも
JJnet
オリジナル生ごみ処理機 「パリパリキュー 春を待つシマエナガPPC-11F2-SME」登場
PR TIMES Topics
139言語の中から好きな組み合わせで翻訳できるイヤホン型翻訳機「VORMOR V13」
ギズモード
たった0.3秒で翻訳。イヤホン型翻訳機で言語の壁が崩壊した
lifehacker
OFFICE DE YASAI新商品「1/3日分の野菜が摂れる 具だくさん豚汁」
PR TIMES Topics
YouTube、AI使った映画フェイク予告編の収益化を停止
THE RIVER
AIアバター受付サービス「Smart Talk AI」が本日リリース！
PR TIMES
ボイスルジャパン、ショートドラマに特化した多言語映像翻訳サービスを開始
PR TIMES
アメリカにAI映画製作会社が誕生、実際の映像公開で「映画製作に革命起こす」宣言 ─ 『トランスフォーマー』Pがアドバイザー就任
THE RIVER