【bonjour records】The Salvages for bonjour records

株式会社ジュン
「The Salvages」より、UK音楽シーンの最重要人物「Andrew Weatherall」の60歳を祝った “AW60” のTシャツが bonjour records 別注として登場

株式会社ジュン (本社：東京都港区、代表取締役社長：佐々木進) が運営する「bonjour records（ボンジュールレコード）」は、シンガーポールを拠点とする起業家デザイナーデュオ、 Nicolette Yip（ニコレット・イップ）とEarn Chen（アーン・チェン）が、2016年に設立した「The Salvages（ザ・サルベージズ）」との別注Tシャツをbonjour records代官山店および「J'aDoRe JUN ONLINE（ジャドール ジュン オンライン）」にて2025年3月7日（土）に発売いたします。

今回は「Primal Scream（プライマル・スクリーム）」の大ヒットアルバム『Screamadelica』をはじめ、様々なアーティストのプロデュースを手掛けたことでも知られ、惜しまれつつも 2020年に亡くなったイギリス・ウィンザー出身の DJ / ミュージシャン Andrew Weatherall（アンドリュー・ウェザオール）のオリジナルポートレートが施されたTシャツを展開します。

2023年4月にAndrew Weatherall の 60歳を祝い、グラスゴー・ベルファスト・トッドモーデンで執り行われたイベント “60AW” のTシャツが bonjour records の別注としてリリースされます。

【The Salvages for bonjour records】Andrew Weatherall AW60 Exclusive T-shirt

Price：￥9,900 (in tax)　　
Size：M / L / XL　　
Color：White / Grey / Black

発売日：2025年3月7日 (金)
発売場所：bonjour records 代官山店　

J'aDoRe JUN ONLINE　

【The Salvages（ザ・サルベージズ）】
シンガーポールを拠点とする起業家デザイナーデュオ、 Nicolette Yip（ニコレット・イップ）とEarn
Chen（アーン・チェン）が、2016年に設立。
イギリスで始まったパンクブームに影響を受け、常識に囚われないアーティストとのコラボレーションを展開する。
アーカイブ衣料品のプラットフォームとしてスタートし、1990年代後半のComme des GarçonsやYohji Yamamoto、2000年代初頭のRaf SimonsやHelmut Langなど、希少性の高いヴアーカイブを用いたコレクションを発表。
2017年からはオンラインストアでオリジナルレーベルの販売を開始。
二人の「オルタナティブカルチャー」への愛に基づき、デザインに対して破壊的で脱構築的なアプローチをとっている。


【Andrew Weatherall（アンドリュー・ウェザオール）】
イギリスのイングランド南東部ウィンザー出身のDJ・プロデューサー。
Primal Scream（プライマル・スクリーム）の2枚目のアルバム「Primal Scream」に収録されていた「I'm Losing More Than I'll Ever Have」のリミックスで3枚目のアルバム「Screamadelica」に改めて収録された「loaded」を担当したことで一躍その名が知られた。
bjork（ビョーク）、New Order（ニューオーダー）、My Bloody Valentine(マイ・ブラッディ・ヴァレンタイン）、Saint Etienne（セイント・エティエンヌ）など多数のアーティスト・バンドのリミックスを手掛け、The Sabres of Paradise（ザ・セイバーズ・オブ・パラダイス）として活動を開始してからは、ダークでアブストラクトな方向性を示し、その後のトリップホップムーブメントを先取りした音作りでも手腕とセンスを発揮。
2020年2月17日に惜しまれつつもロンドンにて肺血栓塞栓症で逝去。