【 THEKLA KAISCHAURI 「FRACTURED」 】
2025年1月2日(木)よりtHE GALLERY HARAJUKUにて、
THEKLA KAISCHAURI(テクラ・カイシャウリ)による個展「FRACTURED」を開催いたします。
オーストリア・ウィーン応用美術大学を卒業し、日本ではプロレスラーとして活躍している異色の経歴を持つテクラ・カイシャウリ。
新作キャンバス作品やテクラによりデザインされたコスチュームなどを展示・販売いたします。
2025年の幕開けに、ぜひお立ち寄りくださいませ。
We are pleased to announce that tHE GALLERY HARAJUKU will host a solo exhibition by Thekla Kaischauri titled "FRACTURED” starting, January 2nd, 2025.
She graduated the University of Applied Arts Vienna, Austria, and has a unique career as
a professional wrestler in Japan.
We will be exhibiting and selling new canvas artworks and costumes designed by Thekla.
Please be sure to visit us to celebrate the start of 2025!
●STATEMENT
10月に腕やっちまった
最悪のタイミング
ツレが言う、今回は
左手で描いてみたら?って
でもウチの母ちゃんが育てたのは
そんなヤワな娘じゃない
母ちゃん言ってたよ
「あらゆることを楽しんで
外野なんかクソくらえ
首だけは守るんだよ」
今も教えを守って生きている
― テクラ・カイシャウリ
broke my wrist in October
bad timing
my friend said, this time I should
draw with my left hand instead
but mama didn't raise no quitter
mama said:
'enjoy the ride
fuck the critics
protect your neck'
and that's what we do.
― Thekla Kaischauri
●テクラ・カイシャウリ (1993-)
オーストリア・ウィーン出身。ウィーン応用美術大学を卒業後、2020年に東京に拠点を移し、プロレスラーとなる。2022年1月より世界最高峰の女子プロレス団体STARDOMに参戦し、世界的なトップスターの仲間入りを果たした。
●Thekla Kaischauri(1993-)
was born and raised in Vienna, Austria. After graduating from the University of Applied Arts Vienna in 2020, she relocated to Tokyo, Japan in 2020 to become a professional wrestler. Since January 2022 she has been competing for the world's premiere female professional wrestling company, STARDOM to become one of the organization's top international stars.
●キュレーター米原康正より
テクラは、オーストリア出身。
女子プロレス団体「スターダム」で活躍するプロレスラーで、ウィーン応用美術大学を卒業したという
ちょっと変わった経歴を持つ。
彼女は以前のインタビューの中で「リングは自分にとってのキャンバス。そこにワイルドな絵を描く」と語っていた。
リング上での戦いは彼女にとってアート作品なのだ。
そんな彼女が3度目になる個展を開催する。
フィジカルなアートを使った自己表現は、
ギャラリーをリングに変え「彼女の持つ思想や哲学」という大技を僕らの感性に仕掛けてくる。
これは彼女の得意技「毒グモ・デス・ドロップ」を身体のダメージなく受けられる絶好のチャンスなのだ。
(今までの感性が完全に書き換えられる可能性はあるけど)
●From curator Yasumasa Yonehara
Thekla was born in Austria.
She is a professional wrestler active in the women's wrestling organization "STARDOM" and has a unique background as a graduate of the University of Applied Arts Vienna.
In an interview with her, she once said, "The ring is my canvas, and I paint wild pictures on it."
For her, battles in the ring are art pieces.
Now, she is holding her third solo exhibition.
Her self-expression through physical art transforms the gallery into a ring, where she delivers the "philosophy and ideology" she embodies as a powerful finishing move aimed at our senses.
This is a perfect opportunity to experience her signature move, the "Poison Spider Death Drop," without taking any physical damage.
(Though there’s a possibility that your perception may be completely rewritten in the process.)
THEKLA KAISCHAURI 「FRACTURED」
==================
場所:tHE GALLERY HARAJUKU
期間:2025年1月2日(木)~1月13日(月・祝)
休廊日:1月8・9日
<Opening Reception>
日時:1月2日(木) 18:00~20:00
<年始の開廊時間>
1/2:14:00 - 20:00
1/3・4・5:12:00 - 17:00
1/6・7:12:00 - 19:00
1/10・11・12:11:00 - 19:00
1/13:11:00 - 20:00
Venue: tHE GALLERY HARAJUKU
Dates: January 2, 2025 - January 13, 2025
Closed: January 8, 9
<Opening Reception>
Date: January 2 18:00 - 20:00
<New Year Opening Hours>
1/2:14:00 - 20:00 (Reception Party starts at 18:00)
1/3・4・5:12:00 - 17:00
1/6・7:12:00 - 19:00
1/10・11・12:11:00 - 19:00
1/13:11:00 - 20:00
==================