現代の寓話になる小川絵梨子演出『ピローマン』

新国立劇場演劇部門芸術監督の小川絵梨子演出『ピローマン』が、10月８日～新国立劇場の小劇場で上演される。この作品は、『スリー・ビルボード』や『イニシェリン島の精霊』でアカデミー賞ノミネート、ゴールデングローブ賞を受賞したマーティン・マクドナーの戯曲を、小川絵梨子自身が翻訳したものだ。これまで日本国内でも、様々な演出家が上演を手掛けているが、いずれも翻訳は小川訳が使用されている。舞台は、冷戦時代の東…