男性が育児退職してはいけないのか？フリーランス翻訳者という選択

現代ビジネス
2024.06.26 06:00
小説家、漫画家、編集者、出版業界の「仕事の舞台裏」は数あれど、意外と知られていない出版翻訳者の仕事を大公開。『スティーブ・ジョブズ』の世界同時発売を手掛けた超売れっ子は、刊行までわずか4ヵ月という無理ゲーにどうこたえたのか？『「スティーブ・ジョブズ」翻訳者の仕事部屋』（井口耕二著）から内容を抜粋してお届けする。…
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

仕事と家事・育児を両立する共働きワーママの「1日のタイムスケジュール公開」節約時短のコツは？
saitaPULS
【思考力チェック！】A、B、Cの3人が悪魔によって別々の部屋に閉じ込められた。部屋には1～9個のリンゴがあり、個数は部屋ごとに異なる。A、Bの2人と悪魔とのやりとりをふまえて、Cがなんと質問すれば「3部屋のリンゴの合計数」を特定できる？ - 頭のいい人だけが解ける論理的思考問題
ダイヤモンド・オンライン
⼤気汚染から肌を保護する保湿セラム「デイリー カバー ジェルセラム」登場
PR TIMES Topics
【思考力チェック！】あなたと兄、どちらかの顔に泥がついている。父に「自分の顔に泥がついている人は手を挙げなさい」と言われるも、2人は手を挙げなかった。もう一度同じことを問われたあなたは、手を挙げるべきか？ - 頭のいい人だけが解ける論理的思考問題
ダイヤモンド・オンライン
アップルストアを手掛けたアートディレクター、八木保のコレクション39点がオークションへ。サイ・トゥオンブリーの予想落札価格は1億5000万円
ARTnews JAPAN
見た目も味わいも“東京ばな奈らしさ”にこだわった「東京ばな奈 発酵バターラスク」新発売
PR TIMES Topics
スティーブ・ジョブズの「突然の訃報」...『スティーブ・ジョブズ』の翻訳者が世間とは違う「意外な反応」をした「納得のワケ」
現代ビジネス
どうして「あの時に」...一流の翻訳家が大先輩に対して「守秘義務」を優先した「矜持」とその「悲しい結末」
現代ビジネス
白砂糖不使用の自家製シロップ使用のヴィーガンかき氷3種を夏季限定メニュー登場
PR TIMES Topics
10代のスティーブ・ジョブズが経験した「魔法」。運命をコントロールする方法とは…
lifehacker
『クイズ！正義の選択』などを描く新鋭・杉野アキユキがおくる戦慄の潜入捜査“家族”サスペンス、開幕！！自らを偽り狂気の家族の一員に…悍ましい連続失踪事件を追う！！コミックス『生贄家族』1巻6月19日発売
PR TIMES
観光客にあえて高いハードルを…ジョブズも愛した京都のお寺の「驚きのオーバーツーリズム対策」
現代ビジネス
AI翻訳への対抗：翻訳エージェントが翻訳者の想像から生まれた『架空の香水』の販売を開始
PR TIMES
【内容充実のオールカラー】『人物学習事典』と『世界遺産学習事典』を増ページして大改訂！　「増補改訂版　学研まんが　NEW世界の歴史」シリーズの別巻２冊を同時発売。
PR TIMES
女性の半数以上が「非正規」…日本はなぜこんなに貧しくなったのか
現代ビジネス
スティーブ・ジョブズが語った「成し遂げる人」と「夢見る人」を分けるたった1つの習慣
lifehacker
スティーブ・ジョブズも最初から特別だったわけではない。46年前、テレビ出演直前に見せた素顔
lifehacker