町田康のすごい「口訳」で、読めなかった日本神話が現代に蘇る！話題書『口訳 古事記』を読む

目先の利益には繋がらなくても、日本文化を学び、内面を豊かにするために古典を読みたい…。そうは思ってもなかなか読めない原因は、古文に「スピード感」が足りないからだ、とQuizKnockの河村拓哉さんは指摘する。そんな河村さんが町田康の話題作『口訳 古事記』（講談社）を読んだら、現代小説よりずっとスピーディでドライブ感あふれる物語が展開していたという。古びて乾いた日本最古の神話が、町田康の「口訳」＝今…