村上春樹 AIに小説を脅かされるとは思わない……翻訳家・柴田元幸とAIについて語る

TOKYO FM+
2026.11.08 06:00
作家・村上春樹さんがディスクジョッキーをつとめるTOKYO FMのラジオ番組「村上RADIO」。11月3日（火・祝）は、特別番組として『村上RADIO「翻訳夜話」スペシャル～音楽で仮定法を学ぶ～』をオンエア。今回は早稲田大学国際文学館の開館5周年を記念し、10月1日に小野記念講堂で開催された公開録音イベントの模様をお届けしました。


盟友である翻訳家の柴田元幸さんを迎え、進行役の坂本美雨さんとと…
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

【国内実店舗初】柏の葉 蔦屋書店で3Dペンブランド「スクリブ3D」販売
PR TIMES Topics
村上春樹「くたばれ、アカデミー賞」受賞曲よりも長く愛される？ “落選”した名曲を聴く
TOKYO FM+
【キルフェボン】ガーベラをイメージした華やかなタルトを「いい夫婦の日」に向け発売
PR TIMES Topics
村上春樹 “文章を書くコツ”を聞かれて意外な回答「書きたくないのなら、べつに何も書かなくていい」
TOKYO FM+
【村上春樹さんサイン入り特典付】新潮ショップ限定『村上春樹WORKS』有償特典付全巻セットは9月25日（金）より新潮ショップにて受付開始。
PR TIMES
2026年10月31日より1500円OFFクーポンを開始いたしました
PR TIMES
村上春樹が翻訳で大切にすることとは？ 柴田元幸も共感「正確で読みやすい」「翻訳しててドヤ顔はしない」
TOKYO FM+
ボブ・ディランの歌詞は「翻訳不可能」⁉ 村上春樹と柴田元幸が語る、シンプルな英語だからこその難しさ
TOKYO FM+
村上春樹「文章を見れば、その人の心の内が分かる」50年近く小説を書いてきて気づいた、文体と生き方の深い関係
TOKYO FM+