｢翻訳機があるから英語は覚えなくていい｣の落とし穴　｢天の川｣｢牛｣｢マナー｣に隠れた語学の隠れたメリット

「翻訳機があるから英語なんていらない」という話もあるが、本当にそれを鵜呑みにしていいのだろうか。書籍『勉強が面白くなった瞬間』を9月に上梓し「学びの楽しさ」を広める東大カルペ・ディエム、その代表を務める西岡壱誠氏が、英単語を手がかりに、翻訳機を頼らずに語学を学ぶ価値について語る。

■「翻訳機があるから、英語はいらない？」

子供から「英語なんて、翻訳機を使えば別に覚えなくてもよくない？」と聞かれ…