AI同時通訳「ポケトーク - Sentioカンファレンスプラン」が「地域再生甲子園2026」に導入

ポケトーク株式会社
～株式会社日本経済社とカンファレンス認定販売パートナー契約を締結～

　ポケトーク株式会社（本社：東京都中央区日本橋兜町7-1、取締役 代表執行役社長：松田 憲幸）は、2026年9月17日（木）、18日（金）に大阪で開催される、「地域再生甲子園2026」（運営事務局：日本経済社）に、AI同時通訳サービス「ポケトーク - Sentioカンファレンスプラン」が導入されることをお知らせします。

　「地域再生甲子園2026」は、阪急阪神不動産株式会社、株式会社日本政策投資銀行（DBJ）、株式会社日本経済新聞社大阪本社の3社により2025年に始動した、地域振興・まちづくりをテーマとするフォーラムです。
全国の地方自治体や地域の実践者、企業、金融機関、中央官庁、専門家、学生などが集まり、それぞれの知見や取り組みを共有し、新たな連携や地域共創につなげることを目的としています。第2回となる2026年は「地域が稼ぐ／地域と稼ぐ」をテーマに、前回生まれた産官学金のネットワークを、より具体的な連携やプロジェクト創出へと発展させることを目指しています。


　今回、「ポケトーク - Sentioカンファレンスプラン」は、オープニングや専門セッション、カンファレンスなど複数のプログラムで活用され、登壇者の発言をAIで多言語に同時通訳することで、言語の異なる参加者の理解を支援します。また、参加者同士の交流が中心となる前夜祭およびクロージングセッション・交流会ではAI通訳機「ポケトーク」も活用され、講演やセッションの聴講だけでなく、参加者同士が直接意見を交わす場でのコミュニケーションも支援します。


　またこのたび、ポケトーク株式会社は、株式会社 日本経済社と「ポケトークカンファレンス認定販売パートナー契約」を締結しました。日本経済社が運営事務局を務める「地域再生甲子園2026」での活用をはじめ、今後、カンファレンスやイベントなど多様な人々が集う場における多言語コミュニケーションの支援を進めてまいります。


　ポケトーク株式会社は、「言葉の壁をなくす」をミッションに掲げ、お互いが母国語のまま対話でき、深くわかり合える世界の実現を目指して、「ポケトーク」シリーズを世界各国で提供してきました。今後も、地域や立場、言語の異なる人々が円滑に情報を共有し、対話できる環境づくりを通じて、新たな連携や共創が生まれる社会の実現を目指してまいります。

【 「地域再生甲子園2026」開催概要 】
開催日時：
2026年9月17日（木）17:00～20:00
9月18日（金）9:00～18:00


会場：
9月17日（木）タイムアウトマーケット大阪
9月18日（金）コングレスクエア・グラングリーン大阪


主催：
地域再生甲子園実行委員会（阪急阪神不動産株式会社／株式会社日本政策投資銀行（DBJ）／
日本経済新聞社大阪本社）

【 AI翻訳機 「ポケトークS2」とは 】
「ポケトーク S2」は 2024 年 10 月に販売を開始した最新機種で、91言語を音声・テキストに翻訳し、1 言語をテキストのみに翻訳できます。従来機種より Wi-Fi がなくても通信可能な国と地域か拡大し、世界 170 以上の国と地域で、Wi-Fi のない所でもそのまま使えるモバイル通信機能を内蔵しています。また、バッテリーの持続可能時間も大幅に改善し、あらゆるシーンでお使いいただけるようアップデートいたしました。
「ポケトーク アナリティクス」との連携によりセキュリティ面もさらに強化され、グローバルにおけるセキュリティ基準に準拠することで、個人でのご利用はもちろん、企業や団体、自治体での導入において安心してお使いいただけます。
詳細 URL：

【 AI同時通訳　「ポケトーク - Sentio （センティオ）」とは 】
AI同時通訳「Sentio」は、相手の話す 44言語を 77 言語の音声とテキストでリアルタイムに通訳して理解でき、まるで専属の同時通訳者がいるように相手の話が分かるサービスです。
ウェブブラウザ上で使用でき、インターネット接続が可能なスマートフォンやパソコン、タブレット端末で使用できます。またオンライン会議だけでなく、対面でも使えることも大きな特長です。
詳細 URL：

【 AI同時翻訳機　「ポケトークX（エックス）」とは 】
「ポケトーク X」は、多言語による対面での自然な会話を実現するために開発された据え置き型のAI同時翻訳機です。
両面ディスプレイを搭載し、互いの言葉を瞬時に翻訳して表示することで、自然な対話がそのまま成立する体験を可能にします。さらに、高感度マイクによる精緻な音声認識や、人の存在を感知して自動で画面が起動するスマートセンサー、会話履歴をワンタッチで消去できるプライバシー設計など、公共空間でも直感的かつ安心して利用できるように設計されています。


＜販売開始時期＞
・ 2026年を予定


＜販売価格・プラン＞


・ 月額サブスクリプション：22,000円（税込）
・ 年額サブスクリプション：220,000円（税込）
・ 買い切りプラン　　　　　： 440,000円（税込）※3年目以降は132,000円（税込）／年


無料トライアルのお申込み：