アートと伝統が交差するエイレンのパイロット・クロノグラフ「Up in the Air」

フランスの時計ブランドAirain（エイレン）が、ユーモアと風刺を利かせたヴィンテージウオッチの再解釈で知られるフランス人アーティスト、ロマリック・アンドレ氏率いる「seconde/seconde/」とコラボレーション。限定モデル「Type 20 Up in the Air（タイプ トウェンティ アップ・イン・ジ・エアー）」が誕生した。クラシックなパイロット・ウォッチに現代アートの息吹を吹き込むユ…