都会の喧騒を忘れて、4℃涼しい高原で乾杯！ワンコイン500円で楽しめる　ホテルあぶくま高原テラスの夏限定ビアガーデン

福島県塙町
～夏の夕暮れとともに楽しむ“涼×非日常×コスパ”なひととき～

　福島県東白川郡塙町の温泉浴施設「ホテルあぶくま高原テラス(湯遊ランドはなわ)」では、2025年6月21日(土)から、週末のみ※・期間限定で、ビアガーデンがオープンいたします。
　記録的猛暑が予測される今夏。都心よりも約4℃涼しい高原の風を感じながら、全品ワンコイン(500円)で楽しめるビールとフードをご用意しております。緑あふれる自然の中で、“涼”のひとときをお楽しみください。　　　　　　　
※7月梅雨明け以降は、平日の営業も予定。

【記録的猛暑予測の今夏、ビアガーデンで外飲みを堪能】
　気象庁の季節予報※1によると、2025年の夏（6月～8月）は全国的に例年に比べて気温が高くなる見込みです。例年に比べて気温が高い確率は、九州・四国・中国・東北・北海道の日本海側及び太平洋側で60％、近畿・東海・関東甲信・北陸で70％以上と予測されています。

　また、総務省統計局※2の調査によると、ビール及び発泡酒・ビール風アルコール飲料の購入量は、夏場に向けて増加し、特にビールは7月・8月の購入量が多くなっています。
　そんなビールの需要が高まる夏、ホテルあぶくま高原テラス（湯遊ランドはなわ）では、開放的な空間で風を感じながら乾杯できるビアガーデンが、期間限定でオープンします。標高580mの場所にあり、都心の気温よりも約4℃低いため、比較的快適に過ごすことができます。都会の喧騒を離れた緑豊かな自然に囲まれた場所で、冷たいビールと共に心地よい夏のひと時をお届けします。
※1 気象庁

※2 総務省統計局

【ビアガーデン概要】
◆オープン日：2025年6月21日（土）
◆営業時間：15：30～20：30 (LO 20:00)　
※週末のみ開催。
　7月梅雨明け以降は、平日の営業も予定しております。
◆メニュー：ビール、焼き鳥セット、焼きそば　等
※全品ワンコイン(500円)

【交通アクセス】
◆鉄道をご利用の方　
・ＪＲ水郡線「磐城塙駅」からタクシーで20分
・東北新幹線「新白河駅」からタクシーで60分
※JR水郡線「磐城塙駅」から路線バスあり
（平日のみ１日3本　9:07前後発、15:12前後発、16:09前後発）

◆自動車をご利用の方　
・東北自動車道「白河ＩＣ」から約70分
・常磐自動車道那珂ICから約80分

◆送迎をご利用の方
（ご宿泊またはご宴席利用のお客様のみ）
JR水郡線「東館駅」「磐城塙駅」「磐城棚倉駅」よりご送迎を承ります。
ご希望の際はホテルにお問い合わせください。

【お問い合わせ】
ホテルあぶくま高原テラス(湯遊ランドはなわ)
〒963-5533　　福島県東白川郡塙町大字湯岐字立石21
TEL：0247-43-3000　※9時～19時（土日祝含む）
FAX：0247-43-2300