パーティに遅刻した理由。英語「bumper to bumper」の意味ってわかる?

2025.06.02 10:00
英語力ゼロなのに、会社を辞めていきなり渡英した元編集者のお話、第303回。Illustration=Noriobumper to bumper=大渋滞先日、あるイタリアのブランドのパーティに取材で入ることになりました。港から船を出してパーティするというたいそうゴージャスなもので、出席者はアジアの顧客と、イタリア本国の偉い方たち。アジア各国の人たちがいるので、船上での会話は共通語である英語であろうと…

あわせて読みたい

「道に迷いましたか?」を英語で言うと
朝時間.jp
英語「cross the crosswalk」の意味って?
朝時間.jp
1枚の紙があればいつでも紙ヒコーキが折れる「着る設計図 いかヒコーキver」を発売
PR TIMES Topics
この英語ってどんな意味?「I’m biting my tongue. 」
OTONA SALONE
この英語ってどんな意味?「I’m easy.」
OTONA SALONE
旅の目的や宿泊日数はさまざま...「旅に合わせてカスタムできる 吊り下げポーチ」発売
PR TIMES Topics
英語で「もう我慢できない!」はなんて言う?
OTONA SALONE
この英語ってどんな意味?「I have you. 」
OTONA SALONE
豊かな森林資源を次世代へ!「経木」の端材を活用したドライフラワーの花器「紙木と花」を販売開始
PR TIMES Topics
英語で「うらやましい」はなんて言う?
OTONA SALONE
英語で「早く良くなってね」はなんて言う?
OTONA SALONE
「大玉まるごとメロンショート」を7月の3日間限定で販売
PR TIMES Topics
英語で「どうぞ座ってください」と言われた時の返し方
朝時間.jp
「車で通勤する」を英語で言うと?
朝時間.jp
金木犀の秋季限定アイテム登場
PR TIMES Topics
英語「dash up the stairs」の意味って?
朝時間.jp
英語で「そんなつもりじゃなかった」はなんて言う?
OTONA SALONE
好きな色の指輪を作れる「手作りエマーユリングサービス」開始
PR TIMES Topics
インバウンド観光客にも人気。「大仏様」を英語で言うと?
朝時間.jp
英語で「フリーター」はなんて言う?
OTONA SALONE