ザ・シネマ
豪華声優陣追加キャスト発表！石見舞菜香さん＆大塚芳忠さんコメント到着！
洋画専門チャンネル ザ・シネマ（AXN株式会社、本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：大園天樹）は、『ジュラシック・ワールド』シリーズ2作目、3作目となる『ジュラシック・ワールド／炎の王国【ザ・シネマ新録版】』、『ジュラシック・ワールド／新たなる支配者【ザ・シネマ新録版】』の追加キャストを発表いたします。『ジュラシック・ワールド【ザ・シネマ新録版】』から続投の山寺宏一さん（オーウェン役）、園崎未恵さん（クレア役）に加え、小野賢章さん（フランクリン役）、嶋村侑さん（ジア役）、石見舞菜香さん（メイジー役）、大塚芳忠さん（マルコム博士役）など豪華声優陣の起用が決定いたしました。7月21日(月・祝)には、ザ・シネマにてシリーズ3作の独占TV初放送が決定。『ジュラシック・ワールド』ザ・シネマ新録吹替版は、ついにシリーズ3部作コンプリート！ザ・シネマ新録版初のシリーズ化という記念すべき作品となります。石見舞菜香さんと大塚芳忠さんの意気込みコメントも到着しております。
『ジュラシック・ワールド』シリーズ新録吹替版2、３作目追加キャスト決定！
7月21日(月・祝)海の日にシリーズ3部作ザ・シネマ新録吹替版独占初放送！
■山寺宏一さん、園崎未恵さんの続投に加え、洋画吹替で評価の高い小野賢章さん、嶋村侑さん、人気声優の石見舞菜香さんの起用が決定！
そして『ジュラシック・パーク』シリーズから続投！大塚芳忠さんの起用が決定！
シリーズ前作に続き主人公オーウェン役を声優界のレジェンド山寺宏一。ヒロイン、クレア役を園崎未恵が続投。クレアたちを助けるシステムエンジニア、フランクリン役には『ハリー・ポッター』シリーズで知られる小野賢章。獣医ジア役には『デッドプール』シリーズで知られる嶋村侑。そしてシリーズ後半のキーパーソンである少女メイジー役にはTVアニメ『推しの子』黒川あかね役や、『真・侍伝 YAIBA』峰さやか役で知られる石見舞菜香を起用。その他、山像かおり、大塚芳忠、菅生隆之、佐古真弓、大塚明夫など豪華キャストが集結！
ザ・シネマ新録吹替特設ページ：
●『（吹）ジュラシック・ワールド【ザ・シネマ新録版】』
吹替：7月21日(月・祝)16：15～、25日(金)18：45～25年2月～独占放送中
字幕：7月21日(月・祝)8：15～、25日(金)10：15～
恐竜を蘇らせたうえ軍事利用、遺伝子操作で新種創造…
倫理を失った科学の暴走に警鐘を鳴らす新シリーズ始動
＜監督・脚本＞コリン・トレヴォロウ
＜声の出演＞
クリス・プラット(山寺宏一)、ブライス・ダラス・ハワード(園崎未恵)、ニック・ロビンソン(戸谷菊之介)、タイ・シンプキンス(榊原優希)、イルファン・カーン(落合弘治)、ヴィンセント・ドノフリオ(田中美央)ほか
●『（吹）ジュラシック・ワールド／炎の王国【ザ・シネマ新録版】』
吹替：7月21日(月・祝)18：30～、26日(土)18：30～ 独占テレビ初放送
字幕：7月21日(月・祝)10：30～、26日(土)10：15～
現代に蘇った恐竜たちが火山の大噴火で絶滅の危機に！
恐るべき陰謀によって新展開へ導かれるシリーズ第５作
＜監督＞Ｊ・Ａ・バヨナ
＜声の出演＞
クリス・プラット(山寺宏一)、ブライス・ダラス・ハワード(園崎未恵)、ジャスティス・スミス(小野賢章)、ダニエラ・ピネダ(嶋村侑)、イザベラ・サーモン(石見舞菜香)、ジェフ・ゴールドブラム(大塚芳忠)ほか
●『（吹）ジュラシック・ワールド／新たなる支配者【ザ・シネマ新録版】』
吹替：7月21日(月・祝)21：00～、27日(日)21：00～ 独占テレビ初放送
字幕：7月21日(月・祝)13：00～、27日(日)12：45～
人間と恐竜の共存は実現するか？
新旧キャストが豪華集結した『ジュラシック・ワールド』シリーズ最終章
＜監督・製作総指揮・原案・脚本＞コリン・トレヴォロウ
＜声の出演＞
クリス・プラット(山寺宏一)、ブライス・ダラス・ハワード(園崎未恵)、ローラ・ダーン(山像かおり)、
ジェフ・ゴールドブラム(大塚芳忠)、サム・ニール(菅生隆之)、イザベラ・サーモン(石見舞菜香)、
ディワンダ・ワイズ(佐古真弓)、キャンベル・スコット（大塚明夫）ほか
《『ジュラシック・ワールド【ザ・シネマ新録版】』追加キャストコメント》
●石見 舞菜香（いわみ まなか）／メイジー（演：イザベラ・サーモン）
4月30日生まれ、埼玉県出身。アニメを中心に、ゲームなど幅広い活動を行う。主な出演作品として『【推しの子】』黒川あかね役、『ウマ娘 プリティーダービー』ライスシャワー役、『真・侍伝 YAIBA』峰さやか役など。多様なキャラクターを演じる高い技術力を持つ。第13回（2018年度）声優アワード新人女優賞受賞、第18回（2023年度）声優アワード助演声優賞受賞。
『ジュラシック・ワールド／炎の王国』TM & (C) 2018 Universal City Studios Productions LLLP and Amblin Entertainment, Inc. All Rights Reserved.
【コメント】
『ジュラシック・ワールド／炎の王国【ザ・シネマ新録版】』、『ジュラシック・ワールド／新たなる支配者【ザ・シネマ新録版】』にて、メイジー・ロックウッド役を任せていただきました。石見舞菜香です。『ジュラシック』シリーズは、幼い頃に家族で観た思い出があり、こんなにも大人気な作品に出演させていただけること、大変光栄に思っています。
私自身、吹き替えの経験があまり多くなくドキドキしておりますが、作品の力になれるよう、精一杯頑張ります！
ぜひ楽しみにしていただきたいです！
●大塚 芳忠（おおつか ほうちゅう）／イアン・マルコム(演：ジェフ・ゴールドブラム)
岡山県出身。アニメ、ゲーム、洋画吹替等幅広く活躍。
洋画吹替はドニー・イェン(『イップ・マン』シリーズ、『追龍』)、ジェフ・ゴールドブラム(『ジュラシック・パーク』シリーズ、『インデペンデンス・デイ』『ウィキッド ふたりの魔女』、ジャン=クロード・ヴァン・ダム(『ユニバーサル・ソルジャー』シリーズ『ブルージーン・コップ』)等数多くを担当。第11回（2016年度）声優アワード助演男優賞受賞。
『ジュラシック・ワールド／炎の王国』TM & (C) 2018 Universal City Studios Productions LLLP and Amblin Entertainment, Inc. All Rights Reserved.
【コメント】
私にとって永遠のマルコム博士。ザ・シネマに再び帰ってきてくれました。
『ジュラシック・パーク』シリーズで初めてお役をいただいた、感動と興奮は今でも覚えております。新録吹替版ということでまたマルコム博士を演じられる幸せを胸に、熱く熱く演じさせていただきます。
《『ジュラシック・ワールド【ザ・シネマ新録版】』制作コメント》
●プロデューサー ／ 井伊 直子
株式会社AXN ザ・シネマ事業部
過去に『セント・エルモス・ファイアー【ザ・シネマ新録版】』、『ワイルド・スピード【ザ・シネマ新録版】』『ジュラシック・ワールド【ザ・シネマ新録版】』などを手掛ける。
『ジュラシック・ワールド【ザ・シネマ新録版】』放送後の熱いリクエストにお応えし、シリーズ２，３作の新録版の制作を決定しました。今回も前作に続き山寺宏一さん、園崎未恵さんというFIXED声優のお二人をはじめ、大ベテランから気鋭の若手までオール声優キャストで制作します。そして、今回は近年珍しい、外画吹き替えならではの、声優さんが一堂に会しての収録というやり方を行います。お忙しいキャストの皆様のスケジュールを合わせて同時に収録することはまれですが、同じ空間で一緒にお芝居していただくことで生まれるライブ感は貴重です。特に、オーウェン、クレア、メイジーを演じる山寺さん、園崎さん、石見さんには全く一緒のスケジュールをいただき、演じていただくことで、２、3作のテーマである「家族」感がより一層醸成されることに期待しています。
＜放送作品情報＞
●『ジュラシック・パーク』
字幕：7月20日(日)12：00～、22日(火)10：15～
吹替：7月20日(日)18：45～、22日(火)18：45～
スピルバーグが歴史を変えた！恐竜映画の金字塔がここに誕生！
DNAクローン技術で蘇った恐竜が制御を破り、人間に襲いかかる！
＜監督＞スティーヴン・スピルバーグ
＜製作＞キャスリーン・ケネディ、ジェラルド・R・モーレン
サム・ニール(富山敬)、ローラ・ダーン(弥永和子)、ジェフ・ゴールドブラム(大塚芳忠)、リチャード・アッテンボロー(永井一郎)ほか
●『ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク』
字幕：7月20日(日)14：15～、23日(水)10：00～
吹替：7月20日(日)21：00～、23日(水)18：30～
巨匠スティーヴン・スピルバーグが再び放つ！パニック・アクション超大作の続編！
隔絶された無人島で増殖した恐竜たちが人間に牙を剥く！
＜監督＞ スティーヴン・スピルバーグ
＜製作総指揮＞ キャスリーン・ケネディ
＜出演＞
ジェフ・ゴールドブラム(大塚芳忠)、ジュリアン・ムーア(勝生真沙子)、ヴィンス・ヴォーン(平田広明)、ピート・ポスルスウェイト(麦人)、リチャード・アッテンボロー(永井一郎)ほか
●『ジュラシック・パーク III』
字幕：7月20日(日)16：45～、24日(木)10：30～
吹替：7月20日(日)23：30～、24日(木)19：00～
恐竜映画のメガヒット・シリーズ第3弾！スピルバーグが贈るシリーズ最高の恐怖！
行方不明となった少年を追って再び禁断の孤島で決死のサバイバル！
＜監督＞ ジョー・ジョンストン
＜製作総指揮＞スティーヴン・スピルバーグ
＜出演＞
サム・ニール(小川真司)、ティア・レオーニ(渡辺美佐)、ウィリアム・Ｈ・メイシー(納谷六朗)、アレッサンドロ・ニヴォラ(内田夕夜)、ローラ・ダーン(安藤麻吹)ほか
『（吹）ジュラシック・ワールド【ザ・シネマ新録版】』(C) 2015 Universal Studios and Amblin Entertainment, LLC. All Rights Reserved. 『（吹）ジュラシック・ワールド／炎の王国【ザ・シネマ新録版】』TM & (C) 2018 Universal City Studios Productions LLLP and Amblin Entertainment, Inc. All Rights Reserved. 『（吹）ジュラシック・ワールド／新たなる支配者【ザ・シネマ新録版】』(C) 2022 Universal Studios, Amblin Entertainment, Inc. and Perfect Universe Investment Inc. All Rights Reserved. 『ジュラシック・パーク』(C) 1993 UNIVERSAL CITY STUDIOS, INC. AND AMBLIN ENTERTAINMENT, INC. All Rights Reserved. 『ロスト・ワールド／ジュラシック・パーク』(C) 1996 Universal City Studios, Inc. & Amblin Entertainment, Inc. All Rights Reserved. 『ジュラシック・パーク III』TM &(C) 2001 Universal Studios and Amblin Entertainment, Inc. All Rights Reserved.
ザ・シネマとは
王道のハリウッドメジャースタジオのヒット作から「何度やっていてもついつい見てしまう」というベストセラー作品、貴重な地上波放送時のTV吹き替え版、さらにはDVDが未発売もしくは超高額になっているレア作品やミニシアター系作品にまでこだわった「王道＋激レア」の充実のラインナップでお届けする洋画専門チャンネルです。
【HP】 https：//www.thecinema.jp/
【X(旧Twitter)】
【Facebook】 https：//www.facebook.com/the.cinema.jp
ザ・シネマのご視聴方法
ザ・シネマはスカパー！、J：COM、ひかりTV、auひかり、全国のケーブルテレビ 等でご視聴いただけます。
スカパー！でのご視聴を希望の場合、ご自宅のテレビでCS161/QVCを選局してスカパー！が映ることをご確認ください。
映ることが確認できましたら、B-CASカードをご準備頂き、WEB【https://www.thecinema.jp/lp】から簡単に加入お申し込みができます。お申し込み後は約30分でご視聴可能になります。
