1980年版「将軍 SHŌGUN」監督、新しい「SHOGUN 将軍」は「アメリカ視聴者のことを全く考えていない」

THE RIVER
2025.02.20 07:15
ジェームズ・クラベルの原作小説を再ドラマ化し、大成功を収めた戦国ドラマ「SHOGUN 将軍」（2024-）。高評価の一因として日本の文化・歴史の忠実な描写が挙げられるが、原作を最初に映像化した「将軍 SHŌGUN」（1980）のジェリー・ロンドン監督は「アメリカ人にとっては理解しがたく、面白くない」と厳しい意見を述べている。
真田広之が主演・プロデューサーを務める「SHOGUN 将軍」は、 “S…
つづきを読む
つづきを読む

あわせて読みたい

時代劇の聖地、太秦の職人たち──東映京都撮影所を歩く
GQ JAPAN
浅野忠信が語る『SHOGUN 将軍』と俳優人生―北野武との交流や家族とのエピソードも。J-WAVE『TALK TO NEIGHBORS』3/3(月)～3/6(木)に登場！
PR TIMES
フルーツ大福「弁才天」よりカーネーションを表現した「母の日セット」登場
PR TIMES Topics
『サンダーボルツ*』興収予測がチョット低めな理由 ─ アンチヒーローは一発逆転をかませるか？
THE RIVER
『ソウXI』米公開予定が撤回、しかし「ゲームは終わらない」
THE RIVER
【丸山珈琲】アルゲリッチの世界観をオリジナルブレンドで表現
PR TIMES Topics
「SHOGUN 将軍」クリティクス・チョイス・アワードで最多4冠 ─ 真田広之、浅野忠信、穂志もえかが見事受賞
THE RIVER
『SHOGUN 将軍』特別展示決定！主要キャスト着用の甲冑・衣装が日本初上陸
海外ドラマNAVI
大阪初上陸！かき氷と高級飴菓子の専門店「あめとかき氷 chez TANIGUCHI」谷町六丁目にオープン
PR TIMES Topics
「SHOGUN 将軍」大阪・関西万博で衣装特別展示 ─ 真田広之ら着用の兜・甲冑や打掛が見られる
THE RIVER
「将軍 SHOGUN」シーズン2、2025年秋撮影目標 ─ 「第1話で驚いて」「虎永が日本のリーダーに」
THE RIVER
「花言葉」をテーマにした文房具ボックスを販売
PR TIMES Topics
アンナ・サワイ、ディオールのアンバサダーに就任！
VOGUE JAPAN
【穂志もえかさん】ドラマ『SHOGUN 将軍』の現場で気づいた、声に出して伝えることの大切さ〈インタビュー前編〉
yoi
マリメッコとブルーボトルコーヒーの限定コラボレーション
PR TIMES Topics
「SHOGUN 将軍」シーズン2「じっくり慎重に製作したい」とディズニー幹部 ─ プロデューサー「第1話の大胆アイデアに驚いて」
THE RIVER
「SHOGUN 将軍」、SAG賞2025で4冠の快挙
VOGUE JAPAN
購入アイテムに刺繍を入れられるサービスイベント開催
PR TIMES Topics
真田広之「SHOGUN 将軍」シーズン2に「大プレッシャー感じています」
THE RIVER
｢40代からアメリカで挑戦｣平岳大が語る仕事観
東洋経済オンライン