1980年版「将軍 SHŌGUN」監督、新しい「SHOGUN 将軍」は「アメリカ視聴者のことを全く考えていない」

2025.02.20 07:15
ジェームズ・クラベルの原作小説を再ドラマ化し、大成功を収めた戦国ドラマ「SHOGUN 将軍」(2024-)。高評価の一因として日本の文化・歴史の忠実な描写が挙げられるが、原作を最初に映像化した「将軍 SHŌGUN」(1980)のジェリー・ロンドン監督は「アメリカ人にとっては理解しがたく、面白くない」と厳しい意見を述べている。
真田広之が主演・プロデューサーを務める「SHOGUN 将軍」は、 “S…

あわせて読みたい

「SHOGUN 将軍」浅野忠信、ゴールデングローブ賞助演男優賞受賞【速報2025】
Esquire
ディズニーが「日韓コンテンツ」強化を続ける事情
東洋経済オンライン
【EDGELINK】しなやかなワッシャーナイロンを使用した、軽量で折りたためるバッグシリーズ登場
PR TIMES Topics
ゴールデングローブ賞2025「SHOGUN 将軍」全受賞結果まとめ 真田広之プロデュース海外ドラマの歴史的記録
Esquire
『SHOGUN 将軍』快進撃、再び!ゴールデングローブ賞テレビドラマ部門のノミネートがいよいよ発表
海外ドラマNAVI
明治の文豪も愛用!? 歴史ある胃腸薬に込められた製薬会社の思い
antenna
『SHOGUN 将軍』真田広之ら3名、ゴールデングローブ賞にノミネート!コメントが到着
海外ドラマNAVI
「SHOGUN 将軍」シーズン2、死亡したキャラクターも再登場の可能性?真田広之が示唆
THE RIVER
【ホテル日航立川 東京】鮮やかな3層仕立ての「ひなまつりケーキ」を販売
PR TIMES Topics
「SHOGUN 将軍」伝統を重んじて「アクロバットや特殊効果はナシ」 ─ アンナ・サワイ日本で武術修行「素晴らしい生徒でした」
THE RIVER
「将軍 SHOGUN」シーズン2、2025年秋撮影目標 ─ 「第1話で驚いて」「虎永が日本のリーダーに」
THE RIVER
パインアメ × ANDE コラボ「パインアメデニッシュ」期間限定発売
PR TIMES Topics
【2024年のエンタメ界を振り返る】 日本の映像作品が世界を席巻!
Safari Online
「SHOGUN 将軍」シーズン2、アンナ・サワイが復帰に意欲「オファーあれば絶対出演」
THE RIVER
笹一酒造初の試み!常設インショップ「笹一酒造 富士河口湖 旅の駅店」オープン
PR TIMES Topics
「SHOGUN 将軍」シーズン2、日本ロケ撮影に向け調整中 ─ 「せめて少しでも日本で」と真田広之
THE RIVER
真田広之『SHOGUN』と、トム・クルーズ『ラスト・サムライ』の圧倒的な違い
ダイヤモンド・オンライン
メープルソースをチョコレートで包み込み、クッキーでサンドした新作クッキー誕生
PR TIMES Topics
西岡德馬、真田広之との『SHOGUN 将軍』秘話「『日本の武士道、葉隠の精神、ちゃんとしたものを作りたい』と固く誓い合った」
TOKYO FM+
アンナ・サワイ、ディオールのアンバサダーに就任!
VOGUE JAPAN