和モダンな装いを、軽やかに。 プリーツ風生地とメタリック合皮が織りなす、新しい和のカタチ。　　　　　　　　　　　　　　　　　　 横押しキャリーバッグ「D-671 KANTOU（間道）」新発売

株式会社スワニー
～伝統と革新が調和するデザイン。 荷物を軽く、足取りも軽く、お出かけをより快適に。～

横押しキャリーバッグを販売する株式会社スワニー（香川県東かがわ市　社長／神尊裕史）は新商品「D-671KANTOU（間道）」を販売いたしました。



【開発背景】

「ス和ニィ」シリーズ

「和」をテーマに、日本の伝統的な要素やモチーフを現代のライフスタイルに合わせた「ス和ニィ」シリーズ。これまでスワニーをご愛用いただいているお客様にも、さりげない和のオシャレを楽しんでいただきたいという思いから開発されました。和装にも普段使いにもおすすめの、モダンなデザインが特徴です。

間道（KANTOU）

「間道」とは、日本の伝統的な縞模様の一つ。繊細なプリーツのような立体感と豊かな表情を持つ生地で、和装にも合わせやすい上品な風合いが特徴です。

和モダンテイスト

和の刻印が入ったチャームがさりげないアクセントとなり、和の雰囲気を演出。メタリック合皮を組み合わせることで、落ち着いた雰囲気の中に都会的なカジュアル感をプラス。和装だけでなく、普段使いにも馴染むデザインに仕上げました。

荷物を軽く運べる

外出時のお悩みの一つに、「荷物が重い」ということがあります。スワニーバッグは荷物を楽に運べることでお出かけのサポートとなっております。最大積載荷重１５kgで重たい荷物もハンドルに手を添えて押し歩けば軽く運ぶことができます。

【商品特徴】

【商品画像】

【おすすめポイント】

【商品詳細】
価格　 : 33,000円（税込）
サイズ : M18
カラー : 灰（67101）　浅紫（67161）
容量 　: 本体13L 容量アップ部5L
特徴 　: 湾曲ハンドル、オリジナルキャスター、4輪ストッパー、チャーム

※その他商品特徴は商品サイトをご確認ください※
・灰　:　

・浅紫:　

■SWANYについて
SWANYは、1937年創業の老舗メーカーです。歩行に不安のある方でも安心して外出できるよう、機能的で使いやすいキャリーバッグを開発・販売しています。
全てのバッグに独自の「湾曲ハンドル」を採用しており、ハンドルがバッグの重心に寄ることで、体重をかけることができ、歩行・移動が楽になる「支えるバッグ」として広く支持されています。
この革新的なデザインは、２代目社長の三好鋭郎氏が小児麻痺の後遺症で右足が不自由な中、1960年代にニューヨークでビジネスを始めた際、移動の困難さから４輪で軽く移動できるバッグの必要性を感じ、自ら開発したものです。
今では、「重たい荷物を軽く運べる」という特性から、仕事や買い物、旅行、習い事など様々なシーンで幅広い年齢層のお客様にご利用いただいております。

公式オンラインショップURL:

【会社概要】
会社名：株式会社スワニー
代表者：神尊裕史
創業　：1937年 / 設立：1950年
資本金：9,000万円
社員数：104名
本社所在地：〒769-2795香川県東かがわ市松原981
事業所：東京支店　〒103-0002東京都中央区日本橋馬喰1-11-10Daiwa日本橋馬喰町II　9F
　　　　大阪営業所　〒540-0035大阪府大阪市中央区釣鐘町2-1-10 釣鐘ビル 201号室
事業内容：グローブ・キャリーバッグ・車いすの生産販売および輸出入事業
グループ会社：アメリカ、中国、カンボジア　3か国5社
URL：

【お問い合わせ先】
E-mail/wb@swany.co.jp
TEL.0879-25-0252　
（受付時間9:00～12:00/13:00～17:00）土・日・祝日を除く