【きかんしゃトーマス 原作80周年記念】 新・汽車のえほん28巻『ジェームスとディーゼル機関車』発売決定!

2025.02.03 13:40
株式会社ポプラ社
株式会社ポプラ社は、きかんしゃトーマス原作80周年を記念して、これまで未翻訳だった汽車のえほん28巻『ジェームスとディーゼル機関車』を3月中旬に発売いたします。

「汽車のえほん」シリーズとは
「汽車のえほん」シリーズは、きかんしゃトーマスの原点となる絵本シリーズです。

きっかけは、ウィルバート・オードリー牧師が病気になった息子クリストファーのために作り始めたお話でした。1945年に1巻目の『3だいの機関車』が発売されると、次々と新しいお話が出版され、世界中の子どもたちから愛される人気シリーズとなりました。

27巻からは、息子のクリストファー・オードリーが父の後を継ぎ、トーマスたちの物語を書き続けました。「汽車のえほん」シリーズの原作は42巻まで発売されています。

ポプラ社からは1981年までに1巻~26巻が発売されました。2023年には日本出版50周年を記念して、未翻訳だった27巻『ほんとうにやくにたつ機関車』と新・汽車のえほんSPECIAL BOX(全27巻)が発売され、話題を呼びました。
▲新・汽車のえほん27巻『ほんとうにやくにたつ機関車』 (C) 2025 Gullane (Thomas) Limited. 
▲新・汽車のえほんSPECIAL BOX(全27巻) (C) 2025 Gullane (Thomas) Limited. 

・ほんとうにやくにたつ機関車
・新・汽車のえほんSPECIAL BOX(全27巻)
『ジェームスとディーゼル機関車』について
うぬぼれの強い機関車ジェームスは、ディーゼル機関車の助けなんて必要ない、と思っていました。そんなジェームスが、考えを改めるきっかけとなったお話です。
これまで600冊以上の海外文学を手掛けてきた人気翻訳家・金原瑞人さんの翻訳でお届けします。

『いばりんぼ』
『どっちへいくの?』
『消防車の色』
『がちがちのこおり』
の4タイトルを収録。

※タイトル名は仮です。変更になる場合があります。

書籍情報
『ジェームスとディーゼル機関車』
作・クリストファー・オードリー 絵・クライヴ・スポング 訳・金原瑞人
発売年月:2025年3月
定価:1800円(10%税込)
書誌ページ>>
amazon>>

あわせて読みたい

大人気「きかんしゃトーマス」ファミリーミュージカルがリニューアル! 全国巡回スタート
コクリコ[cocreco]
Bimi、ライブBlu-rayダイジェスト映像公開
BARKS
【河馬印本舗】和モダン晴雨兼用傘に新柄登場
PR TIMES Topics
【Sir Thomas LIPTON】4月14日(月)~ 英国女王が愛したケーキ『ヴィクトリア・サンドイッチケーキフェア』。LIPTON発祥のロイヤルミルクティとご一緒に、英国の紅茶文化を体験。
PR TIMES
3月28日(金)より全国公開!『映画 きかんしゃトーマス ぼくのたいせつなともだち』80周年の節目を迎えたアニバーサリーイヤーに新たなおともだちも参加!
mamagirl
原宿に“破れない祈願”が出来る、黄色の神社が期間限定出現! “新次元レッグウェア”「スゴスト」発売
PR TIMES Topics
3月28日公開!【映画 きかんしゃトーマス】最新作はかつてない感動と友情のものがたり♪ムビチケプレゼントも
mamagirl
「未就学児の映画デビューにおすすめ !」映画 【きかんしゃトーマス】の試写会に行ってきました!
mamagirl
Pâtisserie PROUSTよりパティシエらしさを活かしたアイスの販売をスタート
PR TIMES Topics
岐阜県可児市に出店! バンダイナムコのカプセルトイ大型専門店 『ガシャポンのデパート』ヨシヅヤ可児(かに)店 2025年3月21日(金)オープン!
PR TIMES
きかんしゃトーマス「ハッピーセット」に登場! 80周年を記念した“金のトーマス”など全6種
クランクイン!トレンド
【Madhappy & Needles】 ユニセックスなコラボレーションコレクション
PR TIMES Topics
「小さい頃からずっと可愛い」人気俳優、幼少期との比較ショットを公開! 「可愛い→可愛いイケメン」
All About
世界26各国で話題沸騰!コナン・ドイル財団全面協力のシャーロックホームズ作品『バスカヴィルホールのありえない物語1』発売
PR TIMES
丸福珈琲店×ビリケン!特別メニュー「ビリケンクリームソーダ」を期間限定提供
PR TIMES Topics
「きかんしゃトーマスの世界展」が、原作出版80周年を記念して開催へ!
イチオシ
リトルツインスターズ「ハッピーセット」に登場! おしゃれが楽しめるおもちゃなど全6種を展開
クランクイン!トレンド
水族館での思い出を漫画形式で記録する「Tabi Comi漫画水族館ノート」
PR TIMES Topics
リニューアル「きかんしゃトーマス」新作ミュージカル、2025年全国巡回がスタート!
イチオシ
きかんしゃトーマスとなかまたちがジオラマを走行横浜の原鉄道模型博物館で4月24日から5月6日まで
イチオシ
【Minimal】金柑がつなげる、2つの全く異なる味わい。季節限定チョコレートパフェ
PR TIMES Topics