「ミズハラ通訳は穏やかな人だと…」日本人が知らない大谷翔平「韓国での本当の評価」現地記者が語る「オオタニは救世主」「開幕戦で見たかったのは…」

史上初のMLB開幕戦に熱狂した韓国で、常に話題の中心にいたのは日本の“7億ドル男”だった。「文字通りオーラがありました。スーパースターでありながら、決して傲慢ではない。場内で『ショウヘイ・オオタニ！』とアナウンスされた時の歓声は……まさに圧倒的という表現がピッタリだったと思います」韓国スポーツ紙『スポーツソウル』のキム・ドンヨン記者は、間近で目にした大谷翔平の存在感をそう言い表した。確かに、今シリーズが行われた約1週間の韓国、特にソウルは圧巻の“大谷フィーバー”に包まれた。(photograph by Nanae Suzuki)