SWATCH から伝統と最新の技術を融合させた自分だけのカスタマイズ可能なウォッチが誕生

Swatch Japan
干支の動物にまつわるおとぎ話を形にした新作 「SWATCH X YOU - LUNAR ZODIAC（干支） コレクション」

Swatchは、自分らしさを表現し、特別なものにするのに絶好の「時」があると考えています。そこで、カスタマイズ可能な「Swatch X You」から、新たなコレクションを誕生させました。

新作「Swatch X You - Lunar Zodiac（干支）コレクション」は、Swatch Art Peace Hotelのアーティスト・イン・レジデンスに滞在しているFeng Binの独特な作品が特徴となっています。目を引く彼のデザインには、Lunar Zodiac（干支）に登場する動物たちのおとぎ話のシーンが生き生きと描かれています。

誕生年から動物を選択し、背景色とメカニズム等を選ぶと自分らしいオリジナルのスタイルに仕上げることができます。

Swatch公式オンラインストアの「カスタマイズ」タブにあるSwatch X You コンフィギュレーターを使用して背景色を拡大、縮小、回転させて理想のウォッチを完成させてください。

メカニズムの色やインデックスのデザインなどの最終的なディテールを選んだら、オプションで、ケースバックにパーソナライズされたメッセージを追加することもできます。

わずか数ステップで、伝統的な技術、色彩、アイコニックなストーリーを融合させたウォッチが、真の自分を映し出す完全にコンテンポラリーな作品として仕上がります。

「Swatch X You - Lunar Zodiac（干支）コレクション」は、ストア銀座、ストア原宿、公式オンラインストア限定で販売開始しています。