大谷翔平「今のウチはきつい」ホームラン後も笑顔はなく…番記者が見た“終戦”エンゼルスでの葛藤「プレーを楽しんでいるようには到底…」

8月2日、午後12時32分。エンゼルスの広報から1通のメールが届いた。「クラブハウスは3時15分に開きます」通常のナイター試合ならば、2時45分に開くが、この日は30分遅れでの開放。容易に予想はついた。(photograph by Getty Images)