オードリー・ヘプバーンの“声”を長年担当してきた池田昌子が感じた“演じることへの重圧”
TVガイド
2019.05.01 10:00
私は「ローマの休日」(1953)以降のほとんどの作品で、オードリー・ヘプバーンの吹き替えを担当させていただいたのですけれど、確か最初にオファーをいただいたのは「許されざる者」(60)という西部劇だったと思います。実は、オードリーという女優さんを初めて意識したのもこの時。“なんてすてきな女優さんなのだろう!”というのが第一印象でしたね。単に奇麗でかわいらしいというだけじゃない、かといって個性的という…

あわせて読みたい

日本初「オードリー・ヘプバーン映画祭」ついに開幕! トリンドル玲奈が魅力を語る
ぴあ映画生活
5月4日はオードリー・ヘプバーン90回目の誕生日! BS10スターチャンネルで“24時間一挙”放送
ぴあ映画生活
ライター・清藤秀人が語る“ヒストリー・オブ・オードリー”!
TVガイド
日本初上映作も! “オードリー・ヘプバーン映画祭”が間もなく開催
ぴあ映画生活
大地真央が明かす女性の憧れ・オードリー・ヘプバーン! 同じ役を演じたからこそ語れる彼女の魅力とは!?
TVガイド
劇場版公開間近!バイオレット役の一城みゆ希がドラマ「ダウントン・アビー」への愛を語る
TVガイド
アニメ「銀魂」の神楽役・釘宮理恵がドラマ版に登場!!
TVガイド
トルコ作品の吹き替えに初挑戦の浪川大輔! 活躍し続けるための秘訣とは…?
TVガイド
トリンドル玲奈、「オードリー・ヘプバーン映画祭」フェスティバルミューズに  「オードリーの魅力に触れていただけたら」
ぴあ映画生活
ライター・清藤秀人が紹介するオードリーが愛したパリ!
TVガイド
『ラベンダー・ヒル・モブ』など劇場未公開作も 「オードリー・ヘプバーン映画祭」全上映&イベント、スケジュール発表
ぴあ映画生活
take183「ティファニーで朝食を」
TVガイド
“銀幕の妖精”生誕90年 オードリー・ヘプバーン映画祭開催決定
ぴあ映画生活
山本美月が再びメーテルに! 福田雄一、立木文彦、戸塚純貴ら登場のドラマ版「銀魂2」イベントも決定
TVガイド