Icon loading md
7273601 full 022d811b 1531 4a76 a8c0 bcb9db8fd0a5
東京のおでかけスポット「マルセル・デュシャンと日本美術」他
GINZA
2018.10.12 12:00
週末のおでかけ
●歳時/日本橋恵比寿講べったら市
●展覧会/マルセル・デュシャンと日本美術
●イベント/フェスティバル/トーキョー18
歳時 東京に“べっとり”浸かってみよう
文=柴原聡子
ビジネス街に突如現れる 2日間限定の江戸の粋。
新日本橋駅のほど近く、小伝馬町駅との間に宝田恵比寿神社はある。ビルが建ち並ぶ通りにぽつんとある小さな神社の周りは、とっくに開発されてしまって肩身が狭そう。きっと外国人が喜びそうな、TOKYOっぽいシュールな風景。
それが一変するのが、毎年10月19日、20日に開かれるべったら市だ。この時ばかりは、通りに出店がたくさん並び、多くの人で賑わう。もともと10月20日は、繁盛を願う商家が家に恵比寿様をまつり、人を呼んでお祝いする恵比寿講(えびすこう)の日。宝田恵比寿神社は名前の通り商売の神様をまつる。それで江戸時代中頃から、前日の19日になると、神社の門前に恵比寿講のための魚や野菜、神棚などを売る市が立つようになった。なかでも、麹と飴で甘く漬けた大根のべったら漬けがおいしいと評判になり、いつしかべったら市と呼ばれるように。やんちゃな若者が買った漬物を縄で縛って振り回し、「べったりつくぞ~」と参詣客をからかったので、この名がついたらしい。“運がべっとりとつく”縁起物でもある。
屋台の数は毎年500店舗ほど。威勢の良い「べったら~、べったら~」という掛け声が通りに響く。江戸時代からの商業エリアらしく、近隣の老舗の出店もお楽しみだ。1718年(享保3年)創業の江戸屋は、刷毛屋の老舗。専門用具以外にも、化粧ブラシや洋服ブラシが豊富にそろう。この2日間だけ特別にお祭り価格になるので、狙いを定めていくべし。ほかにも、肉料理の人形町今半、親子丼が有名な玉ひで、西洋料理の小春軒、京粕漬の魚久(うおきゅう)……。数々の名店が屋台を出しているからびっくり。ちょっと敷居が高いあのお店の味を、買い食いして次々試せるなんて!
江戸の商人文化を引き継ぐべったら市は、やっぱりちょっと格が違う。大きい提灯が掲げられて華やかに照らされる神社の姿に、TOKYOじゃない、東京の粋を見る気がした。
日本橋恵比寿講べったら市は、10月19日(金)、20日(土)の正午から21時まで開催。お店のラインナップは毎年多少の変更あり。出店時間はそれぞれのお店で異なるので、まずは行ってみて。
 展覧会 デュシャンVS日本美術 価値転換くらべ
文=柴原聡子
マルセル・デュシャンの作品で一番よく知られているのは《泉》(1917年)だろう。一般的に流通していた男性用の小便器に偽名をサインして、作品として出したものだ。「作る」のではなく「意味づける」ことを作品にした「レディメイド」シリーズは、アートの価値を大転換してしまった。絵画作品《階段を降りる裸体 No.2》(1912年)もまた、美術界に大スキャンダルを起こしている。階段を降りる人の瞬間ごとの動きを重ねて、ひとつの画面に収めたこの絵は、キュビスムの手法に「時間」の概念を加える大胆な試みだった。
この展覧会は、そんな価値転換のポイントを日本美術に照らし合わせて見せていく。日本美術とデュシャンに共通点なんかある?と不思議に思うけど、実はいろいろある。例えば千利休の花入。竹を切っただけ、表面の節も残したまま一部を欠いて花を挿せるようにしたこの花器は、贅を尽くして職人が作り上げた器の真逆を行く。利休が推し進めたわびさびは、価値がないとされていたものに美を見出す「意味づけ」の宝庫だったのだ。そして、絵巻物に見られる「異時同図」は、ひとつの建物や風景の中に同じ人を何度も登場させて、異なる時間を一緒に描く手法。コマのないマンガのようなもので、アニメーションの祖先ともいえる。
比較していくと、美の価値観が日本と欧米でかなり違うことに改めて驚く。同時に、いつの時代にもカルチャーをぐっと更新して一変させてしまう巨人は存在するのだと納得する。当時は炎上したであろう、デュシャンや先人たちが起こしたアートのスキャンダル。それは、永遠のパンチラインとして今も響き続けている。
 full 8237749e 6b71 4fa4 9bc6 108ef865d36d
マルセル・デュシャン《泉》1917/1950年  Philadelphia Museum of Art. 125th Anniversary Acquisition. Gift (by exchange) of Mrs. Herbert Cameron Morris, 1998 © Association Marcel Duchamp / ADAGP, Paris & JASPAR, Tokyo, 2018 G1311
【東京国立博物館・フィラデルフィア美術館交流企画特別展 マルセル・デュシャンと日本美術】
フィラデルフィア美術館が所蔵するマルセル・デュシャンの作品や資料約150点と、東京国立博物館所蔵の日本美術を2部構成で展示。「考える」芸術の可能性を探る。≫10月2日(火)~12月9日(日)/東京国立博物館(平成館)
イベント 街に通い、出会う。いまの生のアート
文=柴原聡子
パフォーミングアーツは、生のアートだ。何しろ実際に観る・体験することが大前提。すぐにアクセスできちゃう音楽とか映画とは、そこが違う。そのぶん、私たちがぼんやり感じている「いま・ここ」をありありと掴むことができるともいえる。社会とか、若者が感じてる不安とか、期待したい未来とか。その時代の何かを確かに表している。
フェスティバル/トーキョー18は、パフォーミングアーツに特化したフェス。さまざまな公演やトークなどのイベント、展示などが都内各地で展開される。約1か月もの間、都内各地に足を運び、毎回異なる世界を目の当たりにする経験は、一瞬のお祭りとは違って、じわじわボディブローのように効いてくるはずだ。
アジアから招くプログラムは、カンボジア・プノンペンの今を伝える公演と展示、タイの振付家が演出するダンスパフォーマンス、バングラディシュの劇団による広島・長崎の原爆投下を起点にした演劇公演などのラインナップ。一風変わっているのが、劇作家と俳優がぶっつけ本番で挑む演劇、『NASSIM』(ナシーム)。毎ステージ異なるキャストで、リハーサルはなし。俳優はたった一人で、作家本人が出す指示に従い、話し、行動する。イラン出身の劇作家に、俳優として、お笑いコンビ・ナイツの塙や森山未來らが挑む。
スマホで手軽に楽しめるコンテンツはごまんとある。でも、実際に集まり、考え、話すことで初めて、得られるものがある。全部流れていく前に、ひととき立ち止まってみよう。手間をかけると料理はおいしくなるのと同じで、ちょっとだけ面倒なこの体験は、いつもと違う発見をくれるはずだから。
 full b3a911a7 fb0d 4133 be09 ec4034fdb755
ナシーム・スレイマンプール×ブッシュシアター『NASSIM』 Photo: David Monteith-Hodge
【フェスティバル/トーキョー18】
国内外の同時代の舞台芸術を多角的に紹介する芸術祭。11回目となる今回のテーマは「脱ぎすて跨またぎ越せ、新しい人へ」。 ≫10月13日(土)~11月18日(日)/東京芸術劇場、あうるすぽっと、南池袋公園ほか

あわせて読みたい

7382866 wide 9737bc61 2f12 4c03 bbfd 69533c7f22d5
マルセル・デュシャンと 日本美術の意外な共通点
T JAPAN
7290762 wide 006bdedc 29d4 49ab 8b5b a4646cfedd4d
便器がオブジェに!? 頭を揺さぶられるアート体験…「マルセル・デュシャンと日本美術」開催
J-WAVE NEWS
7428534 wide 381a5378 2a95 4032 bb91 b3055c5f7d39
キュレーターの解説を聞きながら巡る貸し切り展覧会! 東京国立博物館 特別展「マルセル・デュシャンと日本美術」で開催
J-WAVE NEWS
7505023 wide eaed1d24 4525 4314 9c7d f1f3177fdb42
デュシャン作品の殿堂。 フィラデルフィア美術館館長、ティモシー・ラブに中尾拓哉がインタビュー
美術手帖
7338038 wide d7666063 1bad 4839 98c6 92c0a85c4a07
知的興奮を呼び起こす展覧会「マルセル・デュシャンと日本美術」。
クロワッサンオンライン
7325410 wide 9eadf78c 3d69 4238 a6b2 69a9a1db2b9e
美術館に便器が…! アートの歴史を変えた男の展覧会 | ananweb - マガジンハウス
anan web
7447481 wide 39f0b3c1 4a5d 4738 9c62 29f7c0b64b39
なぜ《泉》ばかりが注目されるのか? 平芳幸浩評「マルセル・デュシャンと日本美術」展
美術手帖
6936148 wide 8f95a581 8650 492f b079 82475e2d44b4
デュシャンと日本美術を比べてみると? 世界初の試み「マルセル・デュシャンと日本美術」が東京国立博物館で開催
美術手帖
7248142 wide 5221d026 c4d9 4cc8 9bf4 7f1c3dfef690
フェルメールからデュシャンまで。3連休に見たい5つの大型展覧会
美術手帖
7335079 wide 88eb7e78 2e32 403f 9796 511cd28a61c4
2CELLOS、東京国立博物館で新作からの楽曲を生披露! ファン感激の演奏を10月27日オンエア
J-WAVE NEWS
7263452 wide eeef2499 c309 4f29 ad3d df4a8ca98bb5
『フェスティバル/トーキョー18』 オススメのちょっと変わった作品は?
J-WAVE NEWS
7352785 wide b1460340 f37d 4ae7 8217 a62e45acb0f4
アジア初! マルセル・デュシャンの作品を一挙公開。
Casa BRUTUS
7228218 wide a7a18242 1fb7 4cdf 932c 0c44bb9c73c5
マルセル・デュシャン、その足跡をたどる。東京国立博物館で「マルセル・デュシャンと日本美術」が開幕
美術手帖
7273851 wide 5d9b8d58 ed2a 4470 abc5 73f5ee043f5a
「マルセル・デュシャンと日本美術」知的好奇心を刺激する展覧会が東京国立博物館で開催
Fasu