Icon loading md
5083527 1 full b1c5377b 5afb 493b b8a8 53917fba73ec
村上春樹の海外人気は圧倒的!?『騎士団長殺し』の翻訳版を待ち望む声と海外でも愛されている日本文学たち
Premium Japan
2017.04.01 06:00
村上春樹の約4年ぶりとなる新作長編小説『騎士団長殺し』が2月24日に発売され、「第1部 顕れるイデア編」「第2部 遷ろうメタファー編」合わせて130万部の大ヒットを記録しています。村上作品といえば、外国語に翻訳されて全世界で読まれていることでも有名ですよね。今回の『騎士団長殺し』にも、海外から翻訳版の刊行を待ち望む声が上がっています。

画像:Amazon

『騎士団長殺し』の翻訳版を待ち望む声多…

あわせて読みたい

5048826 1 wide ea21e0cc f0ce 4c45 9711 3bda685b88bb
村上春樹『騎士団長殺し』過去最高130万部で発売、新刊をニュースとして届けたプロモーション戦略
アドタイ
6348134 wide e4d031a5 3f95 4550 b6d2 fa8c897a0e5e
antenna*
8077627 wide f9043d3f d98c 496c aa82 35ec8c411024
日本を愛したドナルド・キーンは、アメリカで日本の心をどう教えたか
現代ビジネス
5033063 1 wide d45b9616 94c5 42b9 b435 794407551d78
村上春樹「騎士団長殺し」は期待通りの傑作だ
東洋経済オンライン
5007473 wide 48fe12d8 c5fd 44db a214 1f890965628a
村上春樹「騎士団長殺し」は音楽界も刺激する
東洋経済オンライン
5595657 wide 33347f28 0b15 48fa b4ea 56a105b5687a
それでも世界を夢中にさせている! 「ハルキ小説」翻訳の現場から|ポーランド語翻訳者が語る「村上春樹をめぐる冒険」
COURRiER Japon
5058856 1 wide 90b5d710 7199 4ad5 bf6a 892a445f4a17
村上春樹の小説を読むと、強く生きられそうな気分になるワケ
現代ビジネス
5027130 1 wide b86cda59 fa3a 4800 9049 8cb94fd7e33f
村上春樹とラノベのあいだ 〜新作『騎士団長殺し』を楽しむ前に
現代ビジネス
8321720 wide a747155e a57d 4dd6 98e6 89e1c8e38633
英訳・朗読で再発見。世界に聞かせたい日本がここにある『英語朗読でたのしむ日本文学』、 4月26日発売
PR TIMES
8441742 wide 9f0a7dc1 1b82 469a 9e8b 4498232575c1
書評:辛島デイヴィッド『Haruki Murakamiを読んでいるときに我々が読んでいる者たち』
GQ JAPAN
6849842 wide 0a1ad987 9bb8 4ca2 9c86 ab7a38358e2b
村上春樹の小説を僕が嫌いな理由 - コリン・ジョイスEdge of Europe
Newsweek
7541955 wide c9c83d38 4858 4d2e 9137 ec92e61716b3
国際文芸フェスティバルTOKYO 「国境・言語を超えるブンガクとは?」 で翻訳者たちが語ったこと
T JAPAN
5414481 wide 2d22bba9 292c 4ab5 8fec 43d85c6484f0
天災、セウォル号沈没事故に南京虐殺…|韓国紙に村上春樹が語る「小説は『戦う力』をもたなければいけない」
COURRiER Japon
5160567 1 wide 3afb0109 cb6a 40c0 bd33 bdb52e341744
第33回『騎士団長殺し』を読み解く──内田樹の凱風時事問答舘「これで日本も安心だ」
GQ JAPAN